What is the translation of " VIGNA " in German?

• Vigna

Examples of using Vigna in English and their translations into German

Vigna La Corte 174S is set in Dicomano.
Das Vigna La Corte 174S befindet sich in Dicomano.

The following rules apply to pets at Vigna sul Mar.
Auf Vigna sul Mar gelten für Haustiere folgende Vorschriften.

Vigna Marengo is located in Varese Ligure.
Das Vigna Marengo begrüßt Sie in Varese Ligure.

Situated in Dicomano in the Tuscany region, Vigna La Corte 175S features a terrace.
Das Vigna La Corte 175S erwartet Sie mit einer Terrasse in Dicomano in der Toskana.

Vigna La Corte 172S is located in Dicomano.
Das Vigna La Corte 172S befindet sich in Dicomano.

Map Quick description Set in Florence, near Palazzo Vecchio, Vigna Vecchia Apartment features free WiFi.
Kurze Beschreibung In Florenz, in der Nähe des Palazzo Vecchio, erwartet Sie das Vigna Vecchia Apartment mit kostenfreiem WLAN.

Vigna Marina Hotel in Fasano has 3-star accommodation with a bar and a terrace.
Das Vigna Marina Hotel in Fasano bietet 3-Sterne-Unterkünfte mit einer Bar und einer Terrasse.

Set 600 metres from Piazza della Signoria and Ponte Vecchio in Florence, Vigna Nuova Suites offers self-catering accommodation with elegant furnishings and free WiFi.
In Florenz bietet das Vigna Nuova Suites 600 m von der Piazza della Signoria und der Ponte Vecchio entfernt elegant eingerichtete Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

The beach of Vigna sul Mar Camping Village is also a place of entertainment for the younger ones who are dragging by happiness and enthusiasm of our animation team.
Der Strand des Vigna sul Mar Camping Village ist auch Ort des Vergnügens für die Jüngeren, die sich auch hier von der Heiterkeit und dem Enthusiasmus unserer Animateure mitreißen lassen.

Guest accommodation With free Wi-Fi throughout, Podere Vigna Del Sole is located in San Gimignano, a 10-minute drive from the centre.
Das Podere Vigna Del Sole in San Gimignano liegt eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft sowie einen Garten mit einem Außenpool und Grillmöglichkeiten.

Now in its fourth generation, Carlo and Gianfranco continue the business and have achieved extraordinary levels with two Rosso Conero reserves, Grosso Agontano and Vigna Piancarda.
Heute wird das Weingut bereits in der vierten Generation betrieben. Carlo und Gianfranco haben mit ihren zwei Riserva des Rosso Conero, dem Grosso Agontano und der Vigna Piancardi, ein exzellentes Niveau erreicht.

Surrounded by orange and olive groves, Residenza La Vigna is 3 km from Tropea on Calabria? s Tyrrhenian Coast. It offers a large outdoor pool, and a free shuttle to the partner beach.
Die Residenza La Vigna ist umgeben von Orangen- und Olivenhainen und erwartet Sie 3 km von Tropea entfernt an der tyrrhenischen Küste Kalabriens.

Three of them, Giovanni, Camilla and Renato, followed in their father's footsteps, expanding the estate with the purchase of cru vineyards which are authentic jewels: Margheria, Parafada and Vigna Rionda.
Drei davon, Giovanni, Camilla und Renato traten in die Fußstapfen des Vaters und bewirkten eine Wende des Unternehmens durch den Erwerb von drei Einzellagen, bei denen es sich um regelrechte Schmuckstücke handelte: Margheria, Parafada und Vigna Rionda.

We are pleased to announce that our GewÃ1⁄4rztraminer Vigna"Kastelaz" 2017 has obtained the highest recognition of the 4 grapes in the wine guide"Guida ai Vini d'Italia VITAE" 2019(Italian Sommelier Association)!
Wir freuen uns bekannt zu geben, dass unser Gewürztraminer Vigna"Kastelaz" 2017 die höchste Anerkennung der 4 Reben(viti) im Weinführer"Guida ai Vini D'Italia VITAE 2019" der Italienischen Sommeliervereinigung erhalten hat!

