What is the translation of " VERSATILE OPTIONS " in German?

• vielseitige Optionen
• vielfältige Möglichkeiten
• vielseitige Möglichkeiten
• vielfältige Optionen

Examples of using Versatile options in English and their translations into German

Robust system and versatile options.
Robustes System und vielseitige Optionen.

Versatile options for optimized imaging.
Vielseitige Optionen für optimale Bilder.

The lower body unit gives versatile options to train your leg muscles.
Die Unterkörpereinheit bietet vielseitige Optionen für das Trainieren Ihrer Beinmuskeln.

Versatile options to match your needs.
Vielseitige Optionen, um Ihren Bedürfnissen zu entsprechen.

April 2011Additional options and kits for the versatile Options Board family.
April 2011Zusatzoptionen und Zusatzpakete für die vielseitige Options Board-Reihe.

Versatile options for diverse requirements.
Vielfältige Optionen für vielfältige Anforderungen.

This fun service is swift, easy to use and offers some uniquely versatile options.
Dieser lustiger Service ist schnell, einfach in der Anwendung und bietet einige außergewöhnlich vielseitige Optionen.

VPN with LANCOM- versatile options for site-to-site connectivity and home offices.
VPN mit LANCOM- flexible Möglichkeiten für Standortkopplungen und Home Offices.

Therefore, the money has not been wasted, designers recommend this season to choose versatile options.
Aus diesem Grund hat das Geld nicht verschwendet, Designer empfehlen in dieser Saison vielfältige Möglichkeiten zur Auswahl.

Modern robot systems open up versatile options with regard to performance capability and economic efficiency.
Moderne Robotersysteme eröffnen vielfältige Möglichkeiten hinsichtlich Leistungsfähigkeit und Wirtschaftlichkeit.

As you can see, for a grower looking for a tranditional photoperiod-based grow, there at plenty of versatile options.
Wie Du sehen kannst, haben Züchter, die auf traditionelle photoperiodische Sorten setzen, jede Menge vielseitiger Optionen.

We offer versatile options: from the compact M driver's cab to the XXL driver's cab- the largest cab in Europe.
Wir bieten vielfältige Optionen: vom kompakten M-Fahrerhaus bis zum XXL-Fahrerhaus- der größten Fahrerkabine Europas.

Our drive-mounting brackets and accessories offer versatile options for mounting your hard drives and solid-state drives.
Unsere Laufwerk-Einbaurahmen und Zubehörteile ermöglichen vielseitige Optionen für die Montage von Festplatten und Solid-State-Laufwerken.

We also offer versatile options for private dinners and other personal occasions, as well as the planning of incentives for your company.
Unser Service umfasst auch vielseitige Möglichkeiten für Private Dinings und andere, ganz persönlichen Anlässe, ebenso die Gestaltung von Incentives für Ihr Unternehmen.

The assembly components of the mk Profile Construction Kit offer versatile options and a great deal of freedom in implementing profile designs.
Die Verbindungselemente des mk Profil-Baukastens bieten vielseitige Möglichkeiten und alle Freiheiten in der Umsetzung von Profil-Konstruktionen.

These versatile options guarantee an unforgettable winter sports holiday for ambitious sports enthusiasts as well as recreational skiers or snowboarders.
Diese vielseitigen Optionen garantieren sowohl sportlich ambitionierten als auch Freizeitskifahrern oder Snowboardern einen unvergesslichen Wintersporturlaub.

The modular design principle of our products enables versatile options and a speedy response to requests for the provision of samples.
Die Modularität unserer Produkte auf Basis eines Baukastenprinzips erlaubt vielfältige Möglichkeiten und schnelle Reaktion bei Bemusterungswünschen.

These are light yet very stable constructions which can be quickly assembled thereby offering versatile options for surface design.
Bei unserem Sitzhocker aus Wellpappe handelt es sich um eine leichte, aber sehr stabile Konstruktion, die schnell aufstellbar ist und dabei vielseitige Möglichkeiten der Oberflächengestaltung bietet.

They also prove their versatile options in the real operating phase, such as during the control of logistical procedures.
Sie beweisen ihre vielfältigen Möglichkeiten auch in der realen Betriebsphase, wie bei der Steuerung von logistischen Abläufen.

