What is the translation of " VALTER " in German?

• Valter

Examples of using Valter in English and their translations into German

Valter Longo and Prof.
Valter Longo und Prof.

Ana roš and valter kramar.
Ana Roš und Valter Kramar.

Valter rated this hotel.
Valter hat dieses Hotel bewertet.

The Venician Valter Toski.
Der Venezianer Valter Toski.

Comment issued 15/06/2010 from valter.
Bewertung eingegeben am 15/06/2010 von valter.

Compare Valter Birsa with….
Vergleiche Valter Birsa mit….

The Pokuland theme park on the borders of Võru and Põlva Counties was created after a children's book Pokumaa by Edgar Valter and after its main characters- Pokus.
Das Pokuland, ein thematischer Park an der Grenze zwischen den Landkreisen Võru und Põlva, wurde nach dem von Edgar Valter geschriebenen Buch"Pokuraamat" und zu Themen der Figuren des Buches geschaffen.

Posted by lucas valter at Tuesday, July-17-2012 09:35am.
Bekannt gegeben durch Lucas valter bei Dienstag, July-17-2012 09:35 morgens.

Supposedly this intention was only partly fulfilled, and by about 1515 the building was renovated during the rule of master Valter von Pletenberg thereby preserving its original structure.
Diese Absicht wurde nur teilweise verwirklicht. Der um 1515, während der Regierungszeit des Ordensmeisters Walter von Plettenberg, wiederhergestellte Bau bewahrte die Struktur seines Vorgängers.

Question asked by: Valter GeambaÈTMu• In July, you can expect the temperature will fluctuate between 28℃ at night and 41℃ in the day.
Frage gestellt von: Valter Geambașu• In Juli erwarten Sie, dass die Temperatur zwischen 28°C in der Nacht und 41°C schwanken in den Tag.

He has five younger siblings: Gustaf, Sam, Bill, Eija and Valter, and two half-brothers, Ossian and Kolbjörn.
Er hat fünf jüngere Geschwister: Gustaf, Sam, Bill, Eija und Valter, und zwei Halbbrüder, Ossian und Kolbjörn.

Her husband, Valter Kramar, a renowned sommelier, took over the Hiša Franko restaurant from his father and persuaded Roš to take over the management of the kitchen.
Ihr Ehemann Valter Kramar, ein renommierter Sommelier, übernahm das Restaurant Hiša Franko von seinem Vater- und überredete Roš, die Küchenleitung zu übernehmen.

In the Pokuhall visitors can see original illustrations and oil paintings by Edgar Valter, get to know his creative work and make Pokus themselves.
In dem Pokukoda sieht man Originalillustrationen und Ölgemälde von Edgar Valter, man kann sich mit seinem Schaffen vertraut machen und selbst Pokus basteln.

Enrico Mattioli and Valter Trevisani have resigned from the boards of directors of Generali(Switzerland) Holding Ltd., Generali General Insurance Ltd.
Aus den Verwaltungsräten der Generali(Schweiz) Holding AG, Generali Allgemeine Versicherungen AG und Generali Personenversicherungen AG sind Enrico Mattioli und Valter Trevisani zurückgetreten.

Effective at the end of the Annual Shareholders' Meeting on April 5, 2018, Andrea Jung on the shareholders' side and Valter Sanches and Jörg Spies on the employees' side stepped down from the Supervisory Board.
Mit Beendigung der Hauptversammlung vom 5. April 2018 sind Andrea Jung auf Anteilseignerseite und Valter Sanches und Jörg Spies auf Arbeitnehmerseite aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden.

In his multimedia installations, Valter Ventura(born in 1979 in Lisbon) continuously explores the nature of photography and its historical as well as contemporary significance.
In seinen multimedialen Installationen untersucht Valter Ventura(geb. 1979 in Lissabon) kontinuierlich das Wesen der Fotografie und ihre sowohl historische als auch gegenwärtige Bedeutung.

In the years when the Romanian Communist Party(PCR, later"Workers' Party", or PMR) was banned, he was editor of the party organ"Scînteia" and worked with Ștefan Foriș, Lucrețiu Pătrășcanu, Valter Roman, Sorin Toma, Mircea Bălănescu and Tatiana Leapis later Bulan.
In der Folgezeit war er Redakteur der von der kommunistischen Untergrundbewegung herausgegebenen Parteizeitung Scânteia(„Der Funke“) und arbeitete dort mit Personen wie Ștefan Foriș, Lucrețiu Pătrășcanu, Valter Roman, Sorin Toma, Mircea Bălănescu und Tatiana Leapis, die seine erste Ehefrau wurde, aber ihn später für Ștefan Foriș verließ.

As we have seen in the training and first race, Valter Bartolini is to beat, but there is another S 1000 RR with Johan Fredriks a Dutch rider, what starts to go really fast.
Wie wir im Qualifying und Rennen gesehen haben, sollte Valter Bartolini zu schlagen sein, aber eine der S 1000 RR mit Johan Fredriks, einem weiteren niederländischen Fahrer, beginnt schnell zu werden.

Further all are thanked, who offered us their friendship. Special thanks apply to Chevalier Dr. René Schriber not only for the often laborious translation work, also for the organisation and support of the unofficial part of our stay in Brazil, as well as to both the couples Chevalier Dr. Valter Sichito and Chevalier Dr. Luiz Sarmento for their proven great hospitality.
Besonderer Dank gilt Chevalier Dr. René Schriber nicht nur für die oft mühsame Übersetzungsarbeit, auch für die Organisation und Betreuung des inoffiziellen Teiles unseres Aufenthaltes in Brasilien, sowie den Ehepaaren Chevalier Dr. Valter Sichito und Chevalier Dr. Luiz Sarmento für die erwiesene große Gastfreundschaft.