On the walls there are two coffers in stucco from the Flavian age, which came from a columbarium(collective tomb for cinerary urns, stored inside niches) discovered in the Vigna Moroni on the Via Appia in 1808 cats.
An den Wänden sind zwei Stuck-Kassetten aus flavischer Zeit angebracht, die aus einem Kolumbiarium stammen(kollektives Grab für in Nischen aufbewahrte Aschenurnen), das man im April 1808 in der Vigna Moroni an der via Appia gefunden hat invv.

The objects made of Eternit that are shown at the exhibition on Campo San Francesco della Vigna represent a new interpretation of the so-called“passarella”, the footbridges used in Venice in case of floods acqua alta.
Die in der Ausstellung im Campo San Francesco della Vigna präsentierten, aus Eternit gefertigten Objekte sind eine Neuinterpretation der sogenannten"Passerella", jener Stege, die bei Hochwasser(acqua alta) zum Einsatz kommen.

The Riesling Vigna“Castel Ringberg” presents a brilliant straw yellow color alongside fruity aromas of peaches with subtle notes of white flowers, fresh spice with a hint of white pepper, and mineral typicity.
Der Riesling Vigna„Castel Ringberg“ präsentiert sich mit brillantem Strohgelb sowie mit fruchtigen Aromen von Pfirsichen, dezenten Noten von weißen Blüten, frischer Würze mit einem Hauch von weißem Pfeffer und typisch mineralischen Noten.

Brown shared the stage with Tyler and Cameron Winklevoss, founders of cryptocurrency exchange Gemini, and Paul Vigna, a Wall Street Journal reporter and co-author of the Truth Machine, with crypto industry pundit Michael Casey.
Brown teilte die Bühne mit Tyler und Cameron Winklevoss, Gründer von Kryptowährung Austausch Zwillinge, und Paul Vigna, ein Wall Street Journal Reporter und Co-Autor der Wahrheit Maschine, mit Kryptoindustrie Pandit Michael Casey.

Elena Walch with their Vigna"Kastelaz" and the Hofstätter Winery with their Vigna"Kolbenhof", both from the Gewürztraminer village of Tramin, are among the most important ambassadors for this grape variety in the area.
Elena Walch mit der Vigna„Kastelaz“ und die Kellerei Hofstätter mit Vigna„Kolbenhof“, beide aus dem Gewürztraminerdorf Tramin, gehören zu den wichtigsten Sorten-Botschaftern des Landes.

Once on Via Isacco Newton, turn towards Via Portuense/centro and once you get to Via portuense go straight on, cross Largo La Loggia and when the street descends keep to the right and turn right to Via di vigna pia.
Sobald auf der Via Isacco Newton, links in Richtung Via Portuense/ Centro und sobald man sich an der Via Portuense fahren Sie weiter geradeaus, überqueren Largo La Loggia und wenn die Straße hinunter halten Sie sich rechts und biegen Sie rechts in die Via di Vigna pia.

Our best partners for the goal which you choose: PALINURO-Centola(SA): Vigna del Mare: if paradise could be visible from Earth, it certainly could have the appearance of residence Vigna del Mare Palinuro!
Unsere besten Partner für das Ziel, das Sie sich entscheiden: PALINURO Centola(SA): Vigna del Mare: Wenn Paradies von der Erde aus sichtbar sein könnte, sicherlich könnte es haben das Erscheinungsbild der Residenz Vigna del Mare Palinuro!

Odalys Résidence Vigna la Corte 3p 4/6 in Dicomano bis 6 Personen The residence is situated at Dicomano, 35 Kms North-east of Florence at the very heart of the« chianti Rufina» on the border between the Val de Sieve and the Mugello.
Odalys Résidence Vigna la Corte 3p 4/6 in Dicomano bis 6 Personen Die Residenz befindet sich in Dicomano im Herzen des«Chianti Rufina» an der Grenze zwischen dem Val de Sieve und dem Mugello, 35 Kilometer nordöstlich von Florenz.

