What is the translation of " VDISK " in German?

• Vdisk
• Vdisks

Examples of using Vdisk in English and their translations into German

Boot one target device from that vDisk.
Starten Sie ein Zielgerät von der vDisk.

Set the vDisk to Standard Image Mode.
Legen Sie den vDisk-Modus auf"Standard Image" fest.

Methods for enabling printers on a vDisk.
Methoden zum Aktivieren von Druckern auf vDisks.

Managed vDisk Setup Wizard- Adds new managed vDisks to the vDisk Update Manager.
Setupassistent für verwaltete vDisks: Fügt neue verwaltete vDisks dem vDisk-Update-Manager hinzu.

A store is a logical name for a physical or virtual vDisk storage location.
Der Store ist der logische Name des physischen oder virtuellen Speicherorts der vDisk.

If this vDisk is shared by users, change the vDisk image mode back to Shared Image mode.
Wenn die vDisk von mehreren Benutzern gemeinsam verwendet wird, ändern Sie den Modus des vDisk-Images in"Shared Image" zurück.

Make sure permissions are set to allow full control of all files in the vDisk folder and database folder.
Stellen Sie sicher, dass der Vollzugriff auf alle Dateien im vDisk- und Datenbankordner erteilt wurde.

Manual vDisk Upgrade: If you are upgrading from 5.1. x, 5.6. x, or 6.x to 7.1 or 7.6, use this vDisk upgrade method.
Manuelles vDisk-Upgrade: Wenn Sie ein Upgrade von 5.1. x, 5.6.x oder 6.x auf 7.1 oder 7.6 durchführen, verwenden Sie diese vDisk-Upgrademethode.

For an automatic update to take place, the class of the target device and vDisk must match.
Ein automatisches Update wird nur ausgeführt, wenn die Klasse des Zielgeräts und der vDisk identisch sind.

Use of vDisk images is common in Citrix Virtual Desktops deployments, so the guidance in this topic uses that product as an example.
VDisk-Images werden häufig in Citrix Virtual Desktops-Bereitstellungen verwendet. Aus diesem Grund wird dieses Produkt als Beispiel verwendet.

Specifies the size of the reserved space(in megabytes) on the vDisk for storing Personal vDisk logs and other data.
Legt die Größe des reservierten Speicherplatzes(in MB) auf der vDisk für das Speichern von Personal vDisk-Protokollen und anderen Daten fest.

After a vDisk is configured for MAK volume licensing, each target device assigned to the vDisk must be activated with a MAK.
Nachdem eine vDisk für die MAK-Volumenlizenzierung konfiguriert wurde, muss jedes der vDisk zugewiesene Zielgerät mit einem MAK aktiviert werden.

From 8 to 240 hard drives are combined into a disk group within which a Vdisk is created and is striped across all the drives in the group.
Von 8 bis 240 Festplatten werden zu einer Disk Group zusammengefasst, in der eine Vdisk erstellt und auf alle Festplatten der Gruppe verteilt wird.

You can assign a different vDisk to a target device that uses a personal vDisk if that vDisk is from the same base(. vhdx) vDisk lineage.
Sie können einem Zielgerät, das eine persönliche vDisk verwendet, eine andere vDisk zuweisen, wenn die vDisk dieselbe Basis-vDisk-Herkunft(. vhdx) hat.

After successfully installing printers, the next step is to enable printers for target devices that access this vDisk.
Nachdem Sie die Drucker erfolgreich installiert haben, aktivieren Sie sie im nächsten Schritt für die Zielgeräte, die auf die vDisk zugreifen.

In the Citrix Provisioning console, expand vDisk Pool in the tree, then highlight the vDisk that you want to delete in the details pane.
Erweitern Sie in der Konsole in der Struktur vDisk Pool und markieren Sie anschließend im Detailbereich die vDisk, die Sie löschen möchten.

This ensures that the PvD desktops are put into the Preparing state when the Provisioning Services(PVS) vDisk is promoted to production.
Dadurch wird sichergestellt, dass die PvD-Desktops in den Status"Preparing" versetzt werden, wenn die Provisioning Services(PVS) vDisk auf"Production" hochgestuft wird.

Provisioning Services fails to mount a vDisk when the VHDX logical sector size is 512 MB and the storage physical sector size is 4096 MB.
Provisioning Services kann keine vDisk bereitstellen, wenn die Größe des logischen VHDX-Sektors 512 MB und die des physischen Speichersektors 4096 MB beträgt.

