What is the translation of " VAST FIELDS " in German?

• weite Felder
• ausgedehnten Feldern
• weiten Felder
• weiten Feldern
• weiten Bereich
• großen Weiden

Examples of using Vast fields in English and their translations into German

This detached holiday home is surrounded by vast fields.
Dieses freistehende Ferienhaus liegt von weitläufigen Feldern umringt.

Vast fields, mountain pastures, thick forests, superb rocky giants.
Weitläufige Felder, Almen, dichte Wälder, stolze Felsriesen.

Kilometers of Class III-IV in clear water, through vast fields.
Kilometer Abfahrt Grad III-IV in klarem Wasser, mitten durch weite Felder.

Vast fields of green onion from above looks like inland rice fields..
Beträchtliche Felder der grünen Zwiebel von oben sieht aus wie Binnenreisfelder.

By the side of the canal there are vines and vast fields of Charolais cows.
An den Kanalufern gibt es Reben und große Felder mit Charolais-Rindern.

The rolling hills and vast fields are perfect for romantic walks, cycling, running or hiking.
Die sanften Hügel und weiten Felder sind ideal für romantische Spaziergänge, zum Radfahren, Laufen oder Wandern.

The farmhouse is nicely furnished and offers wonderful views across the vast fields and meado.
Der stimmungsvoll eingerichtete Bauernhof bietet eine herrliche Aussicht über die ausgedehnten Felder un.

The oak-treed place surrounded by vast fields still offers charming motives for photos.
Der mit Eichen bewachsene Ort, der von weiten Ackerflächen umgeben wird, bietet auch noch heute reizvolle Fotomotive.

In this region, the picturesque Haspengouw you endless cycling and/ or walks through vast fields and orchards.
In dieser Region, die malerische Haspengouw Sie endlose Rad-und/ oder Wanderungen durch weite Felder und Obstplantagen.

Although surrounded by the vast fields of the Mostviertel region, you can still climb high around Schloss THALHEIM.
Obwohl umgeben von den weiten Feldern des Mostviertels, können Sie auch rund um Schloss Thalheim hoch hinaus.

Most often used in tractors for agriculture and virtual tractor races also take place in vast fields, country roads.
Am häufigsten gebrauchten Traktoren in der Landwirtschaft, und virtuelle Traktor-Rennen auch in den weiten Feldern, Landstraßen.

In the north of the Netherlands nobody is surprised of vast fields of hemp plants totaling an estimated 2000 hectares.
Im Norden der Niederlande ist niemand mehr überrascht von den riesigen Feldern mit Hanfpflanzen insgesamt ca.

On your way to Schlößchen Hildenbrandseck, you will pass wine yards, pittoresque villages, green forests and vast fields.
Neustadt an der Weinstraße Der Weg zum Schlößchen Hildenbrandseck führt durch Weinberge, vorbei an malerischen Orten, grünen Wäldern und weiten Feldern.

In this plane landscape with rivers, vast fields and a continental climate, conditions were ideal for cattle breeding.
In dieser ebenen Landschaft mit Flüssen und großen Weiden mit einem kontinentalen Klima herrschten optimale Bedingungen für die Viehzucht.

Cross-country skiing tracks of various lengths and levels of difficulty go through forests, vast fields and high moorlands of rare beauty.
Im Appenzellerland führen Loipen verschiedener Längen und Schwierigkeitsgrade durch Wälder, weite Wiesen und Hochmoore von seltener Schönheit.

This dam solely irrigates the vast fields of the place including those of the nearby town of Libon and results in a good harvest.
Dieser Damm diente einzig zur Bewässerung der weiten Felder des Ortes sowie denen des benachbarten Ortes Libon und war für eine gute Ernte von Bedeutung.

The skin is still warm from the gallop and exudes a sort of hypnotic, animalistic scent that carries with it the memory of a wild chase across vast fields.
Die Haut ist noch warm vom Galopp und verströmt einen hypnotischen und animalischen Duft, der die Erinnerung an die wilde Jagd über die weiten Felder mit sich trägt.

The road leads through vast fields, then in a small canyon, river, and a few houses not really even a village, the route goes on.
Die Straße führt über weite Felder, dann in einen kleinen Canyon, Fluss, und Häuser Ansammlung die nicht wirklich ein Dorf bilden, die Strecke zieht sich.

Starting from Bergerac you cycle on small hidden roads through charcteristic villages, forests and across vast fields, along the course of the river Dordogne.
Ausgehend von Bergerac oder Mouleydier fahren Sie auf kleinen, versteckten Straßen durch typische Dörfer, Wälder und über weite Felder, entlang der Flusswindungen der Dordogne.