Visitors have to stop in Piazza della Repubblica, which combines characteristic cafés with shopping along elegant Via della Vigna Nuova and Via Vacchereggia, where sophisticated shops alternate with luxurious buildings from the 15th and 19th Centuries.
Pflichtetappe ist die Piazza della Repubblica, die die typischen Cafés und die Shoppingmeilen miteinander verbindet. Zwischen den eleganten Straßen der Vigna Nuova und Vacchereggia, wo raffinierte Geschäfte sich mit prunkvollen Palästen aus dem 15. und 19.

The mung bean( Vigna radiata(L.) R.Wilczek) is a species of pulse(like lentils, chickpeas, soy...) which originated on the Indian subcontinent and is grown mainly in India, China and south-east Asia 1.
Grüne Sojabohnen oder Mungobohnen( Vigna radiata(L.) R.Wilczek) sind eine Spezies aus der Familie der Hülsenfrüchte(die Familie der Linsen, Kichererbsen, Sojabohnen…) aus dem indischen Subkontinent und werden vor allem in Indien, China und in Südostasien angebaut 1.

Dominates all the dense and velvety Horace, Aglianico with cabernet and merlot, deep Vigna Cataracts, Aglianico reserve, the fascinating Facetus, Falanghina and foxtail, fruity and finally, really enjoyable Rosato from Aglianico.
Dominiert alle dicht und samtig Horaz, Aglianico mit Cabernet und Merlot, tief Vigna Grauer Star, Aglianico Reserve, die faszinierende Facetus, Falanghina und Fuchsschwanz, fruchtig und schließlich wirklich angenehm Rosato aus Aglianico.

On the palate the Vigna Morlongo Bardolino Classico from Veneto is wonderfully fresh, the fruitiness of the bouquet can be found here again and is characterized by spicy notes and balanced tannins and a fresh, vibrant fruit acidity.
Am Gaumen ist der Vigna Morlongo Bardolino Classico aus Venetien wunderbar frisch, die Fruchtigkeit aus dem Bouquet findet sich hier wieder und wird von würzigen Noten und ausgewogenen Tanninen und einer frischen, lebendigen Fruchtsäure geprägt.

Within a prestigious residential complex on the elegant Via di Vigna Stelluti, in the most residential and serviced area of the district, a short distance from Corso di Francia and Piazza dei Giuochi Delfici, this large apartment boasts fascinating stylish finishes and a refined design.
Es befindet sich in einer eleganten Wohnanlage der vornehmen Via di Vigna Stelluti, im ruhigsten und am besten angeschlossenen Bereich des Viertels, wenige Meter von Corso di Francia und Piazza die Giuochi Delfici.

And then the champion, Vigna Barbagalli, paradigm of fineness and harmony, tightness and silence, 20 months in big barrel and a bottle year by a cruiser of Rampante 900 meters high dotted with nearly centenary free foot screws.
Und dann die Champion, Barbagalli Vigna, Paradigma der Finesse und Harmonie, Kuvertierung und seidig, 20 Monate in großen Holzfässern und ein Jahr in der Flasche durch einen cru hoch 900 Meter von Franco Fuß fast hundert Jahren alten Reben unterbrochen tänzelnde.

Barolo Cannubi Dalla più prestigiosa vigna di Barolo si ottiene un vino straordinariamente armonico, that gives the nose a myriad of sweet scents of spices and ripe fruit, that accompany the classic balsamic Cannubi ed eucalyptus mint.
Barolo Cannubi Dalla più prestigiosa vigna di Barolo si ottiene un vino straordinariamente armonico, dass gibt der Nase eine Vielzahl von süßen Düften von Gewürzen und reifen Früchten, dass begleiten die klassischen Balsamico Cannubi ed Eukalyptus-Minze.

The old Pinot Noir vines of Vigna Roccolo(the name is reminiscent of a former bird snare construction on the hill) date back to the 1940s, the yields on these Methuselah vines are naturally very low but the grapes are markedly rich in extracts.
Die alten Blauburgunder-Reben der Vigna Roccolo(der Name erinnert an eine vormalige Vogelfang-Anlage auf dem Hügel) stammen aus den 1940er Jahren, die Erträge sind auf diesen Methusalem-Reben von Natur aus sehr niedrig, die Weinbeeren ausgesprochen extraktreich.