Boot the newly created version from a device(maintenance device or update device), make and save any changes to the vDisk, then shut down the device.
Starten der neu erstellten Version von einem Gerät(Wartungsgerät oder Updategerät), Durchführen und Speichern von Änderungen an der vDisk sowie anschließendes Herunterfahren des Geräts.

Note: If KMS licensing was not configured on the vDisk when running the Imaging Wizard, alternatively configure it using the Console.
Hinweis: Wenn die KMS-Lizenzierung beim Ausführen des Imagingassistenten auf der vDisk nicht konfiguriert wurde, konfigurieren Sie sie alternativ über die Konsole.

To ensure target device reliability in high demand workload, Citrix recommends that local disk free space is larger than vDisk capacity size.
Um die Zuverlässigkeit von Zielgeräten bei hohen Arbeitslasten zu gewährleisten, empfiehlt Citrix, dass der freie Speicherplatz auf dem lokalen Datenträger größer ist als die Kapazitätsgröße der vDisk.

Boot in maintenance mode Right-click the standard mode vDisk and choose the option Versions… to open the vDisk Versions screen.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die vDisk im Standardmodus und wählen Sie die Option Versions aus, um den vDisk-Versionsbildschirm zu öffnen.

The image update process is an integral part of rolling out new images to PvD desktops; it includes adjusting the existing Personal vDisk to work with the new base image.
Der Imageupdateprozess ist ein zentraler Teil der Bereitstellung neuer Images auf PvD-Desktops und umfasst Anpassungen, damit vorhandene persönliche vDisks mit dem neuen Basisimage funktionieren.

Attempting to register a private image mode vDisk for vDisk update management, or switching a vdisk that is already registered, causes errors.
Der Versuch, eine vDisk im Privatimagemodus für die vDisk-Updateverwaltung zu registrieren oder das Wechseln zu einer vDisk, die bereits registriert ist, führt zu Fehlern.

Manually create VMs by creating target device records using device MAC addresses, assign the vDisk to the VMs, and then add the target devices to Active Directory.
Erstellen Sie VMs manuell, indem Sie Datensätze für die Zielgeräte mit den MAC-Geräteadressen erstellen, die vDisk den VMs zuweisen und dann die Zielgeräte Active Directory hinzufügen.

Attempting to register a vDisk in private image mode for update management, or switching a vdisk that is already registered, generates errors.
Der Versuch, eine vDisk im Privatimagemodus für die Updateverwaltung zu registrieren oder das Wechseln zu einer vDisk, die bereits registriert ist, führt zu Fehlern.

After you install and configure Citrix Provisioning components, a vDisk is created from a device's hard drive by taking a snapshot of the OS and application image, and then storing that image as a vDisk file on the network.
Nachdem Sie die Citrix Provisioning-Komponenten installieren und konfigurieren, wird eine vDisk von der Festplatte eines Computers erstellt. Dazu wird ein Snapshot vom Betriebssystem und Anwendungsimage angelegt und das Image als vDisk-Datei im Netzwerk gespeichert.

Larger values increase the vDisk creation time, but reduce provisioning server overhead to allow target devices that are running, to continue to run efficiently. Device tab.
Höhere Werte führen zu einer Verlängerung der Erstellungszeit für vDisks, sie reduzieren allerdings den Mehraufwand des Provisioning-Servers, dafür zu sorgen, dass aktive Zielgeräte weiterhin effizient laufen.

If you update the Provisioning Services vDisk, after you install/update applications and other software and restart the vDisk, run the PvD inventory and then shut down the VM. Then, promote the new version to Production.
Zum Aktualisieren der Provisioning Services-vDisk installieren bzw. aktualisieren Sie Anwendungen und Software und starten Sie die vDisk neu. Aktualisieren Sie dann den PvD-Bestand und fahren Sie die VM herunter. Stufen Sie anschließend die neue Version auf"Production" hoch.

After enabling load balancing for the vDisk, set the following extra load balancing algorithm customizations: Subnet Affinity- When assigning the server and NIC combination to use to provide this vDisk to target devices, select from the following subnet settings.
Nach dem Aktivieren des Lastausgleichs für die vDisk können Sie die folgenden zusätzlichen Optionen für den Lastausgleichsalgorithmus einstellen: Subnet Affinity: Wenn Sie den Server und die zu verwendende Netzwerkkartenkombination zum Bereitstellen der vDisk für Zielgeräte zuweisen, wählen Sie eine der folgenden Subnetzeinstellungen.