What is the translation of " VIEWING POINT " in German?

• Aussichtspunkt

Examples of using Viewing point in English and their translations into German

Viewing point"Three Volcanic Periods.
Der Aussichtspunkt Drei Perioden des Vulkanismus.

The work itself has no clearly defined viewing point.
Die Arbeit hat keinen definierten Betrachterstandpunkt.

At the viewing point, there are steps, but also a ramp.
Am Aussichtspunkt gibt es Stufen, aber auch eine Rampe.

At the top of the memorial is the city's highest viewing point.
An der Spitze befindet sich der höchstgelegene Aussichtspunkt der Stadt.

There is a restaurant, viewing point and climbing garden there.
Dort gibt es ein Restaurant, einen Aussichtspunkt und einen Klettergarten.

And who can resist the views of San Miguel de Abona from the viewing point?
Nicht zu vergessen die fantastischen Blicke vom Aussichtspunkt auf San Miguel de Abona!

It is not just a viewing point, a hiking paradise or ski resort, but also the mountain in the city.
Sie ist nicht nur Aussichtsberg, Wanderparadies und Skigebiet, sondern der"Berg in der Stadt.

You can walk to the terminal face, or hike through the forest to a viewing point.
Unternimm einen Spaziergang zur Endmoräne oder wandere durch den Wald zu einem Aussichtspunkt.

View Aarau from the city's highest viewing point- the rooftop terrace of the high-rise AEW building.
Betrachten Sie Aarau vom höchsten Aussichtspunkt der Stadt- von der Dachterrasse des AEW Hochhauses.

The viewing point on Kahlenberg can also be reached directly from the terminus of tram line D on a short walk.
In einem kurzen Spaziergang ist der Aussichtspunkt am Kahlenberg auch direkt von der Endstation der Straßenbahn-Linie D erreichbar.

Surrounding area: town of Peschiera del Garda(1km), Torbole, Trento, Verona, Brescia, archaeological excavations, Mount Baldo viewing point.
Umgebung: Peschiera del Garda(1km), Torbole, Trento, Verona, Brescia, archäologische Ausgrabungen, Baldo Berg Aussichtspunkt.

It is not a viewing point, instead it is an area of contemplative retreat, of peace and of philosophical thoughts.
Es ist kein Aussichtspunkt, sondern ein Ort des besinnlichen Rückzugs, der Stille und der philosophischen Gedanken.

Established in 2004 as a budget hotel, View Point as defined by its name itself is a viewing point for beautiful scenery of Mt.
Gegründet im Jahr 2004 als ein Budget-Hotel, View Point als durch seinen Namen definiert selbst ist ein Aussichtspunkt für schöne Landschaft des Berges.

Just out of Vila Baleira, the viewing point of Portela offers a fine vista out to the Desertas Islands and Madeira.
Etwas außerhalb von Vila Baleira, bietet der Aussichtspunkt von Portela eine herrliche Sicht auf die Desertas Inseln und Madeira.

The tourists are also taken care of. They are offered to survey Peterhof's surroundings from the viewing point under the central"tent.
Für die Touristen wird auch gesorgt: Ihnen wird ein herrlicher Ausblick über Peterhofs Vororte von dem Aussichtspunkt unter dem mittleren Zeltdach aus angeboten.

In the first sector is the viewing point"Dulce Maria Loynaz", named after the famous Cuban poet and writer.
Im ersten Sektor befindet sich der Aussichtspunkt"Dulce Maria Loynaz", genannt nach der berühmten kubanischen Dichterin und Schriftstellerin.

Total participants are even higher as mass picked up by dozens more along the way, especially those who started at the half-way viewing point.
Die Gesamtteilnehmerzahl ist sogar noch höher, da die Masse auf dem Weg dutzende mehr Menschen aufnimmt, vor allem diejenigen, die am halben Aussichtspunkt begannen.

Your mountain top, viewing point is signposted as Harderkulm and can be reached at a gentle pace, in about an hour and a half.
Ihr Berggipfel, Aussichtspunkt ist als Harderkulm ausgeschildert und kann mit einem ruhigen Wanderrhythmus erreicht werden kann, in etwa einer Stunde.

