What is the translation of " VALUE DRIVERS " in German?

• Werttreiber
• Wertetreiber
• Werttreibern

Examples of using Value drivers in English and their translations into German

Identifying value drivers and cost drivers..
Identifikation von Werttreibern und Kostentreibern.

Depending on corporate goals, definition of indicators and value drivers.
Je nach Unternehmenszielen, Indikatoren- und Werttreiberdefinition.

Identify the value drivers and use the right metrics to manage by knowledge.
Ermittlung der Werttreiber und Verwendung der richtigen Metriken zur Verwaltung durch Wissen.

We know the business models of our investments and their value drivers.
Wir kennen die Geschäftsmodelle unserer Investments und deren Werttreiber.

How you can find your individual value drivers and determine your own"right" price.
Wie Sie Ihre individuellen Wertetreiber finden und Ihren eigenen„richtigen" Preis bestimmen können.

Based on the value drivers in your business model, our factsheets show you the most important arguments in favor of Switzerland as a company location.
Basierend auf dem Werttreiber Ihres Geschäftsmodells zeigen unsere Factsheets Ihnen die wichtigsten Argumente für die Schweiz als Unternehmensstandort auf.

See growth and transformation as our prime value drivers, ahead of financial leverage;
Wachstum und Umgestaltung als unsere wichtigsten Werttreiber, vor finanzieller Hebelwirkung, zu sehen;

Starting from the real-life estimates for the years 2012 to 2013 in phase 1, the second phase from 2014 to 2019 forecasts the effect of value drivers.
Angefangen mit den konkreten Schätzungen für die Jahre 2012 und 2013 in Phase 1, erfolgt von 2014 bis 2019 in der zweiten Phase die Prognose über den Ansatz von Werttreibern.

It is a fact, however, that the brand influences the key value drivers- return on invested capital, growth.
Fakt ist jedoch, dass die Marke die zentralen Werttreiber- Return on Invested Capital, Growth.

The AA1000 AccountAbility Principles(APS) provide a framework that helps organizations move beyond a compliance approach to these issues and starts seeing them as value drivers.
Der Standard„AA1000 AccountAbility Principles"(APS) legt also diese Grundsätze fest und schafft einen Rahmen, um über die Compliance-Perspektive hinaus zu gehen und Nachhaltigkeit als Werttreiber zu verstehen.

Transparency, simple processes and quick decisions are the value drivers of the future in recruiting.
Transparenz, einfache Prozesse und schnelle Entscheidungen sind die Werttreiber der Zukunft im Recruiting.

Global functional coordination of key value drivers to ensure best practice exchange and realisation of synergies Significant future potential.
Globale Standardisierung und Koordination der wichtigsten Werttreiber, um Best Practice Austausch zu gewährleisten und Synergien zu realisieren.

Develop in-depth knowledge of the various consumer sector verticals and the key value drivers and trends associated with each;
Umfassende Kenntnisse über die verschiedenen Konsumsektorbereiche und die wichtigen damit verbundenen Werttreiber und Trends zu erlangen;

Focusing on just one of these value drivers causes a whole series of problems in the long run, which usually lead to a loss of competitiveness along with a reduced profit margin.
Die Konzentration auf die Steuerung von nur einem Werttreiber bringt langfristig eine Reihe von Problemen, die in der Regel zum Verlust der Wettbewerbsfähigkeit, einhergehend mit einer Reduktion der eigenen Marge, führen.

To make an acquisition successful, it is important to understand the operations and key value drivers of a business before acquiring it.
Um eine Akquisition zum Erfolg zu führen, gilt es, schon vor dem Kauf das operative Geschäft und die wesentlichen Werttreiber eines Unternehmens zu verstehen.

Identifying value drivers and cost drivers We identify the value and cost drivers of a company by pointing the effect of single dealings on the operating results out.
Identifikation von Werttreibern und Kostentreibern Wir identifizieren die Wert- und Kostentreiber einer Unternehmung, indem wir herausstellen, welche Wirkung einzelne Geschäftsabschlüsse auf das Unternehmensergebnis haben.

If they are well managed, they are enormously powerful value drivers that allow companies to grow even during difficult times.
Sofern sie gut geführt werden, sind sie enorm kraftvolle Wertschöpfungstreiber, die Unternehmen auch in schwierigen Zeiten wachsen lassen.

Bussemer: I see the greatest risk in the institutional handling of HR while subjects concerning culture and people become the key value drivers in companies.
Bussemer: Ich sehe die große Gefahr darin, dass HR institutionell abgewickelt wird, während Kultur- und Menschenthemen in den Unternehmen zu zentralen Werttreibern werden.

The results of the analysis of the IT infrastructure are the base for identifying key value drivers in the IT corporate landscape and the less important IT components.
Die Ergebnisse der Analyse der IT-Infrastruktursind die Grundlage zur Identifikation von wichtigen Werttreibern in der IT-Unternehmenslandschaft und weniger wichtigen IT-Komponenten.

