What is the translation of " VEILCHEN " in German?

Examples of using Veilchen in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The fate of Mathias' two sisters Malchen(born in 1862) and Veilchen(born in 1864) is unknown.
Die Lebenswege von Mathias' Schwestern Malchen(geboren 1862) und Veilchen(geboren 1864) sind unbekannt.
In the artist's book»Marquise und Veilchen« combined Anja Langer mysteriously fashion delicate portraits, which appear only multifaceted way borrowed a bygone era, with mostly just such delicate, floral ornaments and structures.
In dem Künstlerbuch»Marquise und Veilchen« kombiniert Anja Langer auf geheimnisvolle Art und Weise zarteste Portraits, die nur facettenhaft einer vergangenen Zeit entlehnt scheinen, mit teils ebensolch zarten, floralen Ornamente und Strukturen.
This composition was created for the 250th birthday of Mozart and his lied"Das Veilchen", based on a poem by Goethe.
Diese Komposition ist anlässlich des 250. Geburtstags von Mozart nach seinem Lied"Das Veilchen" auf ein Gedicht von Goethe entstanden.
The whole family moved to Lübeck in 1927.At first they all lived together at Friedrich-Wilhelm-Straße 12. Sometime later Veilchen and Philipp Dilloff obtained their own flat at Overbeckstraße 10, then later a flat at Spillerstraße 7 and finally in 1929 a flat at Kleiststraße 10.
Kam die gesamte Familie nach Lübeck undwohnte zunächst gemeinsam in der Friedrich-Wilhelm-Straße 12. Dann aber bezogen Veilchen und Philipp Dilloff eine eigene Wohnung in der Overbeckstraße 10, später in der Spillerstraße 7 und schließlich 1929 in der Kleiststraße 10.
In the next years followed movies like"Kirschen in Nachbars Garten"(35),"Reisebekanntschaften"(36)and finally her greatests success with"Das Veilchen vom Potsdamer Platz" 36.
In den nächsten Jahren folgten"Kirschen in Nachbars Garten"(35),"Reisebekanntschaften"(36)und schließlich ihr größter Erfolg mit"Das Veilchen vom Potsdamer Platz" 36.
During his heyday at the theater he alsoappeared in few movies as well like"Friesennot"(35),"Das Veilchen vom Potsdamer Platz"(36) and"Nachtwache im Paradies" 37.
Während seiner Glanzzeit beim Theater trat er auchvereinzelt in Filmen auf, dazu gehören"Friesennot"(35),"Das Veilchen vom Potsdamer Platz"(36) und"Nachtwache im Paradies" 37.
There is an inscription in Hebrew on the eastside of the gravestone which reads"Here is buried the virtuous, God fearing, faithful, contented and righteous woman, who did good all her life,Mrs. Veilchen, daughter of Abraham, Wife of Uri bar Jehuda Dilloff.
Die Inschrift auf der Ostseite des Grabsteins lautet(in der Übersetzung aus dem Hebräischen):"Hier ist begraben die tugendhafte, gottesfürchtige, teure, bescheidende und gerechte Frau, die Gutes tat ihr ganzes Leben,Fr. Veilchen, Tochter von Abraham, Gattin von Uri bar Jehuda Dilloff.
Before the leaves of deciduous trees sprout in the spring, the ground is covered with plants such as Märzenbecher(Leucojum vernum),Bärlauch(Allium ursinum), Veilchen(Viola), Schlüsselblume(Primula elatior) and- with natural occurrence!
Im Frühjahr bedecken vor dem Blattaustrieb der Laubbäume Märzenbecher(Leucojum vernum),Bärlauch(Allium ursinum), Veilchen(Viola), Schlüsselblume(Primula elatior) und- mit natürlichem Vorkommen!
Results: 8, Time: 0.0196

Top dictionary queries

English - German