What is the translation of " VELDEMAN " in German?

• Veldeman

Examples of using Veldeman in English and their translations into German

Here at Veldeman we are all-in-one.
Bei Veldeman bieten wir einen All-in-one-Service.

At the German Q-BASE festival in Weeze too, visitors were able to enjoy their favourite rave music in a Veldeman TFS of 50m x 60m.
Auch auf dem deutschen Q-BASE Festival in Weeze konnten die Besucher ihre Lieblings-Rave-Musik in einem Veldeman TFS von 50 m x 60 m genießen.

Veldeman is ISO9001 and EN1090 certified.
Veldeman ist ISO9001- und EN1090 -zertifiziert.

After 4 years' absence, Veldeman returned to Budapest for the third time.
Veldeman kehrte nach 4 Jahren Abwesenheit zum dritten Mal nach Budapest zurück.

Veldeman provided the temporary accommodation for this summit.
Für dieses Spitzentreffen baute Veldeman die temporäre Unterkunft.

For products that are sensitive to moisture, Veldeman can supply insulated and air-conditioned tent structures.
Für feuchtigkeitsempfindliche Produkte kann Veldeman isolierte und klimatisierte Zeltstrukturen bereitstellen.

At Veldeman we do more than just install a tent.
Bei Veldeman tun wir viel mehr als nur eine Konstruktion aufzubauen.

After the takeover of Universal Fabric Structures(USA), Veldeman becomes a major player on the American and Canadian market.
Nach der Übernahme von Universal Fabric Structures(USA) wird Veldeman ein wichtiger Akteur am amerikanischen und kanadischen Markt.

At Veldeman, we do not stop until you are fully satisfied.
Bei Veldeman machen wir so lange weiter, bis Sie vollkommen zufrieden sind.

With the opening of the site in Santiago, Chile, Veldeman aims to further develop its activities on the South American market.
Mit der Eröffnung der Niederlassung in Santiago(Chile) möchte Veldeman seine Aktivitäten am südamerikanischen Markt weiterentwickeln.

At Veldeman therefore we offer an extensive range of accessories to facilitate transportation.
Bei Veldeman verfügen wir darum über ein umfangreiches Sortiment an Zubehör zur Vereinfachung des Transports.

For the English We Are FSTVL, winner of the Best International Festival award in 2015, Veldeman built the Techno Warehouse, a TFS of 40m x 75m.
Für das englische We Are FSTVL, das 2015 noch den Award Best International Festival gewann, baute Veldeman das Techno Warehouse, ein TFS von 40 m x 75 m.

In Ireland Veldeman built a steel 3 court indoor tennis structure with extra insulation.
In Dublin errichtete Veldeman eine Tennishalle aus Stahl mit zusätzlicher Isolierung über 3 Tennisplätze.

Johan Heirbrandt, director of Creafund CVA, says,"We have been a partner of Veldeman and its founder Mr. Georges Veldeman since 2004, and we have succeeded in making the company even more professional.
Johan Heirbrandt, Vorstand von Creafund CVA:„Seit 2004 sind wir Partner von Veldeman und ihrem Gründer, Herrn Georges Veldeman, und ist es uns gelungen, die Firma weiter zu professionalisieren.

Veldeman previously provided the temporary infrastructure for the G8 in 2006 and the G20 in 2013, both in St. Petersburg.
So lieferte das Unternehmen bereits für die G8(2006) und die G20(2013), beide Male in Sankt Petersburg, die temporäre Infrastruktur.

Thanks to a strategic vision and an expert team of enthusiastic employees, today Veldeman is a massive player in the worldwide development, production, sale and rental of fabric structures with no challenge being too great.
Dank einer strategischen Vision und eines fachkundigen Teams aus begeisterten Mitarbeitern ist Veldeman heute ein großer Akteur im Bereich weltweiter Entwicklung, Herstellung, Verkauf und Verleih von Planenstrukturen, wobei uns keine Herausforderung zu groß ist.

And Veldeman joined in the celebrations too, as the Super Bowl winners have been training in a Veldeman indoor facility for more than 16 years now!
Dies wurde auch bei Veldeman gefeiert, denn die Super Bowl-Gewinner trainieren bereits seit 16 Jahren in einer Indoor-Halle von Veldeman!