And as most large companies lack the internal processes that are necessary to manage for value on a sustained basis, the authors show managers how to build the five key processes that are institutional value drivers.
Und da die meisten großen Firmen einen Mangel an internen Prozessen haben, die notwendig sind, um nachhaltig Wert zu managen, zeigen die Autoren auf, wie man die fünf Schlüsselprozesse bildet, die institutionelle Werttreiber sind.

In order to remain competitive in the long run, companies must optimally manage the three main value drivers of their business: customer benefit, prices and costs.
Um langfristig wettbewerbsfähig zu bleiben, müssen Unternehmen alle drei wesentlichen Wert- treiber ihres Geschäftes optimal steuern: Kundenutzen, Preis und Kosten.

Its value drivers are the opening up ofnew, international markets, the development of new applications for thestrategic growth areas of advanced polymers(innovative plastics, e.g. glazing) and advanced metals(innovative metal enhancements) as well asexternal growth.
Werttreiber sind dieinternationale Markterschließung, die Entwicklung neuer Anwendungen für diestrategischen Wachstumsfelder Advanced Polymers(innovative Kunststoffe, z.B. Glazing) und Advanced Metals(innovative Metallveredelungen) sowieexternes Wachstum.

In November 2011, Brand: Trust published the first study describing the most important value drivers and future perspectives of strategic Employer Branding.
Im November 2011 veröffentlichte Brand: Trust die erste Studie, in der die wichtigsten Wertetreiber und Zukunftsperspektiven des strategischen Employer Brandings aufgezeigt werden.

Its value drivers are the opening up of new, internationalmarkets, the development of new applications for the strategic growth areasof advanced polymers(innovative plastics, e.g. glazing) and advancedmetals(innovative metal enhancements, primarily energy efficiency) as wellas external growth.
Werttreiber sind die internationale Markterschließung, die Entwicklung neuer Anwendungen für die strategischen WachstumsfelderAdvanced Polymers(innovative Kunststoffe, z.B. Glazing) und AdvancedMetals(innovative Metallveredelungen, vor allem Energieeffizienz) sowieexternes Wachstum.

Other important factors behind the spin-off of the FS organisation include the different business models and value drivers in the industrial and finance businesses.
Weitere wesentliche Beweggründe für die vorgesehene organisatorische Verselbständigung von FS sind die unterschiedlichen Geschäftsmodelle und Werttreiber im Industrie- und im Finanzierungsgeschäft.

IEG- Singapore Managing Director Raphael Dana joined the event and the panel on"Value Drivers of Crypto Markets" and evaluated why the Top 50 tokens are worth USD 300bn(ex Bitcoin) together with Alexey Sidorov, Co-Founder of Silkway Ventures and Lendex.io; John Kaplan, Co-Founder and CEO of Asian Capital and Kendrick Drijkoningen, Head of Growth at Golden Gate Ventures.
IEG- Singapur Managing Director, Raphael Dana, nahm an der Veranstaltung und der Podiumsdiskussion"Value Drivers of Crypto Markets" teil und erklärte zusammen mit Alexey Sidorov, Co-Founder von Silkway Ventures und Lendex.io, John Kaplan, Co-Founder und CEO von Asian Capital und Kendrick Drijkoningen, Head of Growth bei Golden Gate Ventures warum die Top 50 Token einen Wert von 300 Mrd.

They went through the 55 GeSI topics and identified those that had the most impact on five key value drivers behind our business success from a corporate perspective see below.
Darin haben sie aus den 55 Themen der Ge SI-Methodik diejenigen identifiziert, die aus interner Perspektive den größten Einfluss auf fünf zentrale Werttreiber unseres Geschäftserfolgs haben siehe unten.

This brochure, authored in collaboration with various players from industry, will include case studies illustrating the use of the scorecard with value drivers and key performance indicators.
Diese in Zusammenarbeit mit mehreren Unternehmen erstellte Publikation wird zudem Fallstudien enthalten, in denen die Anwendung der Scorecard mit Werttreibern und Kennzahlen verdeutlicht wird.

They also present the correlation of cause and effect between success factors, value drivers, indicators and action programs in a much more differentiated fashion, thereby enabling targeted control and evaluation.
Darüber hinaus wird der Wirkungszusammenhang zwischen Erfolgsfaktoren, Werttreibern, Kennzahlen und Handlungsprogrammen deutlich differenzierter erfasst, so dass eine gezielte Steuerung und Kontrolle möglich ist.

Things like simplifying sample handling, auto calibration, inbuilt training and IT integration to name a few, demonstrate how to see the device as a holistic system serving a multiplicity of stakeholders and value drivers in the Critical Care market place.
Punkte wie unter anderem die Vereinfachung der Probenhandhabung, die Autokalibrierung, integrierte Schulungen und die IT-Integration zeigen, wie das Gerät als ein ganzheitliches System betrachtet werden kann, das einer Vielzahl von Interessensvertretern und Werttreibern im Bereich der Intensivmedizin dient.