Having started playing the cello at the age of 5, Jongen studied with Maarten Mostert in Amsterdam, Valter Dešpalj in Zagreb and since 2010 with Reinhard Latzko at the Vienna University for Music and Performing Arts.
Zunächst studierte er bei Maarten Mostert in Amsterdam und Valter Despalj in Zagreb. Seit 2010 setzt er sein Studium bei Reinhard Latzko an der Universtiät für Musik und darstellende Kunst Wien fort.

Artist Edgar Valter, who came up with the idea for'Pokumaa', wanted to give people somewhere to get away from the hustle and bustle of city life, recharge their batteries and prepare for new challenges.
Die Idee des Künstlers Edgar Valter als Schöpfer des Themenparks war, die Möglichkeit anzubieten, dem Stadtlärm in die Natur zu entfliehen, um die Batterien wieder aufzuladen und sich auf neue Herausforderungen vorzubereiten.

Sharing the great interest of traveling with my husband, we try to bring our children Valter and George to unspoiled places around the world, to both see the beauty and to get inspired by different ways of living.
Mein Mann und ich reisen sehr gern und versuchen unseren Kindern Valter und George die unberührte Orte auf der ganzen Welt mit ihrer Schönheit zu zeigen und sich von den verschiedenen Lebensformen inspirieren zu lassen.

Valter Caiumi: Â Thanks to the restructuring and reorienting process it has undergone during the past two years, the elumatec Group is in an excellent position today, and is operating in the market in a highly dynamic fashion, completely unburdened by its past.
Valter Caiumi: Die elumatec Gruppe ist Dank der Restrukturierung und Neuausrichtung der letzten beiden Jahre hervorragend aufgestellt und agiert heute im Markt mit großer Dynamik und ohne Belastungen aus der Vergangenheit.

Managing Director of the new M& M Militzer& Münch air sea cargo srl is Valter Crescioli, 57, who comes with long years of experience in logistics; among others, he held leading positions with Schenker and Kühne+ Nagel.
Managing Director der neuen Gesellschaft M& M Militzer& Münch air sea cargo srl ist Valter Crescioli. Der 57 -Jährige verfügt über langjährige Logistik-Erfahrung und besetzte zuletzt unter anderem führende Positionen bei Schenker und Kühne+ Nagel.

Valter Caiumi, Cifin President and Chairman of the elumatec AG Supervisory Board, and Britta HÃ1⁄4bner, Chief Executive Officer of the elumatec AG, sat down for an Interview with 360°, talking about the reasons for the acquisition and about what the future might hold.
Valter Caiumi, Cifin-Präsident und Aufsichtsratvorsitzender der elumatec AG und Britta Hübner, Vorstandsvorsitzende der elumatec AG, sprechen im Interview mit 360° über die Gründe des Verkaufs und werfen einen Blick in die Zukunft.

Milan Vrsajkov studied in Novi Sad, with professor Ištvan Varga, and at the Zagreb Academy of Music, in professor Valter Dešpalja's class, In the season 1994/95 he perfected his skills at the Mozart Academy in Krakow, with Sandor Vegh and Boris Pergamenschikow.
Milan Vrsajkov studierte in Novi Sad bei Ištvan Varga und an der Musikakademie in Zagreb bei Valter Dešpalj. Weiterführende Studien am Salzburger Mozarteum und an der Mozartkakademie in Krakau bei Sandor Vegh und Boris Pergamenschikow.

The process of planning the art museum continued throughout the 1930's. Concurrently Gösta Serlachius commissioned building of several architecturally significant buildings. Those included Joenniemi manor designed by Jarl Eklund and so called White house, the head office of the paper combine G.A. Serlachius Ltd designed by Finnish architect brothers Valter and Bertel Jung.
Während der ganzen 30er Jahre wurden die Planungsarbeiten für das Museum fortgesetzt. Gleichzeitig ließ Gösta Serlachius mehrere architektonisch bedeutsame Gebäude in Mänttä bauen, darunter das von Jarl Eklund geplante Herrenhaus Joenniemi und nach den Plänen von Valter und Bertel Jung das"Weiße Haus", das Hauptgebäude der G.A. Serlachius Oy.

After four years meticulous refurbishment performed by Valter Marchisio Enterprise from Prazzo, Sagna Rotonda hamlet has been restored to its former glory, offering its guests unique experiences in a stunning environment.
Nach vier Jahren Renovierung, die von Valter Marchisio von Prazzo durchgeführt wurde, erstrahlt der kleine Weiler Sagna Rotonda wieder in altem Glanz und bietet den Gästen einzigartige Erfahrungen in einer beeindruckenden Umgebung.

Parallelly with awarding this prestigious recognition to theSan Rocco Blendproduced by the family company of Primizia d. o. o. by the Flos olei project manager Marco Oreggia, President of the Region of Istria Valter Flego and Director of the Istrian Tourist Board Denis Ivošević, it is time to prune our olive groves.
Fast gleichzeitig, als der Marke San Rocco, die vom Familienunternehmen Primizia GmbH hergestellt wird, vom Führer des Projekts„Flos olei“, Marco Oreggia, dem Gemeindevorsteher der Verwaltungsgemeinde Istrien, Valter Flego, und Direktor des Touristenvereins Istrien, Denis Ivošević der repräsentative internationale Preis verliehen wurde, war in unseren Olivenhainen die Zeit des Olivenschnitts gekommen.