What is the translation of " VISUAL FORMS " in German?

• visuelle Formen
• visuellen Formen

Examples of using Visual forms in English and their translations into German

He is a seeker after visual forms of philosophy.
Er ist ein Suchender nach visuellen Formen der Philosophie.

In such cases they were therefore represented with diverse attributes or in various visual forms.
So wurden sie in solchen Fällen auch jeweils mit verschiedenen Attributen oder in verschiedener Bildhaftigkeit dargestellt.

She does that through important visual forms of photography and film.
Sie erreicht dies durch wichtige visuelle Formen von Fotografie und Film.

Drawing, dance and psychoanalysis, embodied by the three participants in this evening's discussion, ponder how the psyche leaves its trace in visual forms.
Zeichnung, Tanz und Psychoanalyse, verkörpert in den drei GesprächsteilnehmerInnen des Abends, denken darüber nach, wie die Psyche ihren Abdruck in den visuellen Formen hinterlässt.

Opposed to other conventional visual forms of marketing Obey Giant does not advertise products.
Anderes als gängige visuelle Formen des Marketings bewirbt Obey Giant keinerlei Produkte.

Pages 15-27* Warren McCulloch and Walter Pitts,"On how we know universals: The perception of auditory and visual forms", 1947,"Bulletin of Mathematical Biophysics" 9:127-147.
Mit Warren McCulloch:"On how we know universals: The perception of auditory and visual forms", In:"Bulletin of Mathematical Biophysics", Band 9, 1947, S. 127-147.

We find this here by following the overall trajectory from the inside to the outside, from private and inaccessible states to external, choreographically generated visual forms.
Hier geschieht das, indem wir die gesamte Bewegung von innen nach außen verfolgen, die Verwandlung der verborgenen, unzugänglichen Zustände hin zu den äußeren, durch die Choreografie enthüllten visuellen Formen.

Zelko Wiener is an artist who develops visual forms of new media already for more than twenty years.
Zelko Wiener ist Künstler und entwickelt seit über zwanzig Jahren visuelle Formen neuer Medien.

In modern Europe, religious-confessional differences and differences in worldview have not only been played out by means of physical forms of violence and protest, but also in verbal and visual forms.
Der Umgang mit konfessioneller und weltanschaulicher Differenz im neuzeitlichen Europa wurde nicht nur mithilfe physischer Gewalt- und Protestformen, sondern auch in verbaler und visueller Form ausgetragen.

What influences do the new technologies exert on the visual forms and languages of the moving image?
Welchen Einfluss haben die neuen Technologien auf die Bildformen und -sprache des bewegten Bildes?

Through case studies, interaction with people in different community contexts and interactive learning activities, students are trained to communicate ideas effectively and to interpret phenomena in verbal, textual and visual forms.
Durch Fallstudien, die Interaktion mit Menschen in unterschiedlichen Gemeinschaftskontexten und durch interaktive Lernaktivitäten werden die Schüler darin geschult, Ideen effektiv zu kommunizieren und Phänomene in verbalen, textuellen und visuellen Formen zu interpretieren.

Paralleling this technical innovation, Nicolai finds visual forms for the recording and playback of sound waves.
Ähnlich dieser technischen Neuerung findet Carsten Nicolai visuelle Formen für die Aufzeichnung und Wiedergabe von Schallwellen.

PLO9: Clear, concise and correct communication skills in written, spoken, and visual forms that explain and critique complex matters to various audiences.
PLO9: Klare, präzise und korrekte Kommunikationsfähigkeiten in schriftlicher, gesprochener und visueller Form, die komplexe Themen für verschiedene Zielgruppen erklären und kritisieren.

Henderson was particularly interested in the fact that sound not only appears auditively but can, by its very nature, also adopt corporeal, spatial and visual forms; that sound, through its physical properties, manifests itself in different media and thus exists as a genuine media hybrid: as wave patterns in liquids, pressure conditions in air and kinetic energy in responsive materials.
Henderson interessierte besonders die Tatsache, dass Klang nicht nur auditiv in Erscheinung tritt, sondern von Natur aus auch körperliche, räumliche und bildhafte Formen annehmen kann; dass Klang sich durch seine physikalischen Eigenschaften in verschiedenen Medien manifestiert und so als genuin medialer Hybride existiert: als Wellenmuster in Flüssigkeiten, als Druckgegebenheiten in Luft oder als kinetische Energie in responsiven Materialien.

