Examples of using Upper row in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The upper row from left to right.
Select and tap one of the icons in the upper row.
Wählen Sie ein Icon in der oberen Reihe durch antippen aus.Upper row from left to right: Michael Zemp Dept.
Version B: pane unfolded, blank margins, upper row mounted.
Version B: Heftchen aufgeklappt, eingeklebt an oberer Reihe.In the upper row are buttons for"arming" the individual tracks.
In der oberen Reihe befinden sich die Knöpfe für die"Scharfschaltung" einzelner Spuren.This is done using the plant are arranged in the upper row.
Dies geschieht mit Hilfe der Anlage in der oberen Reihe angeordnet sind.Measuring temperature: LCD upper row;setting temperature: the lower row. .
Modus Messtemperatur: LCD obere Reihe; Einstelltemperatur: die untere The home team is listed in the middle column and the away team in the upper row.
Die Heimmannschaft ist in der mittleren Spalte aufgelistet und die Gastmannschaft in der obersten Reihe.Best location in the upper row of the Grey Village and upper floor of the building.
Beste Lage in der oberen Reihe des Grauen Village und Obergeschoss des Gebäudes.The new distance measured is shown in the upper row of the display.
In the upper row are buildings(1 card) with given resources from 2 different kinds.
In der oberen Reihe sind Gebäude(je 1 Karte) mit vorgegebenen Rohstoffen in 2 verschiedenen Sorten.The left column shows multiples of tens, the upper row shows the units.
In der linken Spalte stehen die 10er-Stellen, in der oberen Zeile die 1er-Stellen.Upper row not availlable(yet) bottom row left(see specialty!) bottom row center see specialty!
Links Rechts Obere Reihe(noch nicht verfügbar) Untere A winner will be chosen from the best hand for both the upper row and the lower row. .
Ein Sieger wird von der besten Hand für die obere Reihe und die niedrigere The measured length appears in the upper row of the display and the message„W“(width) starts to blink.
In der oberen Zeile des Displays erscheint die gemessene Länge und die Anzeige„W“(Breite) beginnt zu blinken.Kitchen and a living-room are shared by the residents of both rooms the picture is in the upper row.
Die Küche unddas Wohnzimmer sind allgemein für die Feriengäste von den beiden Zimmern Photos in der oberen Reihe.Tem. display mode Measuring temperature: LCD upper row;Setting temperature: the lower row. .
Tem. Anzeigemodus Messtemperatur: LCD obere Reihe; Einstellungstemperatur: untere Your choice- upper row or lower row- doesn't need to be declared, and can change throughout the hand.
Ihre Wahl- obere Reihe oder niedrigere It opens with two drawers which are surmounted by an upper row comprising two drawers separated by a fixed part.
Er beginnt mit zwei Schubladen, die von einer oberen Reihe überragt werden, der zwei von einem festen Teil getrennt Schubladen.Upper row: Pores in a porous membrane marked with a fluorescent dye shown with normal resolution cannot be discerned as such a.
Obere Reihe:(a) Fluoreszenzgefärbte Poren einer porösen Membran sind mit herkömmlicher Auflösung als solche nicht zu erkennen.The visible design of the mixer ismainly determined by the architecture of the HDSP system: Upper row: hardware inputs.
Das optische Erscheinungsbild desMischers ergibt sich zunächst durch den Aufbau des HDSP-Systems: Obere Reihe: Eingänge der Hardware.FEATURES- Two-row LED display- Upper row shows the hours(8, 4, 2, 1)- Lower row shows the minutes 32, 16, 8, 4, 2, 1.
EIGENSCHAFTEN- 2-zeilige LED Anzeige- Die obere Zeile zeigt die Stunden(8, 4, 2, 1)- Die unteren Insert the core brick cover(F)with the bevelled edge facing forward between the upper row of the core bricks and the insulation.
Abdeckblech(F) für Speichersteine mit der Abkantung nach vorne unten zwischen die obere Reihe Speichersteine und Isolierung einschieben.After moving the cursor in the upper row and confirming with'valid' the parameters of the program can be set.
Nachdem Sie den Doppel-Cursor in die obere Zeile bewegt und mit'valid' bestätigt haben, befinden Sie sich in der Ansicht, in der die Programmparameter verstellt werden können.Milloup had already decided to get to the top in this world,so he purposefully set out to occupy the upper row in the milk bar.
Milloup hatte sich bereits entschlossen, daß er in dieser Welt ganz nachoben möchte und hatte zielstrebig den Kurs nach der oberen Reihe der Milchbar genommen.In the upper row“All Units”, the text in parenthesis specifies the number of units that are currently“online”, i e that are actively connected to the computer.
In der oberen Zeile„All Units“ wird in Klammern angegeben, wie viele Geräte momentan„online“ sind, d h in aktiver Verbindung mit dem Computer stehen.When not otherwise ordered, standard rollers are mounted in the lower row ofholes whereas flanged rollers are always in the upper row.
Normalröllchen sind, wenn nicht besonders bestellt, in der unteren Every player has a screen range for her tiles. The upper row contains exposed tiles, the lower row concealed tiles. Hidden tiles are shown with a shadow over the entire tile. In the example, Klaus has a hidden pong of stone 9. Bonus tiles go to the right end.
Jeder Spieler hat einen Bereich für seine Ziegel. Die obere Reihe enthält aufgedeckte Ziegel, die untere verdeckte. Verdeckte Ziegel werden mit einem Schatten über dem ganzen Ziegel gezeigt. Im Beispiel hat Klaus einen verdeckten Pong Kreis 9. Bonusziegel stehen ganz rechts.Reading: 37°, 3 Count the number of dashes between the first figure at left in the lower row(30)and the first figure at right in the upper row(210), i.e. 7 in this example.
Ablesung: 37°, 3 Gezählt werden die Teilstriche zwischen der ersten Zahl von links in der unteren Reihe(30)und der ersten Zahl von rechts in der oberen Reihe(210), d.h. 7 in diesem Beispiel.Stelvio has been constructed in terraces on a steep slope, in ropes the paths traverse the village.The rear part of the houses is seen as ground floor from the upper row buildings and turns out to be the first floor.
Terrassenförmig wurde Stilfs an den Steilhang gebaut- zeilenförmig verlaufen die Wege durch den Ort-und der hintere Teil der Häuser, der in der oberen Zeile als Erdgeschoss gesehen wird, entpuppt sich von der vorderen Seite, der unteren Wegzeile also, als erstes Obergeschoss.
