Examples of using Vcom in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
More on this in Chapter 7,"PLC- VCOM.
Mehr dazu im Kapitel 7"PLC- VCOM.PLC- VCom software optional when connecting to a computer via USB.
PLC- VCOM Software optional bei einer Verbindung über USB mit einem Computer.More about that on chapter 7"PLC- VCOM.
Mehr dazu im Kapitel 7"PLC- VCOM.In the installation directory of S5VCOM was generated the file"VCOM. LOG.
Es wurde im Installationsverzeichnis von S5VCOM eine Datei"VCOM. LOG" erzeugt.Start the PLC-VCOM and connect to the S7/MPI-LAN as described in" PLC- VCOM.
Starten Sie den PLC-VCOM und verbinden sich mit dem S7/MPI-LAN wie im Kapitel" PLC- VCOM" beschrieben.Meteocontrol has equipped four solar parks, each with a capacity of between 4 and 5 MWp, with data loggers from the blue'Log X series,set up the systems in the VCOM monitoring portal, and put them into operation.
Vier Solarparks mit jeweils einer Leistung zwischen 4 und 5 MWp hat meteocontrol mit den Datenloggern der blue“Log X-Serie ausgestattet,die Anlagen im Monitoringportal VCOM eingerichtet und in Betrieb genommen.See chapter" PLC- VCOM", to install this pack… 11.2 Operation.
Lesen Sie hierfür im Kapitel" PLC- VCOM", um dieses Paket zu installieren. 11.2 Bedienung.S5 VCOM was registered in the Startup folder and will be launched at every restart.
S5 VCOM wurde im Autostart-Ordner eingetragen und wird bei jedem Neustart des Rechners gestartet.Together with the serial IP gateway(serial port server) of the INSYS icom routers aswell as the virtual COM port INSYS VCom, applications from pure SMS dispatch up to the transparent remote maintenance connection can be realised or continued by digitising the transmission path.
Zusammen mit dem Seriell-IP-Gateway(Serial Port Server)der INSYS icom-Router sowie dem virtuellen COM-Port INSYS VCom lassen sich hier Anwendungen vom reinen SMS-Versand bis hin zur transparenten Fernwartungsverbindung realisieren bzw.Together with the INSYS VCOM driver, the Serial Ethernet gateway enables the transparent transmission of a serial connection via a network.
Der Seriell-Ethernet-Gateway erlaubt zusammen mit dem INSYS VCOM- Treiber die transparente Übertragung einer seriellen Verbindung über ein Netzwerk.Therefore the software PLC- VCom must be installed. Otherwise the needed driver file is not available.
Die Software PLC- VCOM muss installiert sein, da sonst die erforderlichen Treiber-Dateien fehlen.From August 1961, production of the(now) ALM VCOM(Vehicle of de Combat d'Outre-Mer) began, with improvements to the vehicle under the direction of the Foreign Legion under testing in the Fennec Mission Desert Fox.
Im August 1961 beganndann schließlich die Serienproduktion des nun ALM VCOM(Véhicule de Combat d'Outre-Mer) genannten Modells, wobei die Verbesserungen am Fahrzeug unter der Regie der Fremdenlegion unter den Testeinsätzen bei der sogenannten Mission Fennec( Wüstenfuchs) weitergeführt wurden.
