Examples of using Virtual windows in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Virtual Windows driver for printing out of any program is network-compatible.
Virtueller Windows Treiber zum Drucken aus beliebigen Programmen netzwerkfähig.This virtual program creates a virtual Windows setup on Mac systems.
Virtual Windows driver for printing of raster and vector graphics out of any program.
Virtueller Windows Treiber zum Drucken von Bilddaten aus beliebigen Programmen.The easiest way to deliver and manage virtual Windows applications to any device!
Der einfachste Weg, virtuelle Windows-Anwendungen auf jedem Gerät bereitzustellen und zu verwalten!Discreet video projections on the interior walls of the Bab-al-Yemen work with the wall's structure and open virtual windows.
Videoprojektionen an der Innenseite der Stadtmauer arbeiten mit deren Struktur und eröffnen virtuelle Fenster.The privacy, the room service, the virtual windows and zero gravity seats- it doesn't get better than this.
Die Privatsphäre, der Service in der Privatsuite, die virtuellen Fenster und Schwerelosigkeitssitze- besser geht es nicht.If you want to run the application on a Linux box,you have to use virtualistion software which makes a virtual Windows available- like VMWare.
Wenn Sie das Programm auf einer Linux Maschine betreiben wollen, müssenSie eine software verwenden, die dort ein virtuelles Windows zur Verfügung stellt- wie z.B.The virtual windows from Collins Aerospace are already in use in the airline's concept that has made the finals in another category.
Collins Aerospace liefert mit den virtuellen Flugzeugfenstern die Technologie, die im Finalkonzept aus der Nachbarkategorie bereits in der Praxis mit verbaut ist.Save time and effort by recovering physical and virtual Windows systems to dissimilar hardware.
Zeit- und Arbeitsersparnis durch Wiederherstellung von physischen und virtuellen Windows-Systemen auf abweichende Hardware.A German and a Japanese room with large country-specific spatialgraphics got connected through a continuous foodbar and virtual windows.
Ein deutscher und ein japanischer Raum, jeweils mit einer landestypischen großen Raumgrafik bestückt,waren durch eine durchgängige Foodbar und virtuelle Fenster miteinander verbunden.It enables organizations to deliver fully functioning virtual Windows desktops and applications that employees need.
Unternehmen können damit Ihren Mitarbeitern die benötigten virtuellen Windows-Desktops und -Anwendungen mit allen Funktionen bereitstellen.This and the latest technology, such as virtual windows, and a function adopted from NASA space travel which imparts a sense of weightlessness, turn flying into a new experience.
Dies und neueste Technologie, wie virtuelle Fenster, und eine aus der NASA-Raumfahrt übernommene Funktion, die ein Gefühl der Schwerelosigkeit vermittelt, machen das Fliegen zu einem neuen Erlebnis.There are also numerous high-tech componentssuch as video calls from the passenger to the crew and virtual windows for suites located in the centre of the plane.
Zudem gibt es eine Vielzahl von High-Tech-Komponenten wie Video-Schalten von Passagier zur Crew und virtuellen Fenstern in den innen liegenden Abteilen.Shrink recovery times significantly by spinning up any physical or virtual Windows or Linux system locally, directly from the backup storage on your existing Microsoft Hyper-V or VMware vSphere ESXi host.
Verkürzen Sie Wiederherstellungszeiten deutlich, indem Sie Backups von Windows- oder Linux-Systemen(physische oder virtuell) direkt aus dem lokalen Backup Storage als VM auf Ihrem Microsoft Hyper-V- oder VMware vSphere ESXi-Host ausführen.Game changing technology includes temperature controls and mood lighting, an industry first with virtual windows, and soft leather seating reminiscent of a Mercedes-Benz S-Class.
Zur Game Changer-Technologie gehören Temperaturregler und Stimmungsbeleuchtung, eine Branchenneuheit mit virtuellen Fenstern und weichen Ledersitzen, die an die Mercedes-Benz S-Klasse erinnern.Acronis Instant RestoreTM Recover in 15 seconds, reduce recovery time objectives(RTOs)by running any physical or virtual Windows or Linux system backup as a VMware or Hyper-V virtual machine(VM), mounting it directly from the backup storage via virtual storage emulation.
