What is the translation of " VIABLE ALTERNATIVE " in German?

• brauchbare Alternative
• praktikable Alternative
• gangbare Alternative
• tragfähige Alternative
• sinnvolle Alternative
• lebensfähige Alternative
• rentable Alternative
• mögliche Alternative
• machbare Alternative
• durchführbare Alternative
• realisierbare Alternative
• entwicklungsfähige Alternative

Examples of using Viable alternative in English and their translations into German

That's a viable alternative.
Das ist eine denkbare Alternative.

This is no small challenge, but there is no viable alternative.
Dies ist keine kleine Herausforderung, doch gibt es keine praktikable Alternative.

Copper wire- a viable alternative to gold.
Kupferdraht… Eine funktionsfähige Alternative zu Gold.

Do viable alternative development strategies for the Palestinian economy exist?
Gibt es umsetzbare alternative Entwicklungsstrategien für die palästinensische Wirtschaft?

PQQ offers a viable alternative.
PQQ bietet eine gangbare Alternative an.

There is a common belief that renewable sources do not provide a viable alternative.
Es gibt einen allgemeinen Glauben, daß auswechselbare Quellen nicht eine entwicklungsfähige Alternative liefern.

Water is also a viable alternative.
Wasser ist auch eine durchführbare Alternative.

As a viable alternative to LOD, Metrohm offers coulometric water determination, a time-tested technique that has proven its worth in countless applications.
Als praktikable Alternative zu LOD bietet Metrohm die coulometrische Wasserbestimmung, eine bewährte Technik, die sich in unzähligen Anwendungen bewährt hat.

And I have formulated the only viable alternative.
Und ich habe die einzige machbare Alternative ausgearbeitet.

It appeared as a viable alternative to expensive one unit parquet floor.
Es schien, als eine brauchbare Alternative zu teuren eine Einheit Parkettboden.

Location Β or comparator plant, commercially viable alternative location.
Standort Β oder Vergleich s werk- kommerziell realisierbarer alternativer Standort.

In fact, it can provide a viable alternative to overfishing and generate growth and jobs in both coastal and inland areas.
Tatsächlich bietet die Aquakultur eine tragfähige Alternative zur Überfischung und kann für Wachstum und Beschäftigung in den Küsten- und Binnengebieten sorgen.

Well even the cities, am only if they can offer a viable alternative to small.
Gut auch die Städte, bin nur, wenn sie eine brauchbare Alternative zu klein anbieten können.

Entrepreneurship is often seen as a viable alternative to wage-earning and can be a powerful tool to fight unemployment.
Unternehmertum wird häufig als gangbare Alternative zur abhängigen Beschäftigung gesehen und kann ein wirkungsvolles Instrument zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit sein.

And, because no other party was prepared to cooperate with the SD, the only viable alternative was a minority government.
Und da keine andere Partei bereit war, mit der SD zusammenzuarbeiten, war die einzig praktikable Alternative eine Minderheitsregierung.

SOLVIT seems to me to be a viable alternative to the judicial route, with the courts also being so clogged up with all kinds of different cases.
SOLVIT scheint für mich eine gangbare Alternative zum justiziellen Weg zu sein, wobei die Gerichte sowieso längst alle Hände voll zu tun haben mit allen möglichen Fällen.

With the approval of Tarceva, physicians now have a viable alternative to chemotherapy for their patients.”.
Mit der Zulassung von Tarceva steht Ärzten nun eine gangbare Alternative zur Chemotherapie zur Verfügung.“.

Reiterating that there is no viable alternative to the dialogue between the two Koreas, the Council expressed its continued support for the reconciliation process on the Korean Peninsula.
Der Rat erklärte erneut, dass es keine tragfähige Alternative zum Dialog zwischen den beiden Koreas gibt und dass er den Aussöhnungsprozess auf der koreanischen Halbinsel weiterhin unterstützt.

Many people are now using it as a viable alternative energy in their homes.
Viele Menschen nutzen es jetzt als brauchbare Alternative Energie in ihren Häusern.

Instead, the purpose is simply to show what you can  do with WordPress and why it may  be a viable alternative for your next project.
Stattdessen soll sie einfach zeigen, was Sie mit WordPress erreichen können und warum es eine brauchbare Alternative fÃ1⁄4r Ihr nächstes Projekt sein kann.

For me at any rate a viable alternative to QuarkXPress.
Für mich jedenfalls eine valable Alternative zu QuarkXpress.

Even when capitalism fell into its worst crisis since the 1920s there was no viable alternative vision,” said British author Owen Jones.
Selbst wenn der Kapitalismus fiel in seiner schlimmsten Krise seit den 1920er Jahren gab es keine praktikable Alternative Vision", sagte der britische Autor Owen Jones.

To meet these challenges successfully, there is no viable alternative to a positive, continuous, and frank engagement between China and the rest of the world.
Es gibt keine gangbare Alternative zu einem positiven, andauernden und offenen Austausch zwischen China und dem Rest der Welt, wenn wir diese Herausforderungen erfolgreich meistern wollen.

Active measures must be taken to protect family farms so that small-scale farming offers a viable alternative to industrialised agriculture and to land grabbing.
Damit die familienbetriebene Landwirtschaft eine lebensfähige Alternative zur industriell betriebenen Agrarwirtschaft und zur Jagd nach Agrarland als eine ihrer Ausprägungen sein kann, müssen aktive Maßnahmen zum Schutz bäuerlicher Familienbetriebe ergriffen werden.

A premium solution to liquid level monitoring and a viable alternative to glass level gauges, float switches, displacers and other mechanical and electronic level technologies.
Füllstandanzeiger und Armaturen Eine hochwertige Lösung zur Füllstandsüberwachung von Flüssigkeiten und eine sinnvolle Alternative zu Füllstandsmessern mit Schauglas, Schwimmerschaltern, Verdrängern und sonstigen mechanischen oder elektronischen Füllstandstechnologien.

Construction toys as a viable alternative to video games.
Konstruktionsspielzeug als gangbare Alternative zu Videospielen.

But this doesn't feel like a viable alternative in the present moment.
Aber das fühlt sich im gegenwärtigen Augenblick nicht wie eine machbare Alternative an.

Since the material is more lightweight, mesh is a viable alternative to vinyl to counteract the sail" effect in windy conditions.
Da das Material leichter ist, ist Mesh eine praktikable Alternative zu Vinyl, um dem[Segel-] Effekt in windigen Bedingungen entgegenzuwirken.

For most of the last decade, the DPJ was not seen as a viable alternative to the LDP, although they appeared to form a pseudo-two-party system.
Die meiste Zeit des vergangenen Jahrzehnts wurde die DPJ nicht als praktikable Alternative zur LDP gesehen, obwohl beide ein Pseudo-Zweiparteiensystem zu bilden schienen.

Initial reactions were positive and the propellant considered a viable alternative but this was quickly tempered by the prohibitive cost of the gas.
Die ersten Reaktionen waren positiv, und das Treibmittel wurde als brauchbare Alternative angesehen, aber schnell wieder verworfen aufgrund des unerschwinglichen Preises des Gases.