Examples of using
Uranium ammunition
in English and their translations into German
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
The uranium ammunition penetrates the tanks"like a knife through butter.
Die Uranmunition dringt in die Panzer ein"wie ein Messer durch Butter.
Spokesman: Dr. Günther says that uranium ammunition must be banned 29'43.
Sprecher: Dr. Günther meint, die Uranmunition muss geächtet werden 29'43.
Concerning the security issues,US arms manufacturer has decided to stop the production of uranium ammunition.
Concerning die Sicherheitsproblemeverletzen würde hat US-Waffenhersteller beschlossen, die Produktion von Uranmunition zu stoppen.
Gulf War veteran Kenny Duncan: Uranium ammunition penetrates tanks and provokes uranium dust.
Golfkriegsveteran Kenny Duncan: Die Uranmunition durchschneidet Panzer und provoziert Uranstaub.
Appealed to the German government to work with Obama to stop using uranium ammunition in Iraq 42'45.
Appellierte an die deutsche Regierung, sich bei Obama dafür einzusetzen, keine Uranmunition im Irak mehr einzusetzen 42'45.
The"Gulf War syndrome" by uranium ammunition- low radiation is not taken seriously by the criminal NATO.
Das"Golfkriegssyndrom" durch die Uranmunition- Die Niedrigstrahlung wird von der kriminellen NATO nicht ernst genommen.
Albrecht Schott: The chromosome study confirms the connection between uranium ammunition and serious diseases.
Albrecht Schott: Die Chromosomenstudie bestätigt den Zusammenhang zwischen Uranmunition und den schweren Krankheiten.
The suspicion that the uranium ammunition was guilty of the Gulf War syndrome provoked his release from the Pentagon 20'7.
Die Vermutung, dass die Uranmunition am Golfkriegssyndrom schuldig sei, provoziert seine Entlassung beim Pentagon 20'7.
Durakovic enforces his uranium research at the hospital- Iraq soldiers are uranium contaminated-it must have been uranium ammunition.
Durakovic setzt seine Uranforschung am Spital durch- Irak-Soldaten sind uranverseucht-es muss Uranmunition gewesen sein.
Criminal NATO does not warn anyone about uranium ammunition- it only became known after returning to Kuwait.
Die kriminelle NATO warnt niemanden vor der Uranmunition- erst nach der Rückkehr nach Kuwait wurde es bekannt.
Woman speaker: During six weeks of this First Iraq War in 1991 criminal NATOused just under 400 tons of depleted uranium ammunition 27'46.
Sprecherin: 1991: Die kriminelle NATO beglückte den Irak im Ersten Irakkrieg in 6Wochen mit knapp 400 Tonnen abgereicherte Uranmunition 27'46.
Günther about his life: Operations because of uranium ammunition- never-ending awards Dr. Günther, awards 1,2,3.
Günther über sein Leben: Operationen wegen Uranmunition- Auszeichnungen ohne Ende Dr. Günther, Auszeichnungen 1,2,3.
Belgrade: Dr. Günther: The population believesthat the bombed buildings in downtown Belgrade were destroyed by radioactive uranium ammunition 1h0'3.
Belgrad: Dr. Günther: Die Bevölkerung meint,die bombardierten Gebäude in der Innenstadt von Belgrad seien durch radioaktive Uranmunition zerstört worden 1h0'3.
The"Gulf War syndrome" by uranium ammunition- low radiation is not taken seriously by the criminal NATO Dr. Asaf Durakovic.
Das"Golfkriegssyndrom" durch die Uranmunition- Die Niedrigstrahlung wird von der kriminellen NATO nicht ernst genommen Dr. Durakovic.
B52 bomber of criminal"U.S.A." performing"carpet bombing" in Vietnam[4]-victim of"U.S." uranium ammunition[5,6]- Zionist crimes of CIA, Pentagon, NATO, NSA etc.
