What is the translation of " USAGE ANALYSIS " in German?

• Nutzungsanalyse
• Nutzungsanalysen

Examples of using Usage analysis in English and their translations into German

Efficient invoice, cost and usage analysis.
Effiziente Rechnungs-, Kosten- und Nutzungsanalyse.

This usage analysis is carried out on the basis of a balancing of interests.
Diese Nutzungsanalyse erfolgt auf Basis einer Interessenabwägung.

Improve management of assets with usage analysis and condition reports.
Verbessern Sie das Management von Assets mithilfe von Nutzungsanalysen und Zustandsberichten.

The usage analysis by App Analytics only takes place if you have agreed to this beforehand.
Die Nutzungsanalyse durch App Analytics findet nur statt, wenn Sie dem vorher zugestimmt haben.

Logs can be retrieved using the RD Manager PC application for usage analysis and survey validation.
Protokolle können mit dem RD-Manager für die Nutzungsanalyse und Validierungsumfrage abgerufen werden.

For purposes of usage analysis of our website we use Google Analytics of Google Inc.
Wir verwenden zur Nutzungsanalyse unserer Webseite Google Analytics der Google Inc.

Included in this are the structure, usability optimisation, search engine optimisation and usage analysis.
Dazu zählen der Aufbau, die Usability Optimierung, die Suchmaschinenoptimierung und die Nutzungsanalyse.

Market and usage analysis of high bit rate telecommunications services for SME in Germany.
Markt- und Nutzungsanalyse von hochbitratigen TK-Diensten für Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft in Deutschland.

Purpose of processing Optimisation of the website and adaptation of content as well as aggregate usage analysis.
Zweck der Verarbeitung Optimierung der Webseite und Anpassung der Inhalte sowie aggregierte Nutzungsanalyse.

We use the usage analysis to optimise our own websites, and the way we address our clients and other advertising measures.
Die Nutzungsanalyse verwenden wir, um die eigenen Webseiten, die Kundenansprache und sonstige Werbemaßnahmen zu optimieren.

We use the open source software Matomo(formerly Piwik) for statistical usage analysis.
Für unser Online-Angebot nutzen wir die Open-Source-Software Matomo(ehemals Piwik) zur statistischen Auswertung der Nutzung.

The tracking tool used for usage analysis is configured so that no personal information of the user is collected.
Das für Nutzungsanalysen verwendete Tracking-Tool ist so konfiguriert, dass keine personenbezogenen Daten des Nutzers/ der Nutzerin erhoben werden.

Optimisation of the website and adaptation of content as well as aggregate usage analysis Legal basis for processing.
Optimierung der Webseite und Anpassung der Inhalte sowie aggregierte Nutzungsanalyse Rechtsgrundlage der Verarbeitung.

Our legitimate interest resides in the usage analysis and the ongoing optimisation of our internet site connected with this.
Unser berechtigtes Interesse liegt in der Nutzungsanalyse und der damit im Zusammenhang stehenden stetigen Optimierung unserer Internetseite.

Optimisation of the website and adaptation of content as well as aggregate usage analysis Legitimate interest 14 months.
Optimierung der Webseite und Anpassung der Inhalte sowie aggregierte Nutzungsanalyse Berechtigtes Interesse 14 Monate.

We use the usage analysis to optimise our own websites, our customer approach and other advertising measures as well as for market research purposes.
Die Nutzungsanalyse verwenden wir, um die eigenen Webseiten, die Kundenansprache und sonstige Werbemaßnahmen zu optimieren sowie zu Marktforschungszwecken.

The usage information generated will be stored on our server in Germany and used for statistical usage analysis.
Die erzeugten Nutzungsinformationen werden auf unseren Server in Deutschland übertragen und dort für statistische Nutzungsanalysen gespeichert.

The Print Authentication module enforces secure access, provides usage analysis and applies print, scan and copy governance across your entire fleet of printers, multifunction devices(MFDs) and 3D printers.
Das Modul Print Authentication setzt den sicheren Zugriff durch, bietet Nutzungsanalysen und schützt Druck-, Scan- und Kopiervorgänge in Ihrer gesamten Druckerflotte- Multifunktionsgeräte und 3D-Drucker eingeschlossen.

Matomo uses so-called cookies, text files, which are stored on your computer and allow a website usage analysis.
Matomo verwendet sogenannteCookies, Textdateien, die auf Ihrem Computern gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglicht.

