What is the translation of " URETHANES " in German?

• Urethane

Examples of using Urethanes in English and their translations into German

Removing urethanes or epoxy thin-coats.
Entfernen Urethane oder Epoxid-Dünnbeschichtungen.

Adipic-based polyester polyols are not urethanes.
Adipinsäure-basierte Polyester-Polyole sind keine Urethane.

Chemtura Urethanes Completes Expansion….
Chemtura Urethanes schließt Erweiterungsarbeiten….

Stable and quiet rolling behavior thank big 5" urethanes roles.
Stabiles und ruhiges Rollverhalten danke großer 5" Rethane Rollen.

Product lines include urethanes, alkyds and acrylics.
Produktlinien umfassen Urethane Alkyde und Acryl.

Removing mastics, thin-set, high spots, epoxies and urethanes.
Entfernung von Leimresten, Dünnbettmörtel, Unebenheiten, Epoxid und Urethan.

View entire Ad-Tech Urethanes product line.
Ansicht der gesamten Ad-Tech Urethanes Produktlinie.

So you get a more precise driving feel with longer durability. WFB urethanes 96a.
So bekommst du ein präziseres Fahrgefühl bei längerer Haltbarkeit. WFB Urethane in 96a.

Poured in the very finest and fastest urethanes the skateboard world has ever seen.
Eingegossen in die besten und schnellsten Urethane, die die Skateboard-Welt je gesehen hat.

It can also be used as a curing agent for coating systems and/or urethanes and amides.
Es kann auch als Härter für Beschichtungssysteme und/ oder Urethane verwendet werden und amides.

WEICON Urethanes are excellently suitable as vibration or insulation protection of machines.
WEICON Urethane eignen sich auch hervorragend als Vibrations- oder Isolierschutz für Maschinen.

In comparison with teak, the same glues can be used: 2K epoxies, sealants like Sikaflex, 2K urethanes or VHB.
Im Vergleich zu Teak können dieselbe Klebstoffe verwendet werden: 2-K Epoxide, Kitte wie Sikaflex, 2-K Urethane oder VHB.

Created by Urethanes Technology International magazine, it will be taking place in Amsterdam on 7th and 8th of May 2013.
Durch das interna tionale Fachmagazin„Urethanes Technology” ins Leben gerufen, findet die Konferenz vom 7.-8. Mai 2013 in Amsterdam statt.

Polyesters such as poly(butylene adipate) glycol yield urethanes with excellent resistance to oils, solvents and ultraviolet light.
Polyester wie Poly(butylenadipat)glykol ergeben Urethane mit hervorragender Beständigkeit gegen Öle, Lösemittel und ultraviolettes Licht.

STOCKMEIER Urethanes is represented together with DIVA at the productronica China and presents the Stobicast product portfolio.
STOCKMEIER Urethanes ist zusammen mit DIVA auf der productronica China vertreten und präsentiert dort den Produktbereich Stobicast.

Marple Stadion Athen The components and systems from Stockmeier Urethanes sports flooring are therefore just as performance-driven and safe.
Marple Stadion Athen Die von Stockmeier Urethanes entwickelten und produzierten Komponenten und Systeme für Sport- und Fallschutzböden sind daher ebenso leistungsfördernd wie sicher.

Urethanes made from polyester glycols are polar and generally show better metal adhesion than those derived from polyethers.
Urethane aus Polyesterglykolen sind polar und weisen in der Regel eine bessere Haftung an Metallen auf als solche auf Basis von Polyethern.

Aggressive arrow shaped/ plow segments are specifically engineered for the removal of Thicker Coatings: Epoxy, Mastic, Urethanes& other membrane materials from concrete.
Aggressive pfeilförmigen/ Pflug-Segmente sind speziell für die Entfernung von dickeren Beschichtungen entwickelt: Epoxy, Mastic, Urethane und andere Membranmaterialien aus Beton.

WEICON Urethanes are 2-component polyurethanes that cure at room temperature to tough rubber-like materials, remaining flexible.
WEICON Urethane sind 2-Komponenten Polyurethane, die bei Raumtemperatur zu einem gummiähnlichen Werkstoff aushärteten und flexibel bleiben.

Globally, the annual worldwide market for succinic acid is estimated at approximately $7.5 billion in existing and new applications, in the field of polymers, urethanes, plasticizers and coatings.
Globalen Schätzungen zufolge hat der Markt für Bernsteinsäure, im Bereich der Polymere, Urethane, Weichmacher und Coatings, weltweit einen Wert von circa 7,5 Milliarden Dollar für bestehende und neue Anwendungen.