Enthält Acronis Instant RestoreTM, mit dem sich RTOs aufwenige Sekunden senken lassen, indem Sie jedes Image-Backup(egal von welchem System, ob physisch oder virtuell, Windows® oder Linux®) als New and Exclusive Acronis Instant RestoreTM Recover in 15 seconds,reduce RTOs by running any physical or virtual Windows or Linux system backup as a VMware or Hyper-V virtual machine VM.
Enthält Acronis Instant RestoreTM, mit dem sich RTOs auf wenige Sekunden senken lassen, indem Sie jedes Image-Backup(egal von welchem System,ob physisch oder virtuell, Windows® oder Linux®) als It's silly but imagine that with a pair of glasses(glasses lenses classic view) you can create pictures on your walls, move them remotely,create"virtual windows" in your living room into sumptuous landscapes interact with colors, materials…: you open the catalog"Ikea" and you drag and drop a piece of furniture from the catalog to your room….
Es ist albern, aber vorstellen, dass mit einer Brille(Brillengläser klassische Ansicht) können Sie Bilder auf Ihre Wände zu erstellen, verschieben Sie sie per Fernzugriff,zu schaffen"virtuellen Fenster" in Ihr Wohnzimmer in üppigen Landschaften interagieren mit Farben, Materialien…: Sie öffnen den Katalog"Ikea" und per Drag& Drop ein Möbelstück aus dem Katalog zu Ihrem Zimmer….Includes Acronis Instant Restore,which allows you to reduce RTOs to seconds by running any physical or virtual Windows or Linux system backup as a VMware or Hyper-V VM with a few clicks and without standby hardware.
Enthält Acronis Instant Restore,mit dem sich RTOs auf wenige Sekunden senken lassen, da Sie jedes Image-Backup(egal von welchem System, ob physisch oder virtuell, Windows oder Linux) als Thus a virtual window allowed people on both sides to see each other.
Das virtuelle Fenster erlaubte somit, dass sich die Leute von der anderen Seite sehen konnten.View the world in HD from your virtual window.
Erleben Sie die Welt in HD aus Ihrem virtuellen Fenster.Open your virtual window to enjoy HD projections of the outside world.
Öffnen Sie Ihr virtuelles Fenster, um eine HD-Ansicht der Außenwelt zu erhalten.Com: the virtual window of the brand that is also enriched with editorial content and fashion advice for every occasion.
Com, das virtuelle Fenster der Marke, das außerdem redaktionellen Inhalt und Modetipps für jede Gelegenheit zu bieten hat.And if you're sitting in a middle suite you can enjoy HD views through your virtual window.
Wenn Ihre Suite in der Mitte liegt, genießen Sie über das virtuelle Fenster einen High-Definition-Blick nach außen.You have got binoculars, and a virtual window in your middle suite to take in the view.
Sie haben ein Fernglas und ein virtuelles Fenster in Ihrer mittleren Suite, um die Aussicht zu genießen.The F Virtual Window Manager(The F currently has no official meaning) is a virtual window manager for the X Window System.
Fvwm("F Virtual Window Manager") ist ein freier, ICCCM-konformer und modularer Fensterverwalter für das X Take an immersive 3D walk through the French capital andgaze at the Eiffel Tower in real time through a virtual window.
Unternehmen Sie einen 3D-Spaziergang durch die französische Hauptstadt undbewundern Sie den Eiffelturm in Echtzeit dank eines einzigartigen Konzepts mit virtuellem Fenster.By default, the button generated by$.axZmEb plugin will appear in the player and the virtual window will appear within the player too. This, as long as you use the$. axZmEb plugin to handle title and description.
Standardmäßig erscheint die Schaltfläche im Viewer und das virtuelle Fenster wird ebenfalls innerhalb des Players dargestellt, sofern sie das$. axZmEb Plugin nutzen, wobei das"Expandable Button" Plugin mehr kann, als in dem Editor einstellbar ist….I want to upgrade my Windows virtual machine to Windows 10.