For example, based on usage analysis, the most recent update to the Heimtextil Navigator app includes list of favorites integrated in the map of the exhibition grounds to add even greater convenience and flexibility to planning the trade fair visit.
So bietet die Heimtextil Navigator App- auch auf der Grundlage von Nutzungsanalysen- in der neusten Version beispielsweise eine in den Geländeplan integrierte Merkliste, um den Messebesuch noch flexibler und komfortabler planen zu können.

For this purpose, the usage information generated by the cookie(including your truncated IP address) is transmitted to our server and saved for usage analysis.
Zu diesem Zweck werden die durch den Cookie erzeugten Nutzungsinformationen(einschließlich Ihrer gekürzten IP-Adresse) an unseren Server übertragen und zur Nutzungsanalyse gespeichert.

We use the data for establishing connection to the website, for usage analysis and optimisation of our website, for system security and stability, for statistical purposes and for answering and processing enquiries and for recruitment purposes.
Wir verwenden die Daten für den Verbindungsaufbau der Webseite, zur Nutzungsanalyse und Optimierung unserer Webseite, zur Systemsicherheit und -stabilität, für statistische Zwecke und Webseite zur Beantwortung und Bearbeitung von Anfragen und zu Rekrutierungszwecken.

You can activate'Do Not Track' in your browser or set the following opt-out cookie to prevent the collection, storage and use of personal data for usage analysis.
Sie können in Ihrem Browser‘Do Not Track' aktivieren oder das nachfolgende Opt-Out-Cookie setzen, um die Erhebung, Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten für die Nutzungsanalyse zu verhindern.

In addition to the SAP License Usage Analysis, we will work with your teams to conduct an evaluation of all deployed SAP Software, however licensed and measured, and also conduct assessments and analysis of non-SAP and custom developed interfaces to your SAP system.
Neben der SAP License Usage Analysis, arbeiten wir mit Ihren Teams zusammen, um eine Beurteilung Ihrer eingesetzten SAP Software zu erstellen, unabhängig von der Lizenzierung. Wir analysieren ebenfalls Nicht-SAP Software und Ihre kundenspezifischen SAP-Schnittstellen.

If you have activated'Do Not Track' in your browser or set the following opt-out cookie, no personal data will be collected, stored or used for usage analysis.
Wenn Sie in Ihrem Browser‘Do Not Track' aktiviert oder das nachfolgende Opt-Out-Cookie gesetzt haben, werden über Sie keine personenbezogenen Daten für die Nutzungsanalyse erhoben, gespeichert oder genutzt.

For the fulfilment of contractual obligations in connection with the offer of specific services, for debt collection and marketing purposes, for usage analysis or for maintaining the operation of our infrastructure, third parties, in particular sales partners or suppliers, may also have access to data.
Insbesondere zur Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen, in Zusammenhang mit dem Angebot spezifischer Dienstleistungen, für Inkasso- und Marketingzwecke, zur Nutzungsanalyse oder zur Aufrechterhaltung des Betriebs unserer Infrastruktur, können auch Dritte wie insbesondere Vertriebspartner oder Lieferanten Zugang zu Daten haben.

Device data, such as device type, operating system model, browser type and version Optimisation of the website and adaptation of content as well as aggregate usage analysis Legitimate interest.
Gerätebezogene Daten, wie Gerätetyp, Modell Betriebssystem, Browsertyp und Version Optimierung der Webseite und Anpassung der Inhalte sowie aggregierte Nutzungsanalyse Berechtigtes Interesse.

We need this data to monitor the performance and usage of our VPN Service, for example it enables us to sort server nodes by the number of users connected, to limit your account to one concurrent IP address per VPN connection(to prevent shared accounts), resource analytics(to carry out usage analysis for administrative purposes) and to prevent abuse and fraud.
Wir benötigen diese Daten zur Überwachung der Leistung und Nutzung unseres VPN-Dienstes; sie ermöglichen uns zum Beispiel Serverknoten nach der Anzahl der angeschlossenen Benutzer zu sortieren, Ihr Konto auf eine gleichzeitige IP-Adresse pro VPN-Verbindung zu beschränken(um gemeinsam genutzte Konten zu verhindern), Ressourcenanalysen(für Nutzungsanalysen aus administrative Gründen) vorzunehmen und Missbrauch und Betrug zu verhindern.

Usage analyses, right to audit and self-declaration.
Nutzungsanalyse, Recht auf Überprüfung und Selbstauskunft.

Usage analyses will let the new backend constantly optimise itself and adjust to the individual habits of its user.
Durch Nutzungsanalysen wird das neue Backend sich ständig selbst optimieren und sich den individuellen Gewohnheiten seines Nutzers anpassen.