What is the translation of " VIDAL " in German?

• Vidal

Examples of using Vidal in English and their translations into German

I will free you, I will see Vidal.
Ich befreie dich. Ich gehe sofort zu Vidal.

We're going to Vidal's to pick up a herd.
Wir gehen zu den Vidals, um eine Herde zu holen.

Article written by Miquel Vidal.
Artikel von Miquel Vidal geschrieben.

Vidal was released by City in June 2011.
Vidals Vertrag lief bis Juni 2011 und wurde nicht verlängert.

Let me speak to Joan Vidal, please.
Bitte verbinden Sie mich mit Joan Vidal.

Mas Vidal is situated in Aiguamurcia and offers a tennis court.
Das Mas Vidal befindet sich in Aiguamurcia und bietet einen Tennisplatz.

Just look at these amusing caricatures of Gore Vidal and Susan Sontag.
Sieh dir die Karikaturen von Gore VidaI und Susan Sontag an.

The Vidal Desktop will be deployed on the usersʼ computers with the set of plugins it needs, based on their access requirements for the user profile.
Der Vidal Desktop wird auf den PCs der Benutzer mit den erforderlichen Plug-ins bereitgestellt, abhängig von den Zugangsberechtigungen des jeweiligen Benutzerprofils.

He will be facing Darryl Vidal of the Locust Valley Karate Club.
Er kämpft gegen Darryl Vidal vom Locust Valley Karate-Klub.

The perfidy and worthlessness of so many others does not make Vidal more than he was.
Die Niedertracht und Verkommenheit so vieler anderer macht aus Vidal nicht mehr, als er war.

The hotel is in the center of Santa Clara, opposite the central Vidal Park, and flanked by La Caridad Theater, the Museum of Decorative Arts, and the José Martí Library.
Dieses Hotel liegt direkt im Zentrum von Santa Clara am Park Vidal, neben dem Theater La Caridad, dem Museum für Dekorative Künste und der Bibliothek José Martí.

Well, that's precisely what you're about to watch in this amazing scene featuring Nacho Vidal and the newcomer Joana Rios.
Also, genau das bekommt ihr in dieser geilen Szene mit Nacho Vidal und der Newcomerin Joana Rios zu sehen.

Julien Tornare, CEO Zenith and Arnaud Vidal, Director Zenith France, welcomed a large number of the brand's guests to a festive occasion with distinctive Swiss flair.
Julien Tornare, CEO von Zenith begrüßte zusammen mit Arnaud Vidal, Direktor Zenith Frankreich, zahlreiche Gäste der Marke zu diesem festlichen Anlass mit unverwechselbarem Schweizer Flair.

Recognition by the City Hall of Miami for the contribution of Carmen Vidal to the improvement of the commercial image of Miami.
Würdigung der Stadtverwaltung Miami für den Beitrag Carmen Vidals zur Verbesserung des Geschäftsbildes von Miami.

Small extract about award recipient- Arturo Vidal- Michael Ballack- Renato Augusto- Patrick Helmes- Stefan Kießling- Eren Derdiyok- René Adler- Gonzalo Castro- Simon Rolfes- Tranquillo Barnetta-….
Kleiner Auszug der Preisträger:- Arturo Vidal- Michael Ballack- Renato Augusto- Patrick Helmes- Stefan Kießling- Eren Derdiyok- René Adler- Gonzalo Castro- Simon Rolfes- Tranquillo Barnetta-….

 Relax and enjoy the scenery on your way to Isimangaliso Wetland Park and Cape Vidal for a game drive and swimming.
Entspannen Sie sich, und genießen Sie die Landschaft auf dem Weg zur Pirschfahrt im Isimangaliso Wetland Park und zum Schwimmen nach Cape Vidal.

The men in his battalion said that when General Vidal died on the battlefield, he smashed his watch on a rock so that his son would know the exact hour and minute of his death.
Die Männer in seinem Batallion sagten, dass, als General Vidal auf dem Schlachtfeld starb, er seine Uhr an einem Stein zerschmetterte damit sein Sohn wissen würde, in exakt welcher Minute er gestorben war.

Hotel América is located in downtown Santa Clara, 100 meters from Parque Vidal, the city's main square.
Das Hotel América befindet sich in der Innenstadt von Santa Clara, 100 Meter neben dem Parque Vidal, dem wichtigsten Platz der Stadt.

The trainers, João Cotter from Lisbon and João Vidal Lemos from Aveiro, started with a short theoretical presentation in the hotel and then all the participants moved from the seminar room to the garden.
Die Ausbilder João Cotter aus Lissabon und João Vidal Lemos aus Aveiro begannen mit einer kurzen theoretischen Einweisung im Hotel und dann zogen alle Kursteilnehmer vom Seminarsaal in den Garten um.