Create network map and see your network's state in visual form at any time.
Netzwerkkarte erstellen und den Status Ihres Netzwerks in visueller Form zu jeder Zeit anschauen.

PureFORM is just another visual form designer for PureBasic.
PureFORM ist ein weiterer visueller GUI-Oberflächen Designer für PureBasic.

Dycodoc is a visual form and document designer for Windows software developers.
Dycodoc ist ein visueller Formular- und Dokument Designer für Windows Software Entwickler.

We wanted to find a visual form for it.
Wir wollten versuchen, dafür eine visuelle Form zu finden.

The representation of georeferenced data in a visual form provides considerable advantages for the analysis and interpretation of coherences and changes.
Die Darstellung von georeferenzierten Daten in visueller Form liefert große Vorteile für die Analyse und Interpretation von Zusammenhängen und Veränderungen.

At least in the version that was tested, Cortana does not include audio effects, the information being presented exclusively in visual form.
Zumindest in der getesteten Version, Cortana Audioeffekte sind nicht enthalten, die Informationen werden ausschließlich in visueller Form dargestellt.

We invite everyone to share with us the interesting and pleasant experiences in written and/ or visual form.
Wir laden jeden ein, mit uns die interessanten und angenehmen Erfahrungen in schriftlicher und/oder visueller Form zu teilen.

So the visual form transposed into an artistic context closely follows its scientific origin.
Die in den künstlerischen Kontext transponierte visuelle Form lehnt sich also sehr eng an ihre naturwissenschaftliche Herkunft an.

The visual form of the yantra is an external representation of an inner process of spiritual unfolding.
Die visuelle Form des Yantra ist eine äußere Darstellung einer inneren spirituellen Entfaltung.

Feelings and characteristics find a visual form: flowers come to life, love sets fire and falling blossoms of a tree embody a sea of losses.
Gefühle und Eigenschaften finden eine visuelle Form: Blumen werden zum Leben erweckt, die Liebe fängt sprichwörtlich Feuer und von Bäumen fallende Blüten verkörpern ein Meer aus Verlusten.

Unlike spoken words which vanish the moment they are spoken, written words are fixed in a visual form appearing like physical objects.
Im Gegensatz zu gesprochenen Worten, die den Augenblick verschwinden, in dem sie gesprochen werden, werden geschriebene Wörter in einer visuellen Form, die wie physische Objekte auftritt, fixiert.

In Du hast kein Herz and in Mutter, Vater ist tot, psychological states and constellations are evoked that take on linguistic and visual form in their videos.
In Du hast kein Herz und in Mutter, Vater ist tot werden psychische Zustände und Konstellationen evoziert, die in den Videos sprachliche und bildhafte Form bekommen.

Toys distributed evenly and make sure that the tree has not changed its visual form.
Spielzeug gleichmäßig verteilt und stellen Sie sicher, dass der Baum seine visuelle Form nicht verändert hat.

The quirkiness of such big city-sounding names triggered something akin to a chain reaction in him to which he gave visual form in a series of small-format collages and screen prints.
Diese lösten bei ihm mit ihrem eigenartigen Großstadtklang eine Kettenreaktion aus, die in einer Serie von kleinformatigen Collagen und Siebdrucken ihre visuelle Form fand.

This programme ignored the errors within the files and rendered the results of my experiment into visual form.
Dieses Programm ignorierte die Fehler in den Dateien und goss die Ergebnisse meines Experimentes in eine visuelle Form.

For what transpires within to allow this art to develop internally exists only to lend visual form to the given information.
Denn was in ihm vorgeht, damit diese Kunst innerlich entstehen kann, das wird nur dafür gemacht, damit die empfangene Information eine visuelle Form erhalten kann.