What is the translation of " VIEWING WINDOW " in German?

• Sichtfenster
• Sichtscheibe
• Sichtfensters

Examples of using Viewing window in English and their translations into German

Housing design: With viewing window made from PMMA acrylic glass.
Gehäusedesign: Mit Sichtscheibe aus PMMA Acrylglas.

Protective quilt bags with zipper, carrying handles and viewing window.
Schutzhülle mit Reißverschluss, Tragegriffen und Sichttasche.

The light can be seen through the viewing window in the front of the basket.
Das Licht kann durch das Beobachtungsfenster vorne am Gerät gesehen werden.

Optimal accessibility- wide and high door with large viewing window.
Optimale Zugänglichkeit- breite und hohe Tür mit großer Sichtscheibe.

An all-round viewing window for unimpeded observation of spun food.
Einem rundum Sichtfenster zum einfachen Beobachten des Schleuderergebnisses.

Enclosure with door of sheet steel, spray-finished with polycarbonate viewing window. Protection category IP 65.
Gehäuse mit Tür aus Stahlblech, lackiert mit Sichtscheibe aus Polycarbonat. Schutzart IP 65.

The front viewing window simplifies dosing in the required sample position.
Das vordere Sichtfenster erleichtert die Dosierung an der gewünschten Probenposition.

PERFORMANCE No stray light due to the recessed, multi-coated viewing window- for a safer diagnosis.
PERFORMANCE Kein Streulicht dank des versenkten, mehrfach vergüteten Sichtfensters- für eine sicherere Diagnose.

In the middle viewing window the vibration and its change is animated, similar to an oscilloscope.
Im mittleren Sichtfenster wird die Vibration und ihre Veränderung animiert dargestellt, ähnlich einem Oszilloskop.

We offer for sale: Stack boxes of brand Mauser without viewing window to store various small materials.
Wir bieten hier zum Kauf an: Stapelkisten der Marke Mauser ohne Sichtscheibe zum Lagern von diversen Kleinmaterialien.

Pull off the“Cut Control” viewing window 12 from base 13 and clamp it into the holders on the sliding shoe 11.
Ziehen Sie das Sichtfenster für„Cut Control“ 12 vom Sockel 13 ab und klemmen Sie es in den Halterungen am Gleitschuh 11 fest.

What makes it unique when compared to other snorkeling masks is the 180 degree wide viewing window and the anti-fogging system.
Was es im Vergleich zu anderen Schnorchelmasken einzigartig macht, ist das 180 ° breite Sichtfenster und das Antibeschlagsystem.

Before creating the diving mask(mask) the viewing window is smeared evenly from the inside with an anti-fogging agent.
Vor dem Anlegen der Tauchmaske(Taucherbrille) ist die Sichtscheibe von innen mit einem Antibeschlagmittel gleichmässig zu bestreichen.

At print24.com, folders with two, three or four flaps, on request also with a practical fastener or viewing window, are available.
Bei print24.com stehen Mappen mit zwei, drei oder vier Klappen, auf Wunsch auch mit praktischem Verschluss oder Sichtfenster zur Auswahl.

Special air intake ducts above the viewing window additionally improve the view while blasting.
Spezielle Luftansaugkanäle oberhalb des Sichtfensters verbessern die Sicht beim Strahlen zusätzlich.

Perfect all-round visibility due to higher driver's seat, driver's cab being set to one side, large viewing window in roof and C-pillar at the rear.
Perfekte Rundumsicht durch erhöhten Fahrersitz, seitlich versetzte Fahrerkabine, großes Sichtfenster im Dach und C-Säule hinten.

The characteristic, oversized viewing window is an integral part of the legendary design and makes the outstanding damping clearly visible.
Das charakteristische, übergroße Sichtfenster ist fester Bestandteil des legendären Designs und macht die überragende Dämpfung deutlich sichtbar.

Place the appliance on a horizontal, even and stable surface. Do not touch the viewing window, as it becomes hot during frying.
Stellen Sie das Gerät auf eine waagerechte, ebene und stabile Unterlage. Berühren Sie das Sichtfenster nicht, da es beim Frittieren heiß wird.

