What is the translation of " VAN HET " in German?

• Van het

Examples of using Van het in English and their translations into German

IMDB reports Finale van het E. K.
IMDB Berichte Finale van het E.K.

Maatschappij van het Intercommunaal Vervoer te Antwerpen MIVA.
Maatschappij van het Intercommunaal Vervör te Antwerpen MIVA.

No, but you can enrol at a school to learn Dutch through Huis van het Nederlands.
Nein, um Niederländisch zu lernen können Sie sich beim Huis van het Nederlands für eine Schule anmelden.

Bed and Breakfast Je van Het in Dordrecht is a B&B with 1 room.
Bed and Breakfast Je van Het in Dordrecht ist ein B&B mit 1 Zimmer.

Only Robert Whitaker(GBR) with Catwalk and the Belgian Wilm Vermeir aboard Iq van het Steentje were in front of him.
Lediglich Robert Whitaker(GBR) mit Catwalk und schliesslich der Belgier Wilm Vermeir(BEL) mit Iq van het Steentje setzten sich noch vor Jufer.

Geschiedenis van het Museum voor het Onderwijs.
Literatur==* Hub Kockelkorn:"Geschiedenis van het Museum voor het Onderwijs.

After abanding an engineer study because of World War I he impersonated first small roles from 1916 in movies like"Majoor Frans"(16),"Gloria transita"(17),"Pro domo"(18) and"Een Carmen van het Noorden" 19.
Nach einem abgebrochenen Ingenieursstudium durch den 1. Weltkrieg verkörperte er ab 1916 erste kleine Rollen in Filmen wie"Majoor Frans"(16),"Gloria transita"(17),"Pro domo"(18) und"Een Carmen van het Noorden" 19.

Riding IQ van het Steentje, Wilm Vermeir(BEL) secured third place in the GLOCK's 3* Grand Prix.
Mit IQ van het Steentje sicherte sich Wilm Vermeir(BEL) Platz drei im GLOCK's 3* Grand Prix.

European Championship second Gregory Wathelet(BEL) is taking Chanel, Citizenguard Taalex and Eldorado van het Vijverhof along, Marcus Ehning(GER) will be relying on Funky Fred, KS Stakki and Singular LS La Silla.
Vize-Europameister Gregory Wathelet(BEL) bringt Chanel, Citizenguard Taalex und Eldorado van het Vijverhof an den Start, Marcus Ehning(GER) vertraut auf Funky Fred, KS Stakki und Singular LS La Silla.

Karisma van het Ketelboethof joined the stables of her new rider Nicolas Delmotte this morning.
Karisma van het Ketelboethof ist heute morgen im Stall ihres neuen Reiters Nicolas Delmotte angekommen.

Green Left's answer: Yes, but more priority should be given to food safety and environmental protection GroenLinks is geen voorstander van het vrijhandelsverdrag en wil dat de EU de onderhandelingen met de VS… Source.
Green Left's Antworten: Ja, aber Nahrungssicherheit und Umweltschutz sollten eine höhere Priorität erhalten Groen is geen voorstander van het vrijhandelsverdrag en wil dat de EU de onderhandelingen de VS staakt… Source.

September 18, 2015: Dagblad van het Noorden, a Dutch newspaper, prints an Eyes on Animals opinion article about the yearly horse markets held in the Netherlands that we inspect, and our concerns for the welfare of the horses at them.
September 2015: Dagblad van het Noorden, eine niederländische Zeitung, veröffentlicht einen Meinungsartikel von Eyes on Animals über die Pferdemärkte in den Niederlanden.

To keep their head above water, a daily concern for our security services" was the topic of a seminar of EUROFEDOP(Europese Federatie van het Overheidspersoneel), organized from 21 to 22 March 2017 in Tallinn, Estonia, with the support of EZA and of the European Union.
Ihren Kopf über Wasser zu halten, eine alltägliche Sorge für unsere Sicherheitsdienste" war das Thema eines Seminars von EUROFEDOP(Federatie van Het Overheidspersoneel), das vom 21.

December 7, 2015: Dagblad van het Noord publishes an article about the Eyes on Animals inspection of Zuidlaren horse market and our on-going concerns regarding animal-welfare and the attitude of the managers of this market.
Dezember 2015: Dagblad van het Noord veröffentlicht einen Artikel über den Einsatz von Eyes on Animals auf dem Pferdemarkt Zuidlaren und unsere Bedenken über Tierschutz und die Haltung der Veranstalter.

On 14 February 2013 took place in Belgrade, Serbia, a seminar about"Social Dialogue Perspective in SEE Countries", organized by EUROFEDOP(Europese Federatie van het Overheidspersoneel), with the support of EZA and of the European Union.
Februar 2013 fand in Belgrad, Serbien, ein Seminar zum Thema"Perspektiven des Sozialen Dialogs in SEE-Ländern" statt, welches durch die EUROFEDOP(Europese Federatie van het Overheidspersoneel), und mit Unterstützung von EZA und der Europäischen Union organisiert wurde.

