What is the translation of " USE THIS SYSTEM " in German?

• dieses System nutzen
• dieses System verwenden
• Hilfe dieses Systems

Examples of using Use this system in English and their translations into German

And we can use this system.
Und wir können dieses System nutzen.

We use this system to actually"think" and"work.
Dieses System nutzen wir zum tatsächlichen"nachdenken" und"arbeiten.

Anyone can use this system.
Jedermann kann dieses System verwenden.

Use this system only in locations where it is legal to do so.
Verwenden Sie das System nur dort, wo dies gesetzlich erlaubt ist.

To prevent damage to your eardrums, never use this system at excessive volume levels!
Benutzen Sie dieses System niemals mit Überlautstärke, um Schäden an Ihrem Gehör zu vermeiden!

Apart from the Yanfang Line, Beijing's subway line 3, line 12, line 17 and the new airportline will also use this system.
Neben der Yanfang Linie Pekings U-Bahn-Linie 3, Linie 12, Linie 17 und der neuen airportline wird auch dieses System nutzen.

Trackers could use this system to catch SB-I, SM, etc.
Tracker könnten dieses System benutzen um User von SB-I, SM,….

Users of other versions of Windows(Windows XP, Windows Vista si Windows 7) Will need to purchase a Windows license 8.1 to install and use this system.
Benutzer anderer Windows-Versionen(Windows XP, Windows Vista si Windows-7) Benötigen, um eine zu kaufen Windows-Lizenz 8.1 zu installieren und zu verwenden dieses System.

Autonomous vehicles use this system to recognize and drive around barriers occurring in traffic.
Bei autonomen Fahrzeugen wird das System genutzt, um Hindernisse im Verkehr zu erkennen und zu umfahren.

Highest quality ski areas including Ischgl, Serfaus and Gstadd-Saanenmösern, Landsgemeindeplatzzug use this system to improve their quality in the area of Gastronomy.
Ein vertiefendes, speziell für die Berggastronomie entwickeltes System. Top-Skigebieten wie Ischgl, Serfaus, Gstaad-Saanenmösern nutzen dieses System zur Qualitätssteigerung im Gastrobereich.

Companies in particular can use this system to set up their own fleet of bikes without having to purchase special rental bikes.
Besonders Unternehmen können mit Hilfe dieses Systems einfach eine eigene Fahrradflotte aufbauen, ohne dabei spezielle Leihräder anschaffen zu müssen.

Use this system for your meetings in small to large conference rooms to increase the ROI of your Microsoft Skype for Business/Microsoft Teams application.
Verwenden Sie das System für Ihre Meetings in kleinen bis großen Konferenzräumen, um den ROI Ihrer Microsoft Skype for Business/Microsoft Teams-Anwendung zu erhöhen.

After completing the form, you can use this system to print an"application for approval.
Nachdem Sie das Formular ausgefüllt haben, können Sie mit Hilfe dieses Systems einen"Antrag auf Zulassung" ausdrucken.

Clients and awarding bodies use this system to verify the technical performance capability of bidders in the competitive tendering procedure and to ensure systematic quality assurance in the execution of services.
Auftraggeber und Vergabestellen nutzen dieses System zur Prüfung der technischen Leistungsfähigkeit von Bietern im Vergabeverfahren und zur Sicherstellung einer systematischen Gütesicherung bei Ausführung der Leistungen.

Therefore, are increasingly more companies that use this system of Geomarketing to give to know their business, creating applications that allow to relate the social networks(social) with the the user's location(location) from your smartphone.
Daher sind immer mehr Unternehmen, die dieses System verwenden GeoMarketing zu geben, kennen ihr Geschäft, Erstellen von Anwendungen, die es ermöglichen, beziehen sich die soziale Netzwerke(sozialen) mit der die Position des Benutzers(Standort) auf Ihrem Smartphone.

Many people have used this system and they are happy with the results.
Viele Menschen haben dieses System verwendet, und sie sind mit den Ergebnissen zufrieden.

Using this system in adverse environment temperatures from -30°C….
Der Einsatz dieses Systems in widrigen Umgebungstemperaturen von -30°C….

If using this system, we recommend that this unit's internal amp is turned off.
Bei Verwendung dieses Systems sollte der interne Verstärker dieses Geräts ausgeschaltet werden.

Avoid installing or using this system in the following locations.
Installation und Gebrauch des Systems an folgenden Orten ist zu vermeiden.

When using this system, proceed as follows.
Bei der Anwendung dieses Systems gehen Sie folgendermaßen vor.

When using this system, need the original radio.
Bei der Verwendung dieses Systems benötigen die Original-Radio.

I welcome the announcement by the National Railway Company of Belgium(SNCB) that it will be using this system and making advance payments.
Ich begrüße die Mitteilung der nationalen Eisenbahngesellschaft von Belgien(SNCB), dass sie dieses System nutzen und Vorschusszahlungen leisten wird.

If your wiki uses this system, then you will find more details at Help: VisualEditor/User guide/Citations-Templates.
Wenn dein Wiki dieses System benutzt, findest du weitere Einzelheiten unter Help: VisualEditor/User guide/Citations-Templates.

Chevrolet used this system for their Silverado automobile, and they improved its fuel efficiency by making the engine turn off or restart on demand.
Chevrolet verwendet dieses System für ihre Silverado Automobil-, und sie verbessert seine Kraftstoffeffizienz, indem sie den Motor ausschalten oder neu starten, auf Anfrage.

You won't make a fortune using this system, because small bets are preferable in this strategy.
Sie werden kein Vermögen erwerben durch Verwendung dieses Systems, da vorzugsweise niedrige Wetteinsätze bei dieser Strategie gesetzt werden.

CBM Deutschland uses this system for central management and documentation of all processes connected with the receipt of donations and funding.
Dieses System nutzt die CBM Deutschland, um sämtliche Vorgänge rund um den Eingang von Spenden- und Fördergeldern zentral zu verwalten und zu dokumentieren.

By using this system, it is possible to avoid the incineration of the complete cartridges, if the toner cartridges are delivered to Immark AG.
Durch den Einsatz dieser Anlage kann, sofern die Tonerkartuschen an die Immark AG gegeben werden, dass umweltschädliche Verbrennen der gesamten Kartuschen vermieden werden.

Currently, there are no recognized or reported side results of using this system to give up cigarette smoking.
Derzeit gibt es keine anerkannten oder berichteten Neben Ergebnisse dieses System verwendet das Rauchen von Zigaretten zu stoppen.

If your wiki uses this system, then everything you need to know about footnotes is on this page.
Wenn dein Wiki dieses System verwendet, findest du alles, was du über Fußnoten wissen musst, auf dieser Seite weiter unten.

Using this system the effort for mailing selection could be reduced from more than 40h per week to less than 10h per week.
Durch den Einsatz des Systems konnte der Zeitaufwand für die Mailingselekton von mehr als 40h pro Woche auf unter 10h pro Woche reduziert werden.