What is the translation of " UTERMANN " in German?

• Utermann

Examples of using Utermann in English and their translations into German

The famous„Galerie Utermann“ and the restaurant“Vapiano”.
Im Hause befinden sind auch die renommierte„Galerie Utermann“ und das Restaurant„Vapiano“.

JÃ1⁄4rgen Gerke, CEO of ACP, will report to Andreas Utermann, CEO of AllianzGI.
Jürgen Gerke, CEO von ACP, wird an Andreas Utermann, CEO von AllianzGI, berichten.

According to Utermann," the high art of control engineering is to make transitions between the overlaying operating areas as fluent as possible and as energyefficient as possible for every load.
Nach Auskunft von Utermann, besteht"die hohe Kunst der Steuerungstechnik darin, die Übergänge zwischen den sich überlagernden Betriebsbereichen möglichst fließend und bei jeder Last so energieeffizient wie möglich zu gestalten.

Only this can provide us with a close applicationreference for future-oriented developments,”summarises Utermann.
Nur so können wir einen engen Anwendungsbezug für zukunftsweisende Weiterentwicklungen erhalten“, fasst Utermann zusammen.

Andreas Utermann said: Â"Elizabeth's inspirational leadership, passion for investment and boundless positive energy have contributed immeasurably to the success and standing of AllianzGI today.
Andreas Utermann sagt:"Elizabeth Corleys mitreißender Führungsstil, ihre Leidenschaft für die Investmentbranche und ihre grenzenlose positive Energie haben unermesslich zum Erfolg und zum heutigen Ansehen von Allianz Global Investors beigetragen.

The turbo blower used here has, for example, the highest efficiency at a capacity of 83 per cent," explains Utermann.
Das hier eingesetzte Turbogebläse hat zum Beispiel bei 83 Prozent Auslastung den höchsten Wirkungsgrad", erklärt Utermann.

Andreas Utermann will continue to be responsible for the firm's investment platform as Global CIO, whereas George McKay will be responsible for global distribution, global solutions, corporate marketing and COO functions.
Andreas Utermann bleibt als Global CIO weiterhin für die Investmentplattform verantwortlich, während George McKay für den globalen Vertrieb, Global Solutions, Marketing und die COO-Funktionen verantwortlich zeichnen wird.

As with almost any turbo technology, energy efficiency falls as soon as the machines are driven into the partial-load range," explains Utermann.
Wie bei jeder Turbo-Technologie sinkt der energetische Wirkungsgrad sobald die Geräte in den Teillastbereich gefahren werden", erklärt Utermann.

At that time, George McKay, previously acting head of Europe and currently global chief operating officer(COO) at AllianzGI, will join Andreas Utermann, global chief investment officer(CIO), as co-head of AllianzGI.
Gleichzeitig wird George McKay, der interimistisch das Europageschäft geleitet hat und derzeit Global COO von AllianzGI ist, als Co-Head von AllianzGI an der Seite von Andreas Utermann das Unternehmen führen.

Allianz Global Investors announced today that with effect from 1 March 2016 Elizabeth Corley will step down as CEO and co-head of Allianz Global Investors, at which point Andreas Utermann will take on the role of CEO.
Allianz Global Investors gibt bekannt, dass Elizabeth Corley mit Wirkung zum 1. März 2016 ihre Rolle als CEO und Co-Head von Allianz Global Investors niederlegen und Andreas Utermann zu diesem Zeitpunkt zusätzlich zu seiner Rolle als Global CIO die Funktion des CEO übernehmen wird.