What is the translation of " VALUABLE TOOLS " in German?

• wertvolle Werkzeuge
• wertvolle Instrumente
• wertvolle Hilfsmittel
• wertvolle Tools
• wertvolles Instrument

Examples of using Valuable tools in English and their translations into German

Valuable tools for reliable quality monitoring.
Nützliche Tools zur optimalen Qualitätsüberwachung.

In the next test valuable tools to be further developed.
Im nächsten Test sollen wertvolle Instrumente weiterentwickelt werden.

Valuable tools for corporations to deliver value to shareholders and society….
Wertvolle Werkzeuge für Unternehmen, die den Aktionären und der Gesellschaft einen Mehrwert bieten….

And the reasons for this also make them valuable tools for digital marketing.
Die Gründe dafür machen sie auch zu wertvollen Instrumenten im Online-Marketing.

Aprotic solvents of medium polarity have properties which makes them valuable tools.
Die aprotischen Lösemittel mittlerer Polarität haben Eigenschaften, die sie zu wertvollen Hilfsmitteln machen.

Twitter has other valuable tools to engage your audience, like Retweets.
Twitter bietet weitere wichtige Werkzeuge, um mit deinem Publikum zu interagieren, wie z.B. Retweets.

Time-saving applications, like those above, are valuable tools for your business.
Zeitsparende Anwendungen, wie den oben genannten, sind wertvolle Tools für Ihr Unternehmen.

For machinery and valuable tools, you would not only want it sturdy, but also enclosed and secure to prevent theft.
Für Maschinen und teure Werkzeuge sollte er fest sein, aber auch geschlossen und sicher, um Diebstahl zu verhindern.

It seems to me that we could use political parties here, which are valuable tools.
Mir scheint, dass wir hier politische Parteien gebrauchen könnten, die ja wertvolle Werkzeuge sind.

NAPs have provided valuable tools for gender impact assessment.
Die NAP stellen wertvolle Instrumente für die Bewertung der geschlechtsspezifischen Auswirkungen von Maßnahmen dar.

Anyone who would like to help others lead happier lives will find valuable tools in this action kit.
Jeder, der anderen helfen möchte, ein glücklicheres Leben zu führen, wird in diesem Kit wertvolle Werkzeuge finden.

The TracerSI and TracerM are valuable tools that improve both quality and throughput.
Der TracerSI und der TracerM sind ein wertvolle Hilfmittel, die sowohl die Qualität als auch den Durchsatz steigert.

With the right equipment, the right knowledge, and how to best utilize these, heavy-duty laundries hold valuable tools that they can benefit from.
Mit der richtigen Ausrüstung, dem richtigen Know-how und dem Wissen, wie diese am besten einzusetzen sind, besitzen Großwäschereien wertvolle Werkzeuge, von denen sie profitieren können.

It explains valuable tools for your everyday life, which help you to manage your time better and in a more efficient way.
Es erklärt Ihnen wertvolle Werkzeuge im Alltag, die dabei helfen, Ihre Zeit besser und effizienter einzuteilen.

TU Graz considers the university subsidiaries, therefore, to be valuable tools for sustainable scientific cooperation.
Die universitären Unternehmensbeteiligungen sind daher für die TU Graz wertvolle Instrumente einer nachhaltigen wissenschaftlichen Kooperation.

Belts, cases and valuable tools for hunting as well as for nature lovers who appreciate first-class equipment.
Koppeln, Etuis und wertvolle Hilfsmittel für die Jagd wie auch für Naturliebhaber, die erstklassige Ausrüstung zu schätzen wissen.

Quantitative EEG(QEEG) and evoked, or event-related, potentials(ERPs) are valuable tools for supporting the diagnosis and targeted therapy of mental disorders.
Quatitatives EEG(QEEG) und evozierte Potenziale(ERPs) sind wertvolle Werkzeuge zur Unterstützung der Diagnose und gezielten Therapie von mentalen Störungen.