This richness blends in with undulating hills and vast fields and forests shaping a unique landscape which natives and visitors alike take great pleasure in.
Dieser Reichtum vereint sich mit sanften Hügeln und ausgedehnten Feldern und Wäldern zu einer einzigartigen Landschaft, die Einheimische und Urlauber gleichermaßen lieben.

The majority of it runs along the Isábena river and around there's a great scenery: sometimes there are big rock walls along the road, sometimes you can have a look over vast fields.
Eine tolle und abwechslungsreiche Kulisse erstreckt sich rundherum: mal sind es hohe Felsenwände die den Straßenrand umzäunen, mal kann man den Blick über die weiten Felder schweifen lassen.

We walk through vast fields, repeatedly interrupted by woods, along the high banks of the river El Fluvià and enjoy the marvellous views of almost untouched nature.
Wir spazieren nun durch ausgedehnte Felder, immer wieder durch Waldstücke unterbrochen, am Hochufer des Flusses El Fluvià entlang und erfreuen uns an den herrlichen Ausblicken auf fast unberührte Natur.

Mother nature dictates much of life in Finland where crystal clear streams run through vast fields lit by the midnight sun and reindeer actually roam free.
Mutter Natur diktiert einen Großteil des Lebens in Finnland, wo kristallklare Bäche riesige Felder durchziehen, die von der Mitternachtssonne erhellt werden, und wo in Freiheit lebende Rentiere das Gelände durchstreifen.

Lakes, hills, vast fields, forests and uninhabitable regions are combined with the commotion of people in capitals such as Edinburgh, which emanate a magical ambience, making them truly unique cities.
Seen, Berge, Hügel, weite Felder, Wälder und atemberaubende Orte vermischen sich mit dem aufbrausendem Leben in Städten wie Edinburgh, die Ihnen ein bezauberndes Ambienten bietet und somit eine einzigartige Stadt ist.

The genus Rosa has some 150 species spread around the globe, being cultivated in your grandmother's backyard garden, in vast fields in Bulgaria's Valley of Roses, and everywhere in between.
Die Klasse Rosa hat ca. 150 Sorten, die um die Kugel verbritten werden und kultiviert wird im Hinterhofgarten Ihrer Großmutter, in beträchtlichem, auffängt in der Senke Bulgariens der Rosen und überall in-between.

Certain aspects of these two vast fields are accessible to the public: for example the Cité de l'Espace space museum, which offers interactive exhibitions and shows, and the Airbus site, which puts on guided tours, including of the new Airbus A380.
Einige Aspekte dieser zwei großen Bereiche sind der Öffentlichkeit zugänglich, mit der Cité de l'Espace, die interaktive Ausstellungen und Vorstellungen anbietet, und mit den Werkstätten des Airbus die unter anderem anhand Führungen ermöglichen den neuen Airbus A380 zu entdecken.

It is perfect for a wide variety of musical experiences, from experiments in the vast fields of electronics, film, video and art to interactive workshops for children and young people.
Der flexible Espace Découverte schließlich fasst rund 120 Personen und bildet einen faszinierenden Rahmen für vielfältige musikalische Erlebnisse- von Experimenten im weiten Bereich zwischen Elektronik, Film, Video und Kunst bis zum interaktiven Musik-Workshop für Kinder und Jugendliche.

Its vast fields are home to some of the most breathtaking castles in Latvia- Rundale Castle with its gardens designed by Italian Rastrelli, pearl of the baroque style Jelgava Castle, Bauska Castle of the Livonian Order, and Classicist style Mezotne Castle.
Seine riesengroßen Felder beherbergen einige der atemberaubendsten Schlösser Lettlands- Schloss Rundale mit seinen Gärten, die von dem Italiener Rastrelli entworfen wurden, Schloss von Jelgava, eine Perle des Barockstils, Schloss Bauska, das einst für den Livländischen Orden errichtet wurde, und das klassizistische Schloss Mezotne.

However, the soviet regime and the imposed collectivization during the post-war years made many people to abandon their individual farms and the ancient cottages were shovelled off to give space for the vast fields of the collective farms, still many individual farms have preserved in Latvia.
Obwohl das Sowjetregime und die Zwangskollektivierung in der Nachkriegsziet viele Menschen gezwungen hatte, ihre Einzelhöfe zu verlassen, und viele Häuser einfach weggetragen wurden, weil man den Boden für die weiten Felder der Kolchose benötigte, sind in Lettland noch relativ viele Einzelhöfe erhalten geblieben.