In the coming years, the management and its team of loyal and enthusiastic employees will further develop Veldeman into the number one customer-driven specialist in tent structures, with an approach that focuses on the customer and provides a comprehensive service.
Das Management wird in den nächsten Jahren, gemeinsam mit dem Team von loyalen und engagierten Mitarbeitern, Veldeman weiter zu einem kundenorientierten Spezialisten für Planenstrukturen mit einer Herangehensweise, bei der der Kunde im Mittelpunkt steht und das Angebot eine Gesamtlösung ist, ausbauen.

Veldeman supplied 5.500 m² of tents, which were used as meeting rooms, press rooms, restaurant, exhibition space, storage and access control.
Veldeman lieferte rund 5.500 m² Zelte, die als Konferenzraum, Presseraum, Restaurant, Ausstellungsraum sowie für die Lagerung und Zugangskontrolle eingesetzt wurden.

Most importantly, it provides Veldeman with an excellent chance to get to know the employees of the future better.
Außerdem ist dies für Veldeman eine hervorragende Möglichkeit, die Arbeitnehmer der Zukunft besser kennenzulernen.

Veldeman will be taking part in"Vlajo Ondernemers voor de Klas"(Entrepreneurs as Teachers), the largest educational project between schools and companies in Flanders.
Veldeman nimmt an„Vlajo Ondernemers voor de Klas"(Unternehmer vor der Klasse), dem größten Unterrichtsprojekt zwischen Schulen und Betrieben in Flandern teil.

CEO Andy Moors:"We would not be Veldeman if we would not push our boundaries and would not challenge our limits.
CEO Andy Moors:„Wir wären nicht Veldeman, wenn wir unsere Grenzen nicht überwinden und diesen keine neuen Herausforderungen stellen würden.

At Veldeman we share our own experiences and tips with you, also in the unlikely event problems arise or a structure incurs damage during stormy weather.
Bei Veldeman teilen wir unsere Erfahrungen und Tipps gerne mit Ihnen; auch, wenn sich unerwartete Probleme ergeben oder eine Konstruktion bei stürmischem Wetter beschädigt wird.

The company is now known by Georges Veldeman NV, and the Vostert industrial estate in Bree becomes the new base of operations.
Künftig trägt das Unternehmen den Namen„Georges Veldeman NV" und wird die Industriezone Vostert in Bree zur neuen Aktionsbasis.

Veldeman erected the temporary accommodation for this celebration and is proud to be a Team Belgium Supplier of the Belgian Olympic and Interfederal Committee BOIC.
Veldeman errichtete die vorübergehende Unterkunft für diese Ehrung und darf sich stolz„Team Belgium Supplier des Belgischen Olympischen und Interföderalen Komitees"(BOIK) nennen.

Investment company Creafund and founder Georges Veldeman are leaving the company as part of this MBO process, which was supervised by the consulting firm SDM-Valorum.
Investitionsgesellschaft Creafund und Gründer Georges Veldeman steigen im Rahmen dieser MBO-Transaktion, die durch das Beratungsunternehmen SDM-Valorum begleitet wurde.

Veldeman will design and build a highquality solution to fit your specific needs, taking full account of safety, local regulations and the environment.
Veldeman entwirft und baut eine qualitativ hochwertige Lösung, die Ihren spezifischen Wünschen entspricht und dabei alle Sicherheitsvorschriften, die örtliche Gesetzgebung und die Umwelt berücksichtigt.

With a few self-created tents, Pol Veldeman starts up his own tent rental service and provides the right tent for various markets, weddings and other events.
Mit einigen selbst entwickelten Zelten beginnt Pol Veldeman seinen eigenen Zeltverleih und stattet verschiedene Märkte, Hochzeitsfeiern und Veranstaltungen mit dem passenden Zelt aus.

His son Georges Veldeman takes over the business and under his management Veldeman not only hires out tents, but also gets involved in the rental of stages, floors, sanitary systems and much more.
Sohn Georges Veldeman übernimmt den Betrieb und sorgt dafür, dass Veldeman nicht mehr nur Zelte, sondern auch Podien, Böden, Sanitäreinrichtungen und vieles mehr verleiht.