What is the translation of " VIDEOCONFERENCES " in German?

• Videokonferenzen
• Videokonferenz

Examples of using Videoconferences in English and their translations into German

Fax 4287 3438 H320 Videoconferences 48 90 55 26.
Fax 42873438 H320 Videokonferenz 48 90 55 26.

To achieve it, they often sent a robot ambassador, which enabled them to have videoconferences.
Dafür schickten sie oft einen Roboterbotschafter, was ihnen eine Videokonferenz erlaubte.

For conference calls or videoconferences with business partners.
Eignet sich für die Kommunikation mit Geschäftspartnern mittels Conference Call oder Videokonferenz.

Clarified practice regarding the discretion of the examining division to grant the requests for videoconferences.
Klarstellung der Praxis in Bezug auf das Ermessen der Prüfungsabteilung bei der Genehmigung von Videokonferenzen.

Green government electronic archiving, using videoconferences to limit travel, etc.
Umweltbewusstes Regierungshandeln elektronische Archivierung, Einsatz von Videokonferenzen zur Verringerung des Reisebedarfs usw.

You can take part in videoconferences while you are on the go by using a mobile device or a Windows computer.
Auch von unterwegs können Sie an Videokonferenzen teilnehmen- verwenden Sie einfach Ihr mobiles Gerät oder einen Windows PC.

Mr. Prill, we take it you love videoconferences.
Herr Prill, Sie sind begeistert von Videokonferenzen.

With WhitePlex surface, especially for videoconferences- including substructure for cable routing- in front of Media furniture_S1 M.
Mit WhitePlex-Oberfläche, speziell für Videokonferenzen- sowie mit Kabelmanagementkorpus- vor einem Medienmöbel_S1 M.

It also offers a large congress with modern technical amenities including the equipment for the videoconferences.
Das größte Kongresszentrum in der Region mit modernster technischer Ausstattung einschließlich Ausstattung für Video-Konferenzen.

Through new technologies they will be held videoconferences with Spanish and European entrepreneurs who are developing similar projects.
Durch die neuen Technologien werden sie mit spanischen und europäischen Unternehmern, die Entwicklung ähnlicher Projekte statt Videokonferenzen.

In particular, there were complaints about the fact that in many Member States the technical means for videoconferences were not available yet.
Insbesondere gab es Beschwerden darüber, dass in vielen Mitgliedstaaten die technischen Mittel für Videokonferenzen noch nicht zur Verfügung stünden.

New tools such as Desktop Sharing, Chat, Audio- and Videoconferences and SharePoint Online make data-sharing and project work much easier.
Neue Tools wie Desktop Sharing, Chat, Audio und Videokonferenzen oder SharePoint Online vereinfachen den Informationsaustausch und die Projektarbeit markant.

This lets you specify preferred protocols for data transfer using particularly demanding applications such as VoIP, SAP, or even videoconferences.
Denn unsere VPN-Appliance bietet ein ausgefeiltes Bandbreiten-Management, mit dem Sie Protokolle für anspruchsvolle Anwendungen wie VoIP, SAP oder auch Video-Konferenzen beim Datentransfer bevorzugen können.

With this application you can chat with all your friends and even have videoconferences with people from all over the world.
Mit dieser Anwendung können Sie mit all Ihren Freunden chatten und sogar Videokonferenzen mit Menschen aus der ganzen Welt halten.

VPoint HD v8 in Executive version is allowing conferences in HD-Video and Audio for exceptional realistic point-to-point, multipoint and Multicast desktop videoconferences.
VPoint HD v.8 in der Exekutive Version ermöglicht Videokonferenzen mit HD Video und Audio für außergewöhnlich realistische Punkt zu Punkt, Mehrpunkt und Multicast Desktop Videokonferenzen.

Agen, Périgord, Bastide and Gradignan, the number of requests for videoconferences on the part of the direction but also of the teachers strongly increased.
Agen, Périgord, Bastide und Gradignan, die Anzahl der Anfragen nach Videokonferenzen seitens der Direktion, aber auch der Lehrer hat stark zugenommen.

In property and casualty reinsurance we cultivate our customer relationships both through insurance brokers and directly by making regular business trips or holding videoconferences.
Im Bereich der Schaden-Rückversicherung pflegen wir unsere Kundenbeziehungen sowohl über Versicherungsmakler, als auch direkt im Rahmen regelmäßiger Geschäftsreisen oder Videokonferenzen.

We also offer extensive equipment and services such as simultaneous translation, videoconferences, audio and lighting equipment or special event furniture.
Auch umfangreiches Equipment und Dienste wie Simultanübersetzungen, Videokonferenzen, Ton- und Lichttechnik oder spezielles Veranstaltungsmobiliar bieten wir gern an.

To top it off, it offers the option of creating and using avatars to set up fun images in your conversations, as well as carrying out online meetings or videoconferences.
Um das Ganze abzurunden, bietet es die Möglichkeit, der Erstellung und Verwendung von Avataren, um in Ihren Gesprächen Spaß mit Bildern zu haben, sowie der Durchführung von Online-Meetings oder Videokonferenzen.

