What is the translation of " URALIC " in German?

• uralische
• Uralic

Examples of using Uralic in English and their translations into German

Hungarian An Ugric(Uralic) language.
Ungarisch Eine ugrische(uralische) Sprache.

Selkup A Samoyedic(Uralic) language spoken in Russia Krasnoyarsk and Tomsk Regions.
Selkup Eine samojedische(uralische) Sprache, die in Russland(Regionen Krasnojarsk und Tomsk) gesprochen wird.

Hungarian, Finnish, Estonian, and other Uralic languages.
Ungarisch, Finnisch, Estnisch und andere uralische Sprachen.

In this sense, Uralic had been an"endangered" language until it stated to expand and spread.
In diesem Sinne war Uralisch eine'gefährdete' Sprache gewesen, bis ihre Expansion ihren Ausgang nahm.

With Petar Kehayov*2003 The endangered Uralic languages.
Zusammen mit Petar Kehayov*2003 The endangered Uralic languages.

Nenets A Samoyedic(Uralic) language spoken in Russia Yamalo-Nenets and Dolgano-Nenets Regions.
Nenzisch Eine samojedische(uralische) Sprache, die in Russland(Regionen der Jamal-Nenzen und Dolgan-Nenzen) gesprochen wird.

Häkkinen, Jaakko: Early contacts between Uralic and Yukaghir.
Jaakko Häkkinen: Early contacts between Uralic and Yukaghir.

The other Uralic languages are minority languages in the Russian Federation, Romania, Ukraine and Slovakia.
Die übrigen uralischen Sprachen sind Minoritätssprachen in Russland, in Rumänien, in der Ukraine und in der Slowakei.

Numerous words in Indo-European and Uralic resemble each other.
Zahlreiche Wörter in Indoeuropäisch und Uralic ähnelt einander.

As a result, many words have been borrowed between them, most often from Indo-European languages into Uralic ones.
Als ein Ergebnis sind viele Wörter zwischen ihnen geborgt worden, am öftesten von indogermanischen Sprachen in Uralic eine.

FID Finnug- Scientific Information Service Finno-Ugric/ Uralic Languages, Literatures and Cultures.
FID Finnug- Fachinformationsdienst Finnisch-ugrische/ uralische Sprachen, Literaturen und Kulturen.

Siberian ancestry persists today The study compared the ancient individuals not only to each other, but also to modern populations, including Saami, Finnish and other Uralic language speakers.
Die Studie vergleicht das Erbgut der damaligen Menschen nicht nur untereinander, sondern auch mit dem Erbgut heutiger Bevölkerungsgruppen, besonders solcher die Samisch, Finnisch und andere uralische Sprachen sprechen.

A number of very old convergences in the vocabulary and grammatical structure of Indo-European and Uralic, which did not result from borrowing, point to this common language layer.
Auf die gemeinsame Sprachschicht deuten eine Reihe sehr alter Konvergenzen im Wortschatz und im grammatischen Bau des Indoeuropäischen und Uralischen, die nicht auf Entlehnung beruhen.

Then, Uralic speakers would have been the first to settle most of Europe, and the language of the Indo-European invaders was influenced by the native Uralic population, producing the Germanic proto-language.
Demnach hätten Sprecher des Finnougrischen als erste große Teile Europas besetzt und die Sprache der neu angekommenen Indogermanen wäre von der einheimischen finno-ugrischen Bevölkerung beeinflusst worden, was die germanische Ursprache hervorgebracht hätte.

Wiik's argument is based on the assumption that only three language groups existed in pre-Indo-European Europe, namely Uralic, Indo-European, and Basque, corresponding to three ice age refugia.
Wiiks Argument basiert auf der Annahme, dass es in Europa ursprünglich nur drei Sprachgruppen gegeben habe: Finno-Ugrisch, Indoeuropäisch und Baskisch, entsprechend den drei eiszeitlichen Refugien.

Other proposals, further back in time(and correspondingly less accepted), model PIE as a branch of Indo-Uralic with a Caucasian substratum; link PIE and Uralic with Altaic and certain other families in Asia, such as Korean, Japanese, Chukotko-Kamchatkan and Eskimo-Aleut(representative proposals are Nostratic and Joseph Greenberg's Eurasiatic); or link some or all of these to Afro-Asiatic, Dravidian, etc.
Andere Vorschläge, weiter zurück in Zeit(und dementsprechend weniger angenommen), Modell PIE als eine Verzweigung von Indo-Uralic mit einem Weißen Substrat; verbinden Sie TORTE und Uralic mit Altaic und bestimmten anderen Familien in Asien, wie Koreanisch, Japanisch, Chukotko-Kamchatkan und Eskimo-Aleut(repräsentative Vorschläge sind Nostratic und Josef Greenberg's Eurasiatic); oder verbinden Sie zu Afrolook-asiatisch einiges oder alles von diesen, Dravidian und so weiter.

Thirteen official tongues from six distinct branches of the Indo-European group of languages- Germanic, Slavic, Uralic, Romance, Celtic, and Greek- are spoken in the eurozone.
In der Eurozone werden dreizehn offizielle Sprachen aus sechs unterschiedlichen Teilen der indogermanischen Sprachgruppe gesprochen- des deutschen, slawischen, uralischen, romanischen, keltischen und griechischen Teils.

In Eurasia and the Americas, Indo-European languages; in Scandinavia, Central Europe and Northern Russia, Uralic languages; in Central Asia, Turkic languages; in Southern India, Dravidian languages; in North Africa, Semitic languages; etc.
In Eurasien und dem Americas, indogermanischen Sprachen; in Skandinavien, Mitteleuropa und Nördlichem Russland, Uralic-Sprachen; in Zentralem Asien, Turkic-Sprachen; in Südlichem Indien, Dravidian-Sprachen; in Nord Afrika, Semitischen Sprachen; und so weiter.

The FID Northern Europe collects scientifically-relevant literature on Denmark, Norway(including Svalbard), Sweden, Greenland, Iceland, the Faroe Islands and Finland through the FID Finnish-Ugric/ Uralic Languages, Literatures and Cultures at the Göttingen State and University Library.
Der FID Nordeuropa sammelt wissenschaftlich relevante Literatur zu Dänemark, Norwegen(mit Spitzbergen), Schweden, Grönland, Island, den Färöern sowie Finnland über den FID Finnisch-ugrische/ uralische Sprachen, Literaturen und Kulturen der Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen.

It is to be noted that there were further existent parallelities in area and typology, with reference to the Uralic and the non-Uralic-Altaian neighbours thereof, especially with the Indo-European language family.
Es muss darauf hingewiesen werden, dass es auch flächenmässig und typologisch Parallelen gegeben hat, mit einem Bezug zum Uralisch und dessen nicht ural-altaischen Nachbarn, vor allem mehr zum Indo-Europäischen.