B-52-Bomber der kriminellen"USA" mit"Carpet Bombing" in Vietnam[4]-Opfer von"US"-Uraniummunition[5,6]- zionistische Verbrechen von CIA, Pentagon, NATO, NSA etc.
Jenan Jassan: The causes can be uranium ammunition, other chemical contaminations, factories or factory waste in river water, or heredity?
Jenan Jassan: Die Ursachen können die Uraniummunition sein, andere chemische Verseuchungen sein, Fabriken oder Fabrikabfall im Flusswasser, oder Erblichkeit?
I should also like to point out that no reports have been submitted to the Council on the use of depleted uranium ammunition by the American or British forces during the intervention in Afghanistan.
Ich möchte ebenfalls darauf hinweisen, dass dem Rat keine Berichte über die Verwendung von Munition mit abgereichertem Uran von Seiten der amerikanischen und britischen Truppen in Afghanistan vorliegen.
NATO with uranium ammunition in Iraq: desert dust in the whole country+uranium contamination in Yugoslavia+Kosovo durch Uranmunition: link English.
NATO mit Uranmunition im Irak: Der Wind verteilt den verseuchten Uran-Wüstenstaub im ganzen Land+ Uranverseuchung in Jugoslawien+Kosovo durch Uranmunition: Link.
Mr President, on the eve of a potential conflict in Iraq- one that we hope can still be avoided-a debate on the use of anti-personnel mines and depleted uranium ammunition is of great topical interest.
Herr Präsident! Am Vorabend eines möglichen- hoffentlich noch zu vermeidenden-Irakkriegs ist eine Aussprache über die Verwendung von Antipersonenminen und Munition mit abgereichertem Uran hochaktuell.
Later access to fragments of Depleted Uranium ammunition needs to be prevented, as this dangerous material can be abused with criminal intent.
Späterer Zugang zu Fragmenten von Munition aus abgereichertem Uran muss verhindert werden, weil das gefährliche Material mit krimineller Absicht missbraucht werden könnte.
The next item is the debate on 9 questions to the Council and the Commission on the harmful effects of unexploded ordnance(landmines and cluster bombs)and depleted uranium ammunition.
Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über neun mündliche Anfragen an den Rat und an die Kommission zu den verheerenden Schäden durch nicht detonierte Sprengkörper(Landminen undStreubomben) und Munition mit abgereichertem Uran.
Günther: Uranium ammunition causes a temperature of 1000 degrees Celsius,"the soldiers burn up,uranium oxide is released and pollutes the environment.
Günther: Uranmunition bewirkt bei einem Einschuss eine Temperatur von 1000 Grad Celsius,"die Soldaten verglühen, es wird Uranoxid freigesetzt und die Umwelt dadurch verseucht.
Mr President, I wish to state that the current international situation is not preventingus from adopting the necessary objectivity in this debate on unexploded ordnance and depleted uranium ammunition.
Herr Präsident! Ich möchte feststellen, dass uns die derzeitige internationale Lage daran hindert,diese Aussprache über Blindgänger und Munition mit abgereichertem Uranmit der gebotenen Objektivität zu führen.
Günther describes: There are some people inGermany who don't like him because he also found out that uranium ammunition is a German technology: they are"particularly angry that I found out that this uranium missiles are a German technology 42'26.
Günther schildert: In Deutschland gibt es manche Leute, die ihn nicht leiden mögen,weil er auch herausgefunden hat, dass die Uranmunition eine deutsche Technologie ist:"besonders böse darüber, dass ich rausbekommen habe, dass diese Urangeschosse eine deutsche Technologie ist 42'26.
I trust that the Council and the Greek Presidency will do something about getting the Ottawa Convention ratified, so that anti-personnel mines can be eliminated, and introducing a moratorium,followed perhaps by a total ban on the use of depleted uranium ammunition.
