What is the translation of " UPREGULATED " in German?

• hochreguliert

Examples of using Upregulated in English and their translations into German

Vascular growth factors are upregulated and there is a rise in capillary density.
Vaskuläre Wachstumsfaktoren werden vermehrt exprimiert und die Kapillardichte nimmt zu.

However, genes encoding proteins that are involved in stress defence in mitochondria, were upregulated.
Allerdings wurden Gene für Proteine, die in den Mitochondrien an der Stress-Abwehr beteiligt sind, verstärkt exprimiert.

PEDF was significantly(P< 0.001) upregulated in the neural retina and RPE three days after vein occlusion.
PEDF war in der Netzhaut und im Pigmentepithel nach drei Tagen signifikant(P< 0,001) hochreguliert.

X chromosome provides a nice example of a chromosome that is decorated with a ribonucleoprotein complex and is transcriptionally upregulated.
X-Chromosomen sind ein gutes Beispiel für Chromosomen, die mit einem Ribonukleoprotein-Komplex bestückt und in der Regel transkriptionell hochreguliert sind.

This means cells in her breast are growing in an upregulated manner and forming a cancerous tumor.
Dies heißt, dass Zellen in ihrer Brust in einer upregulated Art und in der Formung eines krebsartigen Tumors wachsend sind.

Upcyte® cells are"upregulated", genetically modified primary cells that are capable of controlled proliferation by cell division for longer periods of time, thus providing a sufficient quantity of cells for comparative experiments.
Upcyte® Zellen sind"hochregulierte", genetisch modifizierte primäre Zellen. Diese sind in der Lage, sich über einen längeren Zeitraum kontrolliert über Zellteilung zu vermehren(zu proliferieren), so dass eine ausreihende Menge an Zellen für vergleichende Versuche bereitstehen.

However, in the presence of pro-inflammatory cytokines, VCAM-1 is upregulated on endothelial cells and possibly on glial cells near the sites of inflammation.
In Anwesenheit von pro- inflammatorischen Zytokinen wird VCAM-1 jedoch auf Endothelzellen und möglicherweise auch auf Gliazellen in der Nähe des Entzündungsgeschehens hochreguliert.

In cell cultures exposed to extremely low frequency magnetic fields, the gene expression of all examined genes was significantly upregulated compared to the control group.
In Zellkulturen, die bei einem extrem niederfrequenten Magnetfeld exponiert wurden, war die Genexpression aller untersuchten Gene im Vergleich zur Kontrollgruppe signifikant hochreguliert.

Another might search for genes that are upregulated in cells following contact with a specific natural substance.
In einem anderen wird nach Genen gesucht, die in Zellen nach dem Kontakt mit einem speziellen Naturstoff hochreguliert werden.

Everolimus is a selective mTOR(mammalian target of rapamycin) inhibitor. mTOR is a key serine-threonine kinase, the activity of which is known to be upregulated in a number of human cancers.
Everolimus ist ein selektiver mTOR-(mammalian Target of Rapamycin)-Inhibitor. mTOR besitzt eine Schlüsselfunktion als Serin-Threoninkinase, deren Aktivität bekannterweise bei etlichen humanen Tumoren hochreguliert ist.

Transcription of HERV-K(HML-2) is strongly upregulated in several tumor diseases, among them carcinoma in situ of, and fully manifest, germ cell tumors.
Die Transkription von HERV-K(HML-2) ist in mehreren Tumorformen stark hochreguliert, unter anderem im Carcinoma in situ von bzw. in entwickelten Keimzelltumoren.

The transmitted power of the mobile phone depends on the connection quality between the phone and the base station. The transmitted power is upregulated in the case of a poor connection quality e.g. within the shielding metal box of a car.
Die Sendeleistung ist von der Verbindungsqualität zwischen dem Handy und der Basisstation abhängig und wird bei schlechter Verbindung(z. B. in der abschirmenden Metallhülle eines Autos) hochgeregelt.

The gene expression of collagen was significantly upregulated, the enzyme activity of the alkaline phosphatase was significantly increased and more calcified nodules were observed.
Die Genexpression des Kollagens war signifikant hochreguliert, die Enzymaktivität der alkalischen Phosphatase war signifikant erhöht und es wurden mehr verkalkte Knötchen gefunden.

Figure 3 shows a portion of the miRNA regulation network as it acts on just 13 genes that are upregulated in association with atherosclerosis hardening of the arteries.
Abbildung 3 zeigt einen Teil des miRNS-Netzwerks, bei dem 13 Gene beteiligt sind, die"hinauf"geregelt werden, um Arteriosklerose(eine Verhärtung der Arterien) zu bewirken.

In the microarrays, 19 microRNAs with a significantly differential expression rate were found in group 1(1 mT)(7 microRNAs were upregulated, 12 were downregulated) and 36 microRNAs were significantly differentially expressed(9 miRNAs were upregulated, and 27 were downregulated) in group 3(3 mT) compared to the sham exposure groups.
Bei den Microarrays wurden in Gruppe 1(1 mT) 19 microRNAs mit einer im Vergleich zur Schein-Expositions-Gruppe signifikant veränderten Expressions-Rate gefunden(7 microRNAs waren hochreguliert, 12 waren runterreguliert) und in Gruppe 3(3 mT) wurden 36 microRNAs mit einer signifikant veränderten Expressions-Rate(9 microRNAs waren hochreguliert, 27 waren runterreguliert) gefunden.