What is the translation of " VARIANT TYPES " in German?

• Variantenarten

Examples of using Variant types in English and their translations into German

Using parts with variant types.
Teile mit Variantenarten verwenden.

Parts with variant types cannot be managed as Web shop parts.
Teile mit Variantenarten können nicht als Webshop-Teile geführt werden.

Demands for parts with variant types.
Bedarfe für Teile mit Variantenarten.

Predefined variant types for parts.
Vordefinierte Variantenarten für Teile.

Specifics of parts with variant types.
Besonderheiten bei Teilen mit Variantenarten.

There are dozens of VARIANT types and combinations of them.
Es gibt dutzende VARIANT-Typen und -Kombination.

Statistical values of parts with variant types.
Statistikwerte von Teilen mit Variantenarten.

For parts with variant types less than 900, you have to specify the respective variant..
Für Teile mit Variantenarten kleiner 900 müssen Sie die jeweilige Variante angeben.

Stock of parts with variant types.
Lagerbestände von Teile mit Variantenarten.

Parts with variant types can be used in various modules, such as materials management and production.
Teile mit Variantenarten können in verschiedenen Modulen verwendet werden, u.a. in der Materialwirtschaft und in der Produktion.

Applies to parts with variant types only.
Gilt nur für Teile mit Variantenarten.

Parts with variant types are parts which are managed in different variants, e.g., folders in different colors.
Teile mit Variantenarten sind Teile, die in unterschiedlichen Varianten geführt werden, z.B. Ordner in unterschiedlichen Farben.

The usage as parts with variant types is allowed.
Die Verwendung als Teile mit Variantenarten ist zulässig.

Variant if the part is managed in various variants parts with variant types.
Variante, wenn das Teil in unterschiedlichen Varianten geführt wird Teile mit Variantenarten.

Sets cannot be managed in different variant types Parts with variant types.
Sets können nicht in verschiedenen Variantenarten geführt werden Teile mit Variantenarten.

In the info window, various types stock for each variant of the part are displayed if the part is managed in various variants parts with variant types.
In dem Infofenster sehen Sie verschiedene Bestände je Variante des Teils, sofern das Teil in unterschiedlichen Varianten geführt wird Teile mit Variantenarten.

For the statistical values of parts with variant types to be determined correctly, you have to insert the" Statistics of Analysis Parts" and" Statistics by Parts" report fields in the report view.
Damit die Statistikwerte für Teile mit Variantenarten korrekt ermittelt werden können, müssen Sie die Listenfelder" Statistik der Auswertung Teile" und" Statistik nach Teilen" in die Listenansicht einfügen.

Parts that are managed in various variant types.
Teile, die in verschiedenen Variantenarten geführt werden.

User-defined types, cursor types, variant types and many"exotic" database-specific data types(such as arrays, geometry, CLR types) are generally not supported as input or output parameter types.
Anmerkungen zur Unterstützung• benutzerdefinierte Typen, Cursor-Typen, Variante-Typen und viele"exotische" datenbankspezifische Datentypen(z.B. Arrays, Geometrieparameter, CLR-Typen) werden im Allgemeinen als Input- oder Output-Parametertypen nicht unterstützt.

These are the variants that are entered for the variant type in the Variant Types configuration table.
Dies sind die Varianten, die in der Konfigurationstabelle Variantenarten zu der Variantenart erfasst sind.

Only one variant type possible.
Nur ein Varianten-Typ möglich.

Unless the variable type is specified, it is a Variant type.
Wenn der Variablentyp nicht angegeben wird, handelt es sich um einen Variant- Typ.

Code that uses the Variant type is slow, not only when you convert data types, but also when you add two variant values holding an integer each.
Varianten sind langsam! Programmcode, der Variant-Typen verwendet, ist langsam und das nicht nur, wenn eine Typumwandlung erfolgt, sondern auch dann, wenn zwei Variant-Variablen addiert werden, die jeweils einen Integer-Wert enthalten.

The Variant type, in fact, has a pervasive effect on the whole language, and the Delphi components library also uses them in ways not related to OLE programming.
Tatsächlich hat der Datentyp Variant einen sehr starken Einfluss auf die gesamte Sprache, der weit über die OLE-Programmierung hinausgeht und auch die Delphi Komponentenbibliothek benutzt sie oft in einer Weise, die nicht mit der OLE-Porgrammierung in Verbindung steht.

If not required, the variant type without release keys is above all a space saving alternative.
Benötigt man dies nicht, ist die Variante ohne Lösetaste eine vor allem Platz sparende Alternative.

The caffeine-based variant type Cola with caffeine containing 50 mg of caffeine per serving from natural guarana extract.
Die coffeinhaltige Variante, Typ Cola mit Coffein, enthält pro Portion 50 mg Coffein aus natürlichem Guarana-Extrakt.

Note: Do not confuse the TVarRec record with the TVarData record used by the Variant type itself.
Hinweis: Verwechseln Sie nicht den TVarRec-Record mit dem TVarData-Record, der durch den Variant-Typ selbst verwendet wird.

Delphi includes a variant record type, TVarData, which has the same memory layout as the Variant type.
Delphi besitzt einen variablen Record-Typ TVarData, der das gleiche Speicherlayout wie ein Variant-Typ besitzt.