What is the translation of " VIBRATION DATA " in German?

• Schwingungsdaten
• Vibrationsdaten
• Vibrationsinformationen

Examples of using Vibration data in English and their translations into German

Vibration data for process adjustment.
Schwingungsdaten für den Prozessabgleich.

Capturing transient vibration data.
Akquisition von transienten Schwingungsdaten.

Collect vibration data- onsite or online.
Sammeln Vibrationsdaten- vor Ort oder online.

Acquisition of acoustic signals and vibration data.
Akquisition von akustischen Signalen und Schwingungsdaten.

Transient vibration data presentation formats.
Darstellungsmöglichkeiten für transiente Schwingungsdaten.

A basic element within NVH tasks is the reliable acquisition and analysis of noise and vibration data.
Ein Grundelement von NVH-Maßnahmen ist eine verlässliche Akquise und Analyse von Schall- und Schwingungsdaten.

Fast and comprehensive vibration data collection.
Schnelle und umfassende Erfassung von Schwingungsdaten.

Noise and vibration data: Noise measurement determined in accableance with EN 60745.
Geräusch- und Vibrationsinformation: Messwerte ermittelt nach EN 60745.

Machinery diagnosis by comparing vibration data with reference measurements.
Maschinendiagnose durch Vergleich von Schwingungsdaten mit Referenzmessungen.

Noise and vibration data: Measured sound value determined according to EN 60745.
Geräusch und Vibrationsinformationen: Messwert für Geräusch ermittelt entsprechend EN 60745.

The industrial communication protocol enables transmitting vibration data to a PLC through Ethernet.
Das industrielle Kommunikationsprotokoll ermöglicht die Übertragung von Schwingungsdaten über Ethernet an eine SPS.

That is why the vibration data are important and fed into BLUE BOX for analysis.
Aus diesem Grund sind Schwingungsdaten so wichtig und werden von BLUE BOX analysiert.

The course is aimed at NVH, acoustics, and dynamics engineers who need to analyze measured vibration data.
Dieser Kurs richtet sich an Ingenieure im Bereich NVH, Akustik und Dynamik, die gemessese Vibrationsdaten analysieren müssen.

Indicative of this were the vibration data exceeding the specified limits.
Indikativ hierfür waren die Grenzwerte überschreitende Schwingungsdaten.

The vibration data of a machine allow surprisingly accurate conclusions about its level of wear.
Die Schwingungsdaten einer Maschine lassen erstaunlich genaue Rückschlüsse auf den Verschleiß zu.

AMS The AMS 2140 Machinery Health Analyzer takes vibration data and analysis measurements to the next level.
AMS Der AMS 2140 Machinery Health Analyzer bringt Schwingungsdaten und Analysemessungen auf die nächste Stufe.

Vibration data collection on rotating equipment is the first step to understanding the condition of your machinery.
Die Erfassung von Schwingungsdaten an rotierender Ausrüstung ist der erste Schritt beim Verständnis des Zustands Ihrer Maschinen.

But process data is not neglected either; it can be evaluated synchronously and in conjunction with vibration data.
Aber auch Prozessdaten werden nicht vernachlässigt und können synchron und gemeinsam mit den Schwingungsdaten ausgewertet werden.

When using published vibration data it is good practice to try to compare data from two or more sources.
Bei Verwendung von veröffentlichten Schwingungsdaten hat es sich bewährt, Daten aus zwei oder mehr Quellen miteinander zu vergleichen.

Customers here have direct access to automated diagnoses based on rolling bearing vibration data and other rotating components e.g. waves.
Kunden greifen so auf automatisierte Diagnosen auf Basis der Schwingungsdaten von Wälzlagern und anderer rotierender Teile(z.B. Wellen) zu.

Protection class: II/ Noise and vibration data: Noise measurement value determined in accordance with EN ISO 10517 and directive 2000/14/EC.
Schutzklasse: II/ Geräusch- und Vibrationsinformationen: Messwert für Geräusch ermittelt entsprechend EN ISO 10517 und 2000/14/EC.

When choosing the online service, you receive frequent reports based on extensive and continuous vibration data analysis.
Wenn Sie sich für den Online-Service entscheiden, erhalten Sie regelmäßig Berichte auf Grundlage der umfassenden und durchgängigen Analyse der Vibrationsdaten.

Driven initially by transportation testing, random vibration data can also be used for aerospace and automotive applications.
Ursprünglich angetrieben durch Transporttests können stichprobenartige Schwingdaten auch für Luftfahrt- und Automotiveanwendungen verwendet werden.

The vibration data is then analysed using a PC by means of software that is user-friendly, yet provides detailed analyses.
Die Auswertung der Vibrationsdaten erfolgt schließlich an einem PC mit einer unkompliziert zu bedienenden aber dennoch detaillierte Analysen liefernden Software.

AMS AMS 2140 Machinery Health Analyzer The AMS 2140 Machinery Health Analyzer takes vibration data and analysis measurements to the next level.
AMS AMS 2140 Machinery Health Analyzer Der AMS 2140 Machinery Health Analyzer bringt Schwingungsdaten und Analysemessungen auf die nächste Stufe.

Collecting vibration data on a pre-determined route through the plant is the cornerstone of today's predictive maintenance programs.
Das Sammeln der Vibrationsdaten auf einer vorbestimmten Strecke durch die Anlage ist heute ein Grundpfeiler von Programmen für die vorausschauende Wartung.

Efector octavis is a vibration monitor which not only detects vibration data, but also carries out signal analysis and machine diagnosis directly on the machine.
Efector octavis ist eine Schwingungsüberwachung, bei der nicht nur Schwingungsdaten erfasst, sondern auch die Signalanalyse und Maschinendiagnose bereits an der Maschine durchgeführt wird.

Traditionally, vibration data has not been routed to the control room because it required specialized training and tools to extract any information from the data..
In der Vergangenheit wurden Schwingungsdaten gewöhnlich nicht an die Leitwarte übertragen, da dies spezielles Training und Spezialwerkzeug zur Gewinnung von entscheidungsrelevanten Informationen aus den Daten erforderte.

Petrobras has applied Emerson's Smart Wireless solution, an extension of its PlantWeb® digital plant architecture, to automate the collection of pressure, temperature, and vibration data from compressors at its Sao Mateus gas compression facility in southeastern Brazil.
Petrobras hat Emersons Smart Wireless Lösung eingesetzt, eine Erweiterung seiner digitalen PlantWeb® Anlagenarchitektur, um die Erfassung von Druck-, Temperatur- und Vibrationsdaten der Kompressoren in der Sao Mateus Gasverdichtungsanlage in Nordost-Brasilien zu automatisieren.

On the other hand, the evaluation of vibration data provides information on the structural health of a machine and thus allows for counter-measures that can be taken, e. g. a modification of the operation mode or active vibration reduction.
Andererseits liefert die Auswertung von Schwingungsdaten Hinweise auf den Zustand einer Maschine und ermöglicht somit den Einsatz von Gegenmaßnahmen, sei es durch Veränderung der Fahrweise oder durch eine aktive Schwingungsminderung.