Parts of the door, the viewing window, and especially the seal and the closing mechanism should be cleaned carefully with a mild detergent solution.
Teile der Tür, des Sichtfensters, insbesondere der Dichtung und des Schließmechanismus reinigen Sie vorsichtig mit einer milden Seifenlösung.

In this period, the yeast begins processing and the viewing window(7) may become lightly clouded during this time.
Während dieser Zeit beginnt die Hefe zu arbeiten und es kann vorkommen, daß das Sichtfenster(7) ein wenig beschlägt.

Rainbow horizontal optical coating equipment is suitable for coating antireflection coating, multicolor on acrylic, glass ornaments(button), lamps, mobile viewing window, glasses.
Regenbogen horizontale optische Beschichtung Gerät ist geeignet fürBeschichtung Anti-Reflexbeschichtung, mehrfarbige auf Acryl, Glas Ornamente(Knopf), Lampen, mobile Sichtfenster, Gläser.

PST 1000 PEL: When using the sliding shoe 11, the“Cut Control” viewing window 12 can be clamped at the front of the sliding shoe.
PST 1000 PEL: Bei Verwendung des Gleitschuhs 11 kann das Sichtfenster für„Cut Control“ 12 vorn an den Gleitschuh angeklemmt werden.

Drawer with enough room for up to six other clocks, multi-layer high-gloss paint Walnut and Piano Black, Large viewing window glass, two rotating programs. Ref.
Schublade mit ausreichend Platz für bis zu sechs weitere Uhren, mehrschichtige Hochglanz-Lackierung Walnuss& Piano schwarz, Großes Sichtfenster aus Kristallglas, zwei Rotationsprogramme. Ref.

The detachable lid is provided with an odour filter and viewing window, which allows you to fry with closed lid and still keep an eye on your snacks in the fryer.
Der abnehmbare Deckel hat einen Geruchsfilter und ein Sichtfenster, so dass Sie mit geschlossenem Deckel frittieren können und trotzdem alles im Blick haben.

The negative pressure in the cabinet generated by the extraction and the air intake ducts above the viewing window assure a clear view during the blasting process.
Der mit der Absaugung in der Kabine erzeugte Unterdruck und Luftansaugkanäle oberhalb des Sichtfensters sorgen für klare Sicht während des Strahlens.

Traditionally, Samsung's'View' Covers feature either a viewing window or transparent front cover, allowing you to quickly and easily view various notifications, which may include incoming calls, messages, battery life as well as the time.
Traditionell bieten die"View"-Covers von Samsung entweder ein Sichtfenster oder eine transparente Frontabdeckung, so dass Sie schnell und einfach verschiedene Benachrichtigungen anzeigen können, die eingehende Anrufe, Nachrichten, die Akkulaufzeit sowie die Uhrzeit enthalten können.

The Officially Licensed McFarlane Halo 5 Serie 2 Guardians Spartan Athlon red Action figure with the great gift wrapping with viewing window can be used as decoration and it is also your perfect gift for your friend!
Die Offiziell lizenzierte McFarlane Halo 5 Serie 2 Guardians Spartan Buck Actionfigur mit der tollen Geschenkverpackung mit Sichtfenster lässt sich gut als Deko verwenden sowie ist es auch dein Perfektes Geschenk für dein Freund!

The unique removable disk system- simply press out and replace viewing window- allows you to individually tailored child's visibility while swimming.
Das einzigartige Wechselscheibensystem- einfach Sichtscheibe herausdrücken und auswechseln- ermöglicht Ihnen kinderleicht individuell abgestimmte Sichtverhältnisse beim Schwimmen.

Raise the frying basket after the frying time has expired and check through the viewing window(3) whether the food to be fried has reached the desired degree of browning.
Heben Sie nach Ablauf der Frittierzeit den Filterkorb an und überprüfen Sie durch das Sichtfenster(3), ob das Frittiergut den gewünschten Bräunungsgrad erreicht hat.

Do not use any aggressive abrasive cleaners or sharp metal scrapers for cleaning the viewing window on the appliance door because they can scratch the surface and destroy the glass.
Keine aggressiven abrasiven Reiniger oder scharfe Metallschaber für die Reinigung des Sichtfensters der Gerätetür benutzen, da sie die Oberfläche zerkratzen und das Glas zerstören kann.