Ich hoffe, der Rat und die griechische Präsidentschaft werden sich dementsprechend für die Ratifizierung des Übereinkommens von Ottawa einsetzen, um die Verwendung von Antipersonenminen zu verbieten, und auf ein Moratorium undspäter eventuell auf ein völliges Verbot der Verwendung von Munition mit abgereichertem Uran hinarbeiten.
Mr President, after all the distressing incidents which occurred during the bombing of Yugoslavia andthe disclosures about the use of depleted uranium ammunition, the top priority today is to ban this type of ammunition, which has dangerous consequences both the second it is fired and for a long time afterwards, and which is undiscriminating, i.e. which makes no distinction between those who are at risk of suffering its effects.
Herr Präsident, nach all den tragischen Geschehnissen im Zusammenhang mit der Bombardierung Jugoslawiens undnach den Enthüllungen über die Verwendung von Munition mit abgereichertem Uran ist es nunmehr dringend erforderlich, diese Art von Waffen zu verbieten, die selbst nach ihrem Einsatz noch über eine lange Zeit hinweg gefährliche Auswirkungen haben und blind, d. h. ohne erkennbaren Unterschied, all diejenigen treffen können, die Gefahr laufen.
That is why I should like to ask my honourable friends to vote in favour of thismotion which, I think, for both mines and depleted uranium ammunition, is a commensurate response to the current situation.
Aus diesen Gründen möchte ich meine verehrten Kolleginnen und Kollegen bitten, für diese Entschließung zu stimmen,die meiner Meinung nach im Hinblick auf Landminen und Munition mit abgereichertem Uran der derzeitigen Situation vollauf Rechnung trägt.
Now it becomes clear that the campaign against nuclear energy plants and the call for"soft energy" can very well go identic with the policy of international military intervention, of intervention in foreign countries,the nuclear threat by NATO and the use of uranium ammunition included, which already has been put into practice.
Jetzt zeigt sich, daß die Anti-AKW-Kampagne und das Eintreten für"sanfte Energie" durchaus identisch gehen kann mit der Politik der internationalen Eingreiftruppen, der Einmischung in anderen Ländern,inklusive der atomaren Drohung der NATO und dem schon praktizierten Einsatz von Uranmunition.
Now it becomes clear that the campaign against nuclear energy plants and the call for"soft energy" can very well go identic with the policy of international military intervention, of intervention in foreign countries,the nuclear threat by NATO and the use of uranium ammunition included, which already has been put into practice.
Man hat die revolutionären Kräfte hiermit eingeschüchtert und abgelenkt, mit dem Ziel der Auflösung der progressiven Potenzen in einem Land. Jetzt zeigt sich, daß die Anti-AKW-Kampagne und das Eintreten für"sanfte Energie" durchaus identisch gehen kann mit der Politikder internationalen Eingreiftruppen, der Einmischung in anderen Ländern, inklusive der atomaren Drohung der NATO und dem schon praktizierten Einsatz von Uranmunition.
Results: 29,
Time: 0.0561
How to use "uranium ammunition" in a sentence
military has used depleted uranium ammunition in Iraq and other theatres that contaminates the area wherever it lies.
Reportedly, tens of thousands of tons of uranium ammunition are destroyed by burning on US military disposal sites.
Children in the village fall ill – and the cause is the depleted Uranium ammunition used by NATO.
Moonie: The use of depleted uranium ammunition is not and never has been authorised at Cape Wrath range.
Moreover, regarding press reports that the Greek forces were supplied with depleted uranium ammunition in the early 90s, Mr.
Beginning with the Ad-Hoc-Committee on DU, NATO denies any link between the use of uranium ammunition and harm to health.
And last but not least, the tons of uranium ammunition fired are still polluting the region’s water and soil today.
A 1987 photo of Mark 149 Mod II 20mm depleted uranium ammunition for the Phalanx CIWS aboard the USS Missouri.
You can also increase tracking by carrying and firing Depleted Uranium ammunition but keep in mind this cuts down volley damage.
The use of depleted uranium ammunition by NATO forces during the Gulf War and in the Balkans raises serious ethical problems.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文