By using LifeSize Multipoint with Multipoint Extension users can work together in HD videoconferences, irrespective of the system, which is used.
Indem Sie LifeSize Multipoint mit Multipoint Extension verwenden, können Benutzer in einer Gruppen- HD Videokonferenz zusammenarbeiten, unabhängig davon, welches System sie nutzen.

The up-to-date equipment is applied for videoconferences and telebridges, live broadcasting as within doors of the University, so with organizations and institutions in Russia and abroad.
Das up-to-date Ausrüstung für Videokonferenzen und Telebrücken angewandt, Live-Übertragungen als innerhalb Türen der Universität, so mit Organisationen und Institutionen in Russland und im Ausland.

One of their key objectives is to understand the possibilities of using the new media(Internet, videoconferences, new audio-visual facilities, etc) as learning and teaching resources.
Eines ihrer wichtigsten Ziele ist es, die Möglichkeiten der Nutzung der neuen Medien(Internet, Videokonferenzen, neue audiovisuelle Verfahren) als Ressourcen für Lehren und Lernen zu verstehen.

Auxerre, Musée d'histoire naturelle In a former middle-class house the town of Auxerre presents its natural history collections by way of both permanent and temporary exhibitions, organising a large number of activities around the exhibitions, such as theme days, videoconferences and other artistic activities.
Auxerre, Musée d'histoire naturelle In einem ehemaligen Bürgerhaus präsentiert die Stadt Auxerre ihre Sammlungen der Naturgeschichte in Form von Dauer- und Sonderausstellungen. Außerdem organisiert sie zahlreiche Aktivitäten rund um ihre Ausstellungen wie zum Beispiel Thementage, Videokonferenzen oder auch künstlerische Darbietungen.

High upload/download speeds will allow businesses to hold high definition(HD) videoconferences with multiple participants in different locations or to work on common software in the cloud.
Hohe Sende- und Empfangsgeschwindigkeiten ermöglichen es Unternehmen, Videokonferenzen in hoher Auflösung(HD) mit Teilnehmern an unterschiedlichen Orten abzuhalten oder gemeinsam an einer Software in der Cloud zu arbeiten.

The envisaged actions described below will aim to reduce the carbon footprint of administrations in Member States, for example by implementing electronic archiving, using videoconferences instead of travelling, etc.
Ziel der geplanten und nachfolgend dargelegten Maßnahmen ist die Verbesserung der Kohlenstoffbilanz der Behörden in den Mitgliedstaaten, beispielsweise durch Einführung der elektronischen Archivierung, Durchführung von Videokonferenzen anstelle von Dienstreisen usw.

Technology also provides critical new means for collaboration in work, from videoconferences to websites and software that aim to make it simple for people to work together on projects, no matter from where in the world.
Technologien ermöglichen uns aber genauso neue Arten der Zusammenarbeit, von Videokonferenzen bis zu Webseiten und Software, die die gemeinsame Projektarbeit von mehreren überall auf der Welt verstreuten TeilnehmerInnen erleichtert.

Hosting up to 450 people, the Conference Centre houses 8 types of modular, soundproof, bright rooms, provided with all the equipment necessary for conferences, videoconferences, meetings, web and telephone connections.
Der Kongressraum kann 450 Personen enthalten und bietet 8 Sorten von modulierbaren, schalldichten, beleuchteten und ausgestatteten Sälen an, die über die nötigen Geräten für Konferenzen, Videokonferenzen, Versammlungen, Web- und telefonische Verbindungen, Ausstellungsraum mit Ausstellungen, zum Beispiel von Autos und von großen Maschinen.

The costs of telephone rentals and calls(official calls only, as private calls are billed), faxes, videoconferences, data transmission and the purchase of directories.
Grund- und Benutzungsgebühren für Fernsprechdienste(ausschließlich Dienstgespräche, da Privatgespräche in Rechnung gestellt werden), Fernkopierer, Telekonferenzen, Datenübertragungen sowie den Kauf von Fernsprechbüchern;

We offer to consulting services and implementation of virtual campuses, remote education, e-learning, b-learning, virtual university, consultant's office in educative solutions, elaboration of digital contents, videoconferences, general development of educative, More….
Wir bieten Beratung und Umsetzung von virtuellen Campus, Fernunterricht, E-Learning, b-Learning, virtuelle Universität, Beratung über Bildungs-Lösungen, digitale Content-Entwicklung, Video, Entwicklung von Bildungs-Portale, korporative und allgemeine Informationen Technologie für Bildungseinrichtungen und Mehr….

In a study published in 2013, the Fraunhofer IAO(Institute for industrial engineering and organization), which focuses on businesses and organizations, revealed that videoconferences improve the atmosphere of the workplace and boost the creativity of teams.
Bereits 2013 hat das Fraunhofer-Institut für Arbeitswirtschaft und Organisation in einer Studie nachgewiesen, dass Videokonferenzen die Arbeitsatmosphäre verbessern und die Kreativität der Teams steigern.