It offers valuable tools that are contributing to the achievement of many Union objectives€- at an affordable cost and with greater efficiency.
Sie liefert wertvolle Instrumente zur Verwirklichung zahlreicher Ziele der Europäischen Union zu angemessenen Kosten und mit größerer Effizienz.

Global reanalyses of the atmosphere and ocean are valuable tools for quantitative assessment of the global energy budget.
Globale Reanalysedatensätze für Atmosphäre und Ozean sind wertvolle Hilfsmittel für die quantitative Auswertung des globalen Energiehaushaltes.

Reports are valuable tools for content editors, website owners, marketers and merchandisers, to monitor various website activities.
Berichte sind höchst wertvolle Hilfsmittel für Inhaltsredakteure, Webseitenbesitzer, Marketer und Merchandiser, um diverse Webseitenaktivitäten zu überwachen.

In both therapy and special education they are valuable tools to attain learning success by independent experiences.
Sie sind sowohl in der Therapie als auch in der Sonderpädagogik wertvolle Hilfsmittel um den Lernerfolg über das eigenständige Erlebnis herzustellen.

Courses also include valuable tools like video lectures, question banks with explanations, and even online tutoring if needed.
Die Kurse umfassen auch wertvolle Tools wie Video-Vorlesungen, Frage Banken mit Erläuterungen, und sogar Online-Tutoring, wenn nötig.

SCANECA offers fitness studios an innovative body analysis system that gives them a strong competitive edge and valuable tools for customer acquisition and marketing.
SCANECA bietet den Fitnessstudios ein innovatives Körperanalyse-System, mit dem sie sich einen starken Wettbewerbsvorteil verschaffen und wertvolle Tools für Kundenakquise und Marketing erhalten.

Only if the end user recognises the software as a valuable tools to solve his problems the IT-management́s TCO calculation will work out.
Nur wenn der Benutzer die Software als nützliches Werkzeug zur Lösung seiner Aufgaben empfindet geht auch die TCO-Berechnung des IT-Managements auf.

Here they will learn valuable tools for building their marriage on a foundation of faith in Christ, and they will also learn how to deal with inevitable conflicts.
Hier bekommt man wertvolle Werkzeuge zur Hand, wie man eine Ehe auf den Grundsteinen des Glaubens an Christus aufbaut und wie man unvermeidliche Konflikte handhabt.

For us, art is politics in a different state of matter, a state capable of generating extremely valuable tools and practices useful in bringing about fundamental social change.
Kunst ist für uns Politik in einem anderen Zustand der Konzentration, in dem man unglaublich wertvolle Mittel und Praktiken für eine grundlegende gesellschaftliche Veränderung erzeugen kann.

Modulators of inflammasome activation and assembly may be valuable tools for controlling early neuropathology, potentially preventing or ameliorating these devastating diseases.
Modulatoren der Inflammasom-Aktivierung könnten sich als wertvolle Werkzeuge erweisen, um die frühe Neuropathologie zu kontrollieren.

The conclusions underline that readmission agreements are valuable tools of an effective return policy for tackling illegal immigration.
In den Schlussfolgerungen wird betont, dass Rück übernahmeabkommen sinnvolle Instrumente einer wirksamen Rückführungspolitik zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung darstellen.

Electron source and high performance laser are valuable tools even when applied individually and are used for investigating the characteristics of functional materials such as semi-conductors.
Elektronenquelle und Hochleistungslaser sind einzeln schon wertvolle Werkzeuge, um Eigenschaften von Funktionsmaterialien wie Halbleitern zu untersuchen.

It also provides useful ancillary information and valuable tools, like checklists to help determine the type of mounting required, as well as many application examples from the field.
Zudem gibt es nützliche Zusatzinformationen und wertvolle Hilfsmittel, wie Checklisten für die Bestimmung der optimalen Montageart sowie zahlreiche Anwendungsbeispiele aus der Praxis.