What is the translation of " VOCALIZING " in German?

• singen

Examples of using Vocalizing in English and their translations into German

All Vocalizing.
Alle singen.

Just a high melodic... VOCALIZING.
Nur eine hohe melodischen... ATMO.

Hobaiter Researchers show that vocalizing in chimpanzees is influenced by social cognitive processes.
Hobaiter Forscher zeigen, dass die Produktion von Lautäußerungen bei Schimpansen durch sozial-kognitive Prozesse beeinflusst werden.

Purple dashed lines indicate parts during which males and females are vocalizing at the same time.
Die Stellen, an denen Männchen und Weibchen gleichzeitig singen, sind lila gestrichelt gekennzeichnet.

Women vocalizing.
Frau spricht.

Pre-verbal stage: when babies and infants interact with their environment with babbling, jargon, or vocalizing instead of real words.
Präverbale Phase: wenn Babys und Kleinkinder mit ihrer Umgebung über Plappern, Lautmalereien oder Lautbildung kommunizieren statt über echte Worte.

AIWHAS VOCALIZING.
AIWHAS VOKALISIEREN.

In that activity at the end there was a gentleman playing an instrument he had never seen and vocalizing or, rather, channeling from the sound.
In dieser Aktivität am Ende war ein Gentleman, der ein Instrument spielte, das er nie gesehen hatte, und vokalisierend oder vielmehr vom Klang kanalisierte.

Recently, keepers and staff often hear wild elephants vocalizing at night, and are hopeful that Chamilandu and Batoka have been hanging around in the same areas during these times.
Seit einiger Zeit hören Wildhüter und Mitarbeiter des Elefantenwaisenhauses die wilden Elefanten oft, wenn sie sich nachts verständigen. Sie hoffen, dass sich Chamilandu und Batoka währenddessen im gleichen Gebiet aufhalten.

You just went... VOCALIZING.
Du hast mitgegroovt, Alter. SINGT.

An extensive Ambient intro with Jan Even Åsli vocalizing followed, before VEMOD immerged into Black Metal fields.
Ein extra langes Ambient Intro mit Lautgesang von Jan Even Åsli folgte, bevor die Band dann in blackmetallische Gefilde eintauchte.

She came from a world where vocalizing was unnecessary.
F" kommt ja aus einer Welt, in der man keine Stimme braucht.

And they vocalize in a chorus that's absolutely in sync with one another.
Und sie singen in einem Chor, der absolut synchron ist.

Vocalized phrases for any situation.
Die verlauten lassenen Phrasen für eine beliebige Situation.

They, too, tend to be expressed in words internally vocalized.
Sind sie auch dazu neigen, in Worten ausgedrückt zu werden, die intern vokalisiert sind.

Jimmy Walker plays the drums and vocalizes at the same time.
Jimmy Walker spielt das Schlagzeug und vokalisiert gleichzeitig.

Yes My thoughts were not vocalized.
Ja Meine Gedanken wurden nicht ausgesprochen.

Then he vocalized each of the resulting units by every possible permutation of five vowels, thus obtaining four tables with fifty entries each!
Dann sprach er jede der daraus entstehenden Silben mit jeder möglichen Kombination der fünf Vokale aus!!!

No matter whether she vocalizes in the manner of Minnie Riperto or whether she sings full stanzas in unison together with Bejar.
Ob sie in Minnie-Riperton-Manier vokalisiert oder mit Bejar ganze Strophen unisono singt.

They may also vocalize, attempt to follow the owner, defecate or urinate in the house.
Sie können auch vocalize, versuchen, den Besitzer zu folgen, verrichten oder im Haus urinieren.

It vocalized continually with fast, exited whistles and rushed in random angles around us, jumping high out of the water many times.
Er vokalisiert permanent mit schnellen, aufgeregten Pfeiftönen und schießt aus zufälligen Winkeln um uns herum, mehrere Male hoch aus dem Wasser springend.

This much is absolutely true: If you never vocalize your dreams, and you never come up with even the most rudimentary plan on achievin….
Dieses viel ist absolut zutreffend: Wenn Sie Ihre Träume vocalize und Sie nie kommen Sie nie mit sogar dem rudimen….

If the skill vocalizes any examples for users to try, use those examples exactly as instructed by the skill.
Wenn der Skill Beispiele vokalisiert, die die Benutzer ausprobieren sollen, verwenden Sie diese genau gemäß den Anweisungen des Skills.

A BiDi bug in Webkit: Vocalized Hebrew or Arabic will, under some circumstances, mess up opening and closing parentheses.
Eine BiDi-Bug in Webkit: Vokalisiertes Hebräisch oder Arabisch vermurkst unter bestimmten Bedingungen die Orientierung von Klammern.

Cats soon realize that we don't understand the non-verbal signals they send to each other, so they vocalize in an attempt to communicate in our language.
Katzen verstehen schnell, dass du ihre nonverbalen Signale nicht verstehst, deswegen versuche sie sich in„unserer“ Sprache auszudrücken.

With his singing he then again wipes away all question for text comprehension and vocalizes, wordlessly, just another instrument in the sound texture and after all everything is just: music.
Dann wischt er mit seinem Gesang jede Frage nach dem Textverständnis einfach wieder weg und singt, wortlos, nur ein weiteres Instrument im Klanggefüge, schließlich ist alles nur: Musik.

I slept late, awakened, vocalized, exercised and then off to find my contact person and host, who turned up at the swimming pool, chatting with charming guests from the U.S. A.
Ich schlief spät ein, wachte auf, trainierte Stimme und Körper und machte mich dann auf die Suche nach meiner Kontaktperson und meinem Gastgeber, der sich am Pool aufhielt und mit charmanten Gästen aus den U.S.A. plauderte.

How on earth could he vocalize such pain and anger- especially as it was directed at me, his mother, with whom he requires a healthy attachment, as his instincts tell him, to ensure his safety and survival?
Wie kann er seine Wut und seinen Schmerz verbalisieren- vor allem, da sie gegen mich, seine Mutter, zu der er instinktiv eine sichere Bindung benötigt, um seinen Schutz und sein Überleben zu sichern, gerichtet war?

The third shot has a start in a delicate plate(in common with the third length of Vocalized Sound), followed by a second section with fun climbing on the corner.
Der dritte Schuss in Abweichung empfindlicher Plaque(gemeinsam mit der dritten Länge von vokalisierten Ton), die durch einen zweiten Abschnitt mit Spaß Klettern auf der Kante folgt.

The first word, if vocalized as in the Hebrew text and by the Greek translators L i PN e Y, means before, but if vocalized L a PN a Y it means before me.
Das erste Wort, wenn es wie im hebräischen Text und von den griechischen Übersetzern L i PN und Y gesprochen wird, bedeutet vor, aber wenn L a PN und Y vokalisiert wird, bedeutet es vor mir.