In his first competition season at the age of four, Nibali van het Eikenhof was often victorious with dream scores in tests for young show jumpers under Vanessa Bode right away.
Nibali van het Eikenhof war in seiner ersten Saison als Vierjähriger unter Vanessa Bode auf Anhieb mehrfach siegreich in Springpferdeprüfungen mit Traumnoten.

From 1 to 3 December 2011 took place in Berlin, Germany, a seminar about"Effects of the Financial Crisis on Local Public Services" organized by EUROFEDOP(Europese Federatie van het Overheidspersoneel) with the support of EZA and the European Union.
Dezember 2011 fand in Berlin, Deutschland, ein Seminar zum Thema„Die Auswirkungen der Finanzkrise auf kommunale öffentliche Dienste" statt, organisiert von EUROFEDOP(Europese Federatie van het Overheidspersoneel) mit Unterstützung von EZA und der Europäischen Union.

Law on the reorganization of Copyright Law(Wet houdende nieuwe regeling van het auteursrecht) of 23 September 1912, last amended by the law of 27 October 1972 hereafter referred to as the Netherlands Copyright Law.
Gesetz über die Neuregelung des Urheberrechts(Wet houdende nieuwe regeling van het auteursrecht) vom 23. September 1912, zuletzt geändert durch Gesetz vom 27. Oktober 1972 im folgenden zitiert: nied.UrhG.

Bibliography==*"Wat men moet weten over het Belgisch liberalisme"(1954), together with Frans Janssens*"Knoeien met ons Leefmilieu"(1973)*"Energie en Democratie"(1976)*"Actie Vrijmetselaren, een politieke benadering van de moderne vrijmetselarij"(1996)*"Een visie op de Grote Architect van het Heelal"(1999)*"De Verlichting.
Veröffentlichungen==*"Wat men moet weten over het Belgisch liberalisme", 1954, Co-Autor Frans Janssens*"Knoeien met ons Leefmilieu", 1973*"Energie en Democratie", 1976*"Actie Vrijmetselaren, een politieke benadering van de moderne vrijmetselarij", 1996*"Een visie op de Grote Architect van het Heelal", 1999*"De Verlichting.

Apple, known here as Evita van het Appelsvoordehof and sold by LJH in 2009, and her owner/rider Tara Gallagher Couch(Eden Valley Stables in California) are currently at the Longines Masters of Los Angeles.
Apple, hier bekannt als Evita van het Appelsvoordehof und im Jahr 2009 von LJH verkauft, und ihre Besitzerin/Reiterin Tara Gallagher Couch(Eden Valley Stables in Kalifornien) sind momentan am Longines Masters in Los Angeles.

Austria achieved further high-placed finishes with Patrizia Steiner(Burgenland/Mogli) coming fifth, and Marietta Robitza(Lower Austria/Galand van het Venushof), Benjamin Saurugg(Styria/Contador) and Benedikt Domaingo(Lower Austria/Luxus Pur) occupying spots ten through to twelve.
Ebenfalls für Österreich platziert waren Patrizia Steiner(B/Mogli) auf Rang fünf sowie Marietta Robitza(NÖ/Galand van het Venushof), Benjamin Saurugg(St/Contador) und Benedikt Domaingo(NÖ/Luxus Pur) auf den Rängen zehn bis zwölf.

Hertmans is the recipient of the Arkprijs van het Vrije Woord(1989), the Belgian State Prize for Poetry(1995), the Ferdinand Bordewijk Prize(2002) and the prize of the Royal Academy of Dutch Language and Literature Studies(2008).
Hertmans wurde u.~a. mit dem Arkprijs van het Vrije Woord(1989), dem Belgischen Staatspreis für Lyrik(1995), dem Ferdinand-Bordewijk-Preis(2002) und dem Preis der Königlichen Akademie für Niederländische Sprach- und Literaturwissenschaften(2008) prämiert.

A bit less than two hundred Limburg resistance fighters founded in the Harmoniepaviljoen(Concert Pavilion) in Roermond a Limburgian division of the„Nationale Federatieve Raad van het Voormalig Verzet in Nederland“, Federal National Council of the Former Resistance in the Netherlands.
Ein bisschen weniger als zweihundert Limburg Widerstandskämpfer im Harmoniepaviljoen in Roermond ein Limburger Abteilung des"Nationale Federatieve Raad van het Voormalig Verzet in Nederland"(Nationale Föderative Rat des ehemaligen Widerstandes in den Niederlanden) gegründet.

February 19, 2016: The daily newspaper for the northern area of the Netherlands, de Dagblad van het Noorden, published an article about Eyes on Animals efforts to improve animal-welfare at the Zuidlaren horse market and put an end to it being combined with a festival where there is loud music and alcohol consumption.
Februar 2016: Die Tageszeitung Holland Nord, de Dagblad van het Noorden, schreibt über die Bemühungen von Eyes on Animals den Tierschutz auf dem Pferdemarkt Zuidlaren zu verbessern und Pferdemärkte getrennt von Rummelplätzen zu veranstalten.

