What is the translation of " VAVI " in German?

• Vavi

Examples of using Vavi in English and their translations into German

On February 1, COSATU's national secretary Zwelinzima Vavi called the strike"illegal" and said that a few"agents provocateurs" were to blame.
Am 1. Februar bezeichnete Zwelinzima Vavi, nationaler Sekretär der COSATU, den Streik als"illegal" und sagte, dass einige"Provokateure" dafür verantwortlich seien.

Vavi will urge all NUMSA members to go back to work and distance themselves from agent provocateurs bent on disturbing production at the plant.
Vavi wird alle Mitglieder von NUMSA dazu aufrufen, wieder an die Arbeit zu gehen und sich von den Provokateuren zu distanzieren, die entschlossen sind, die Produktion im Werk zu stören.

Mail& Guardian online(19 September), on the day of the settlement, COSATU general secretary Zwelinzima Vavi complained via Twitter:"Cosatu and NUM will have to act fast or this deal can collapse the[sic] every bargaining system in place….
Laut Mail& Guardian online(19. September) beschwerte sich COSATU-Generalsekretär Zwelinzima Vavi am Tag des Streikabschlusses über Twitter:"Cosatu und NUM müssen schnell reagieren, oder dieser Abschluss kann das[sic] jedes vorhandene Verhandlungssystem umkippen….

Vavi and the NUMSA tops are currently suing COSATU in the courts of the very same state-a capitalist state, as even Vavi now admits-to have Vavi's suspension lifted.
Vavi und die NUMSA-Führer führen derzeit vor den Gerichten genau dieses Staates- eines kapitalistischen Staates, wie selbst Vavi jetzt zugibt- einen Prozess gegen COSATU, um Vavis Suspendierung aufheben zu lassen.

In it, WASP"congratulates the NUMSA leadership for recognising the changed political situation post-Marikana" and"for tabling an agenda that addresses the key issues facing the working class" while writing not a single word of criticism of the betrayals by the NUMSA leaders and Vavi.
Darin"gratuliert" die WASP"der NUMSA-Führung zu der Anerkennung der veränderten politischen Situation nach Marikana" und"zur Vorlage einer Agenda, welche die Schlüsselfragen, mit denen die Arbeiterklasse konfrontiert ist, anspricht", schreibt aber kein einziges Wort der Kritik über den bürgerlichen Verrat der NUMSA-Führer und Vavis.

Despite the myths preached by Jim, Vavi and the like, there is nothing“socialist” or“working-class” about the Freedom Charter-it is a bourgeois-populist programme.
Entgegen der von Leuten wie Jim und Vavi gepredigten Mythen enthält die Freiheitscharta nichts„Sozialistisches“ oder„Proletarisches“- sie ist ein bürgerlich-populistisches Programm.

The likes of NUMSA general secretary Irvin Jim and COSATU's suspended general secretary Zwelinzima Vavi have been using a lot of left rhetoric to build support among these workers, including acknowledging that“the post-apartheid state is a capitalist state”(Vavi), that the ANC is“bourgeois,” and suggesting that their opponents in the Alliance play the role, under neo-apartheid, of“receptionists of white monopoly capital and imperialism” Jim and NUMSA deputy general secretary Karl Cloete.
Leute wie NUMSA-Generalsekretär Irvin Jim und COSATUs suspendierter Generalsekretär Zwelinzima Vavi haben sich einer Menge linker Rhetorik bedient, um unter diesen Arbeitern Unterstützung zu gewinnen, unter anderem mit dem Zugeständnis, dass„der Post-Apartheid-Staat ein kapitalistischer Staat ist“(Vavi), dass der ANC„bürgerlich“ ist, und mit dem Hinweis, dass ihre Widersacher in der Dreierallianz des Neo-Apartheid-Staats die Rolle von„Vorzimmerpersonal für das weiße Monopolkapital und den Imperialismus“(Jim und NUMSA-Vizegeneralsekretär Karl Cloete) spielen.