The modular system developed by JACOB features over 7,000 standard articles alone and combines versatile options for custom design with simple assembly.
Das von JACOB entwickelte modulare Baukastensystem mit allein über 7.000 Standard-Artikeln vereint vielfältige Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung mit einfacher Montierbarkeit.

ChemResist opens up new and versatile options for surface protection in almost all areas of industry to the user and the planning engineer.
Dem Anwender und Planungsingenieur eröffnen sich mit ChemResist neue und vielfältige Möglichkeiten des Oberflächenschutzes in fast allen Bereichen der Industrie.

The throughbeam photoelectric sensor convinces with its above-average operating range and its versatile options for increasing process reliability warning, testing.
Vorteile Die Einweg-Lichtschranke überzeugt durch ihre überdurchschnittlich hohe Reichweite sowie ihre vielfältigen Optionen zur Erhöhung der Prozesssicherheit Warnung, Testung.

Harmonizer Pedal delivers accurate pitch shifting, that offers versatile options within a tiny and compact unit that doesn't take up much room on the pedalboard.
Harmonizer Pedal liefert präzise Pitch-shifting, das bietet vielseitige Möglichkeiten in eine kleine und kompakte Einheit, die nehmen nicht viel Platz auf dem Pedalboard.

In the fortress town which is so close to nature and in the eight picturesque villages, Kufsteinerland has different places which provide versatile options for seminars, conferences and incentives.
Kufstein als Kulturhauptstadt und den acht malerischen Dörfern bietet an unterschiedlichen Orten vielfältige Möglichkeiten für Seminare, Tagungen, Kongresse und Incentives.

Large pipes in slotted and non-slotted designs with a high storage volume offer versatile options in order to meet the practical requirements of all those involved to their full satisfaction.
Großrohre mit hohem Speichervolumen bieten dabei in geschlitzter und ungeschlitzter Ausführung vielfältige Möglichkeiten, um die in der Praxis gestellten Anforderungen zur vollen Zufriedenheit aller Beteiligten zu erfüllen.

Our innovative met[LOG] data logger is a genuine multi talent: with its 3 serial and 4 analogue interfaces, it offers versatile options for the management of your weather data.
Der innovative Datenlogger met[LOG] von LAMBRECHT meteo bietet mit seinen 3 seriellen und 4 analogen Schnittstellen vielseitige Optionen für die Verarbeitung Ihrer Wetterdaten.

With our entry into the KNX technology, we combine the outstanding features of LED lighting with the versatile options of KNX control. We are going on to develop the new generation of Smart LED lights with our idea of functionality.
Mit dem Einstieg in die KNX-Technik kombinieren wir die hervorragenden Eigenschaften und Möglichkeiten der LED-Beleuchtung mit den vielseitigen Optionen der KNX-Steuerung und verbinden eine neue Generation Smart LED-Leuchten mit unserer Idee von Funktionalität.

The designs feature elegantly, unfussy shapes, and with three HI-MACS sink models(Smooth, Box and Bowl) can offer versatile options at the highest level of quality.
Die Entwürfe bestechen durch ihre klaren und geradlinigen Formen und bieten vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten auf höchstem Qualitätsniveau, so zum Beispiel auch die drei aus HI-MACS gefertigten Waschtischmodelle„Smooth",„Box" und„Bowl.

The universal simulation range, including dimmable LEDs, has no fixed wiring and offers versatile options for exciting projects thanks to its overlay masks.
Der universelle Simulationsbereich mit teilweise dimmbaren LEDs, verzichtet auf feste Verdrahtungen und bietet durch seine Auflagemasken vielfältige Möglichkeiten für spannende Projekte.

Vaporesso's Tarot Mini Kit once again sets an important milestone with its extensive range of supplies and versatile options, not least because of the different coil designs.
Mit dem reichhaltigen Lieferumfang, den vielseitigen Möglichkeiten nicht zuletzt wegen der verschiedenen Coil-Bauweisen legt Vaporesso mit dem Tarot Mini Kit einmal wieder einen wichtigen Meilenstein.