Limburgs Dagblad, Tuesday, January 24, 1956 ROERMOND, Jan 23(Limb. pers) A bit less than two hundred Limburg resistance fighters founded in the Harmoniepaviljoen(Concert Pavilion) in Roermond a Limburgian division of the"Nationale Federatieve Raad van het Voormalig Verzet in Nederland", Federal National Council of the Former Resistance in the Netherlands.
Limburgs Dagblad, Dinsdag 24 januari 1956 ROERMOND, 23 jan.(Limb. pers) Ein bisschen weniger als zweihundert Limburg Widerstandskämpfer im Harmoniepaviljoen in Roermond ein Limburger Abteilung des"Nationale Federatieve Raad van het Voormalig Verzet in Nederland"(Nationale Föderative Rat des ehemaligen Widerstandes in den Niederlanden) gegründet.

Those questions were raised in proceedings between Mr Voeten and Mr Beckers, on the one hand, and the Bestuur van het Landelijk Instituut Sociale Verzekeringen(National Social Security Institute, hereinafter'the Institute'), on the other, relating to the grant of invalidity benefits.
Diese Fragen stellen sich in zwei Rechtsstreitigkeiten zwischen Herrn Voeten und Herrn Beckers(im folgenden auch: Berufungsbeklagte) einerseits und dem Bestuur van het Landelijk instituut sociale verzekeringen(Nationales Institut für soziale Sicherheit; im folgenden: Berufungsklägerin) über die Gewährung von Leistungen bei Invalidität.

 Formula 1 of exports: high speeds, overtaking maneuvers, high risks and danger of"jostling"Â"At the moment, German exports are a bit like the Formula 1- high speeds and increasing risks, surprise overtaking maneuvers and the danger of unexpected"jostling" from the blind spot," says Ron van het Hof, CEO of Euler Hermes Germany, Austria and Switzerland.
Formel 1 der Exporte: hohes Tempo, Überholmanöver, hohe Risiken und Gefahr von"Remplern""Der deutsche Export ist derzeit ein bisschen wie die Formel 1- hohes Tempo und steigende Risiken, überraschende Überholmanöver und die Gefahr von unerwarteten Remplern aus dem toten Winkel", sagt Ron van het Hof, CEO von Euler Hermes in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Patriot im Zwielicht, München 1976* Kessler, Leo: Betrayal at Venlo, London 1991* Meyjes, H. C. Posthumus: De Enquêtecommissie is van oordeel- een samenvatting van het parlementaire onderzoek naar het regeringsbeleid in de oorloogsjaren, Arnhem/Amsterdam 1958* Nater, Johan P.: Het Venlo incident, Rotterdam 1984* Peis, Günter: Zieh' dich aus, Georg Elser!,!
Patriot im Zwielicht", München 1976* Kessler, Leo:"Betrayal at Venlo", London 1991* Meyjes, H. C. Posthumus:"De Enquêtecommissie is van oordeel- een samenvatting van het parlementaire onderzoek naar het regeringsbeleid in de oorloogsjaren", Arnhem/Amsterdam 1958* Nater, Johan P.:"Het Venlo incident", Rotterdam 1984* Peis, Günter:"Zieh' dich aus, Georg Elser!

The Dienst voor Bescherming tegen Ioniserende Stralingen(DBIS) van het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu/Service de Protection contre les rayonnements ionisants du Ministère des Affaires Sociales, de la Santé Publique et de l'Environnement(Service Protection against Ionising Radiation of the Ministry for Social Affairs, Public Health and Environment) delivers the authorisations for executing the transport.
Der Dienst voor Bescherming tegen Ioniserende Stralingen(DBIS) van het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu/Service de Protection contre les rayonnements ionisants du Ministère des Affaires Sociales, de la Santé Publique et de l'Environnement(Dienststelle für den Schutz vor ionisierenden Strahlungen, beim Ministerium für soziale Angelegenheiten, Volksgesundheit und Umwelt) erteilt die Transportgenehmigung.

Confederazione Generale Italiana del Lavoro(Italian union) Confederazione Italiana Sindicata Lavoratori(Italian union) European Foundation for Quality Management Europese Federatie van het Overheidspersoneel, Europäische Föderation der Öffentlich Bediensteten, Fédération Européenne du Personnel des Services Publics, European Federation of Employees in Public Services Programa de Apoio e Assistência aos Trabalhadores Postes et Télécommunications Luxembourg Association of European Postal Companies TNT Post Group Unione Italiana del Lavoro(syndicat italien) Union Network International.
Confederazione Generale Italiana del Lavoro(italienische Gewerkschaft) Confederazione Italiana Sindicati Lavoratori(italienische Gewerkschaft) European Foundation for Quality Management Europese Federatie van het Overheidspersoneel, Europäische Föderation der Öffentlich Bediensteten, Fédération Européenne du Personnel des Services Publics, European Federation of Employees in Public Services Programa de Apoio e Assistência aos Trabalhadores Post und Telekom Luxemburg Europäischer Verband der Postunternehmen TNT Post Group Unione Italiana del Lavoro(Italienische Gewerkschaft) Union Network International.