Go underground through the many kilometres of tunnels in Stevns Fort, or enjoy the views and watch the birds of prey from the viewing point at Holtug.
Steigen Sie ab in die kilometerlangen Gänge des Stevnsforts, und genießen Sie die Aussicht oder beobachten Sie Raubvögel vom Aussichtspunkt bei Holtug.

Next to the collegiate church is the Espolón viewing point, which offers views of a fertile plain known as the Oasis of Castile.
Neben der Stiftskirche liegt der Aussichtspunkt Espolón, von dem aus man eine weite, fruchtbare Ebene sieht, die Oase Kastiliens genannt wird.

The unique view of Lake Constance, Austria, Germany, Switzerland and the 240 Alpine peaks make the Pfänder(1,064m) the most famous viewing point of the region.
Der Pfänder(1.064m) ist mit seiner einzigartigen Aussicht auf den Bodensee, Österreich, Deutschland, die Schweiz und 240 Alpengipfel der berühmteste Aussichtspunkt der Region.

Looking to the north from the Hafelekar Viewing Point, one can see the far-reaching and untapped nature of the Karwendel on the horizon.
Der Blick nach Norden Wendet man sich vom Aussichtspunkt am Hafelekar gen Norden, so blickt man bis an den Horizont auf weitgehend unerschlossene Karwendelnatur.

The new pathway, which is also suitable for pushchairs, takes you on a roughly 10-minute walk from the top station, past the Katrin mountain inn, to the"Kaisers Ansitz" viewing point.
Der neue, kinderwagentaugliche Spazierweg führt Sie in rund 10 Minuten Gehzeit von der Bergstation, vorbei an der Katrin-Almhütte, zum Aussichtspunkt"Kaisers Ansitz.

The throng of fans at the viewing point(Belmont and Halsted) was extremely thick(compressing and lengthening the mass) and we arrived there fashionably late.
Die Menge der Fans am Aussichtspunkt(Belmont und Halsted) war extrem dick(Komprimierung und Verlängerung der Masse) und wir kamen modisch spät an.

From here steeply uphill to the summit of Scheibenkogel, which turns out to be a quiet, fine viewing point on the Ostkaiser, the Zahmer Kaiser and even on the Grossglockner group.
Ab hier steil bergauf zum Gipfel des Scheibenkogel, der sich als stiller, feiner Aussichtspunkt auf den Ostkaiser, den Zahmen Kaiser und sogar auf die Großglocknergruppe entpuppt.

The loop up to the viewing point of the Pointe des Mossettes on the way from the Val de Morgins to Champéry gives a good view over this bikers' territory.
Der Loop zum Aussichtspunkt Pointe des Mossettes am Weg vom Val de Morgins nach Champéry verschafft einen guten Überblick über dieses Bike-Revier.

Which slopes do we need to take in order to be able to get this cable car later, where's the best place to stop for lunch, where was this beautiful viewing point again, of which everybody raves about?
Welche Pisten müssen wir jetzt nehmen, um später jene Gondel zu bekommen, wo kehren wir mittags am besten ein, wo war nochmal dieser schöne Aussichtspunkt, von dem alle so schwärmen...?

And to top it all off you could watch the sunset from the viewing point in Plaza de Italia square, followed by dinner in any of the upmarket restaurants in the area.
Das i-Tüpfelchen des Tages? Den Sonnenuntergang vom Aussichtspunkt am Plaza de Italia aus zu genießen und in einem der vornehmen Restaurants in der Gegend zu Abend zu essen.

There are other, no-less attractive technical structures along the way, including the Frýdlant viewing tower and the tourist viewing point on Supí vrch hill, built in 2008.
Auf der Strecke kann man auch die anderen, nicht weniger interessanten technischen Konstruktionen besichtigen- den Aussichtsturm von Frýdlant und den touristischen Aussichtspunkt auf dem Berg Supí vrch(Geiersberg), der im Jahr 2008 angelegt wurde.

This new viewing point enables an understanding of the level phenomenon that is characteristic of Lausanne while giving a unique view of the Jura mountains.
Dieser neue Aussichtspunkt erlaubt es, das Phänomen der charakteristischen Ebenen der Stadt Lausanne zu verstehen und ermöglicht gleichzeitig einen einzigartigen Panoramablick auf den Jura.