Stockmeier Urethanes GmbH& Co. KG has bought Greenfield Polymers Ltd.(GPL), a company located in Sowerby Bridge West Yorkshire.
Die Stockmeier Urethanes GmbH& Co. KG hat die im englischen Sowerby Bridge(West Yorkshire) ansässige Greenfield Polymers Ltd.(GPL) übernommen.

 Tungsten plastic has excellent corrosion resistance and is attacked only slightly by most mineral acids, which are made from tungsten-filled polymers, such as nylons, urethanes and thermoplastic elastomers.
Tungsten Kunststoff hat eine ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit und wird von den meisten Mineralsäuren, welche aus Wolfram-gefüllten Polymeren hergestellt sind, wie beispielsweise Nylons, Urethane und thermoplastische Elastomere nur geringfügig angegriffen.

These urethanes also have responsive mechanical properties at room and elevated temperatures, as well as high resistance to flexing and abrasion.
Diese Urethane verfügen auch über reaktionsfreudige mechanische Eigenschaften bei Raumtemperatur und höheren Temperaturen sowie hohe Beständigkeit gegen Biegeermüdung und Abrieb.

Bio-succinic acid is what we in the industry refer to as a»platform chemical.« This means it is used in downstream products, such as urethanes in paints, plasticizers, adhesives, medical devices, etc.
In der Branche bezeichnen wir Bio-Bernsteinsäure als»Plattform-Chemikalie.« Das bedeutet, sie kommt in vielen nachgelagerten Produkten zum Einsatz, wie zum Beispiel in Urethanen in Farben, in Weichmachern, Klebstoffen, medizinischen Geräten etc.

Stockmeier Urethanes from Lemgo has developed not only a new product but a simplified method of assembly in order to reduce the costly manufacture process and to provide a complete solution.
Genau für diese Einsatzfälle hat Stockmeier Urethanes aus Lemgo die leitfähigen Produkte Stobicoll F 483.01 und Stobicoll F 484.01 entwickelt.

RAIZI Vacuum handheld grinder dust Shroud is specifically designed for cleaning, leveling spots, removing epoxy, urethanes, painting and other coatings, smoothing out uneven floor surfaces and cleaning glues and mastics after removal of floor coverings.
RAIZI Vacuum Handschleifer Staubtuch ist speziell für die Reinigung entwickelt, Verlauf Flecken, Entfernen von Epoxy, Urethane, malen und andere Beschichtungen, Glättung von Bodenunebenheiten und Reinigungs Klebstoffe und Kitte nach der Entfernung von Bod.

Jeff Rowlands, Director of Green Urethanes Limited comments:“By using these advances in Green Chemistry, the original safety objectives of Cal TB 117 are still being met; but now with the added assurance that it comes with long-term environmental protection from undesirable emissions.
Jeff Rowlands, Geschäftsführer von Green Urethanes Limited, ergänzt:„Mit dem Einsatz dieser fortschrittlichen grünen Chemie werden die ursprünglichen Zielsetzungen des Cal TB 117 nach wie vor erfüllt, jetzt aber mit der zusätzlichen Gewissheit, auch einen Langzeitschutz gegen unerwünschte Emissionen zu erhalten.

The range of expertise on offer in this event is incredible,” suggests Paul Mitchell, managing director of Crain Communications Ltd, which organises the conference and publishes Urethanes Technology International, the world's leading magazine which has been reporting on the polyurethanes industry since 1984.
Das in dieser Veranstaltung gebotene Know-how ist unglaublich“, so Paul Mitchell, Managing Director von Crain Communications Ltd., dem Veranstalter der Konferenz und Herausgeber der weltweit tonangebenden Fachzeitschrift Urethanes Technology International, die seit 1984 über die Polyurethanindustrie berichtet.

In fact, the importance and contributions of unsaturated polyesters, urethanes, and epoxy thermosets have driven unprecedented sales and production figures that approach the definition of commodity materials.
Tatsächlich haben Bedeutung und Marktanteile der ungesättigten Polyerster, Urethane und Epoxyd-Duroplasten ungeahnte Verkaufs- und Produktionszahlen erreicht, die mit gängigen Massengütern durchaus vergleichbar sind.

The exhibition will profile moulded, rigid and flexible foam solutions utilising materials ranging from urethanes to elastomeric materials such as rubber and PVC, as well as a full range of equipment and machinery manufacturers plus a wide range of foam service providers.
Die Ausstellung umfasst Schaumstoff mit Profil, feste und flexible Schaumstofflösungen unter Einsatz von Materialien von Urethanen bis hin zu Elastomeren Werkstoffen wie Gummi und PVC sowie einer breiten Palette an Geräte-/ Maschinenherstellern und Schaumstoffdienstleistern.