Description: I don't really know if it happened because of a mid-life crisis or what, but the truth is that Nacho Vidal seems to be ready to change the course of his life and career.
Beschreibung: Ich weiß nicht wirklich, ob es wegen der Midlife-Crisis passiert ist, aber Fakt ist, dass Nacho Vidal bereit zu sein scheint, den Lauf seines Lebens und seiner Karriere zu ändern.

The Vidal Desktop will be deployed on the users' computers with the set of plugins it needs, based on their access requirements for the user profile.
Der Vidal Desktop wird auf den PCs der Benutzer mit den erforderlichen Plug-ins bereitgestellt, abhängig von den Zugangsberechtigungen des jeweiligen Benutzerprofils. Weitere bevorstehende Innovationen.

The ensemble plays more than 350 concerts a year at the San Vidal Church of Venice, where Antonio Vivaldi used to play.
Das Ensemble spielt mehr als 350 Konzerten pro Jahr im San Vidal-Kirche Venedig, wo Antonio Vivaldi zu spielen pflegte.

Vidal picked us up from the airport so that we wouldn't have to search our way through the mountains, and when we arrived in the morning he turned out to have arranged a tasty breakfast for us with typical Spanish food.
Vidal holte uns vom Flughafen ab, damit wir uns nicht den Weg durch die Berge suchen mussten. Als wir am Morgen ankamen, stellte sich heraus, dass wir ein leckeres Frühstück mit typisch spanischem Essen für uns arrangiert hatten.

Early life==Mellon was born Tamara Yeardye in London, on 7 July 1967, the daughter of Tom Yeardye, a stunt double for Rock Hudson, successful entrepreneur and co-founder of the Vidal Sassoon salon chain, and Ann(Davis) Yeardye, a former Chanel model.
Leben ==Tamara Mellon wurde in London als Tochter von Tom Yeardye, einem Unternehmer und Mitbegründer der Vidal Sassoon Friseursalons, und Ann(Davis) Yeardye, einem ehemaligen Model für Chanel, geboren.

Here for example are Norman Mailer, Susan Sontag and Gore Vidal battling it out over feminism; or Vaclav Havel eloquently defending freedom of speech in Eastern Europe at the time when it was still dangerous to do so.
So streiten sich zum Beispiel Norman Mailer, Susan Sontag und Gore Vidal über Feminismus, und Václav Havel verteidigt eloquent die Meinungsfreiheit in Osteuropa, als dies noch ein gefährliches Unterfangen war.

Toward the end of The Golden Age, during festivities on New Year's Eve 1999, an elderly character whose views seem to resemble Vidal's, thinks of the recently translated Mayan hieroglyphs and our ability to better understand the fate of that civilization.
Am Ende des Goldenen Zeitalters, während Festlichkeiten zum Neujahr 1999, stellt eine ältere Figur, deren Ansichten denen Vidals ähneln, Überlegungen zu kürzlich übersetzten Hieroglyphen der Maya und unserer Fähigkeit an, das Schicksal dieser Zivilisation besser zu verstehen.

The passion that Carmen Vidal felt for beauty was universal, which together with her entrepreneurial and visionary character determined that in 1983 the company began to expand its philosophy and its exclusive savoir faire to the five continents.
Die Leidenschaft Carmen Vidals für die Schönheit kannte keine Landesgrenzen, was zusammen mit ihrem unternehmerischen und visionären Charakter dazu führte, dass die Firma 1983 damit begann, ihre Philosophie und ihr exklusives‘savoir faire' auf fünf Kontinente zu expandieren.

The next projects will involve the use of Nuxeo for managing Vidal documents for medication, and the migration of the reference documents that arrive at Vidal at a rate of several thousand per quarter.
Die nächsten Projekte betreffen die Verwendung von Nuxeo für die Verwaltung der Dokumente von Vidal für Arzneimittel und die Migration von Referenzdokumenten, von denen mehrere Tausend pro Quartal bei Vidal eintreffen.

Federal Environment Minister Hendricks and her Peruvian counterpart Manuel Pulgar Vidal, who will chair the next United Nations Climate Change Conference, which is to be held in Lima, invited some 35 ministers from all regions of the world to the fifth Petersberg Climate Dialogue.
Zum Petersberger Klimadialog hatten Ministerin Hendricks und ihr peruanischer Amtskollege Manuel Pulgar Vidal, der Vorsitzende der nächsten UN-Klimakonferenz in Lima, etwa 35 Umweltminister aus aller Welt eingeladen.

The news of the day and this morning they held the funeral of Laura Vidal, known photographer and visual artist, allegedly killed by her lover Adrian Doria, who was recently awarded the prestigious European awards for Innovation and Business Development.
Das wichtigste Ereignis heute Morgen ist die Begräbnisfeier für Laura Vidal, die bekannte Künstlerin und Fotografin, die vermutlich von ihrem Lover Adrián Doria ermordet wurde. Er erhielt kürzlich den European Award For Innovation And Business Development.