What is the translation of " VOD " in German?

• Vod
• für Videoabruf

Examples of using Vod in English and their translations into German

Working pressure in a heating contour, m vod. st.
Der Arbeitsdruck in der Heizkontur, m wod. st.

Description: Addon- Sky Sport Mediathek; Content type- Sports VoD; Language- German; Release date- 2017; Time to….
Beschreibung: Addon- Sky Sport Mediathek; Inhaltstyp- Sport-VoD; Sprache- Deutsch; Erscheinungsdatum- 2017; Wetter….

It appears that rights clearance may nevertheless be laborious and expensive for some VoD operators.
Gleichwohl hat es den Anschein, als könne die Klärung der Rechte für einige VoD-Betreiber aufwändig und kostspielig sein.

Whether TV, VoD, Internet, or mobile phone, the AdStore portal solution serves all types of media from a single source.
Egal ob TV, VOD, Internet oder Handy: AdStore ermöglicht als Portallösung, sämtliche Mediengattungen aus einer Hand zu bedienen.

This service allows its users to order for watching any movie from the VoD server's media library.
Dieser Dienst ermöglicht seinen Nutzern, um für das Ansehen jeden Film aus dem VoD Server Medienbibliothek.

While DVD is declining, VoD is a relatively new form of distribution expected to grow significantly in the coming years14.
Während die Zahlen für DVDs zurückgehen, ist VoD eine relativ neue Vertriebsform, die in den kommenden Jahren voraussichtlich rasant wachsen wird14.

But Triple Play has even more to offer, for example, a digital program magazine or an online video store VoD, Video on demand.
Doch Triple Play hat noch mehr zu bieten; zum Beispiel eine digitale Programmzeitschrift oder eine Onlinevideothek VoD, Video on demand.

Vod files downloaded or received via e-mail are: their incorrect association with programs in the registry, or simply the lack of an appropriate program to open them.
Vod Dateien sind: eine falsche Programmverknüpfung im Register, oder ein fehlendes Programm zu seiner Bedienung.

The Set-Top Box is designed for ISPs, OTT-operators and content aggregators that provide services based on IPTV, OTT and VoD.
Die Set-Top-Box ist für die Internetprovider, OTT-Betreiber und Content-Aggregatoren gedacht, die ihre Dienste auf der IPTV, OTT und VoD-Basis anbieten.

Among other application features are TV support with EPG, VoD, parental control, a player with the wider picture and sound settings.
Zu den anderen Anwendungsfunktionen gehören Unterstützung vom TV mit EPG, VoD, Jugendschutz, Player mit erweiterten Einstellungen des Bildes und Tons.

Users of mobile applications access to additional services, such as catch-up(when, when there is a right to a deferred viewing) and VoD.
Benutzer von mobilen Anwendungen den Zugriff auf zusätzliche Dienste, wie Catch-Up(im Fall von, wenn es ein Recht auf einen latenten Betrachtungs) und VoD.

Stakeholders(right holders, distributors, VoD platforms) may incur some costs for participating in the negotiation mechanism.
Den Interessenträgern(Rechteinhabern, Vertriebsunternehmen, Plattformen für Videoabruf) entstehen aus der Beteiligung an dem Verhandlungsmechanismus möglicherweise bestimmte Kosten.

Diepholz, 13. December 2007- artec technologies AG is to be a new partner of Ericsson GmbH in a White Label hosting solution in the areas of WebTV/IPTV and VoD Video on Demand.
Diepholz, 13. Dezember 2007- artec technologies wird Partner der Ericsson GmbH für eine White Label Hosting Lösung im Bereich WebTV/IPTV und Video on Demand.

The device's performance allows to broadcast more than 50 simultaneously VoD streams and to receive external TV signals from 8 different transponders or multiplexes.
Leistung des Geräts ermöglicht, mehr als 50 gleichzeitig VoD-Streams ausgestrahlt und zu externen TV-Signale von 8 verschiedenen Transpondern oder Multiplexe zu empfangen.

Project Cypher addon gives you access to live TV channels and other interesting categories, such as Nasa, movies, concerts, LFL( VoD), LFC( VoD), among others.
Die Project Cypher Addon ermöglicht Ihnen den Zugriff auf TV-Sender und andere interessante Kategorien, wie NASA, Kinofilme, Konzerte, LFL( VoD), LFC( VoD), u.a.

Besides, once the films are accessible on VoD, they require additional investment in editorial activities and well-designed tools of promotion and discoverability.
Sobald die Filme auf VoD verfügbar sind, erfordern sie außerdem zusätzliche Investitionen in redaktionelle Bearbeitungen und speziell konzipierte Werkzeuge für die Verkaufsförderung und Auffindbarkeit.

The system is prepared for the query of live TV, time-shifted replay and personalized VoD query via iOS and Android smartphones und tablets.
Unter anderem ist das System auf die Abfrage von Live TV, zeitversetzte Wiedergabe und personalisierte VoD Abfragen via iOS und Android Smartphones und Tablets vorbereitet.

In German and French trigon-film publishes the magazine TRIGON to accompany the current films with texts, interviews and references to new releases on DVD and VoD.
Das Magazin In Deutsch und Französisch gibt trigon-film das Magazin TRIGON heraus zur Begleitung der aktuellen Filme mit Texten, Interviews und Hinweisen zu Neuerscheinungen auf DVD und VoD.

The joint venture combines"German engineering" in the VoD sector with the vast resources of one of China"s biggest and most diversified private media and investment companies.
Das Joint Venture vereint innovatives"German Engineering" im VoD-Sektor mit den überwältigenden Ressourcen einer der größten und am meisten diversifizierten privaten Medien- und Investmentfirmen Chinas.

All in all, more than 500 on-demand audiovisual services were available in Europe in 2008 on a range of different business models,16 and VoD generated turnover of €544 million.
Alles in allem waren 2008 in Europa 500 audiovisuelle Abrufdienste über ein breites Spektrum von Geschäftsmodellen16 verfügbar und VoD erwirtschaftete einen Umsatz von 544 Mio. EUR.

While VoD theoretically offers an unlimited capacity for distribution(in contrast to other outlets), there is little data available about the availability and market share of European films on VoD platforms.
VoD bietet zwar theoretisch unbegrenzte Vertriebskapazitäten(im Gegensatz zu anderen Absatzmärkten), es liegen jedoch kaum Daten zur Verfügbarkeit und dem Marktanteil europäischer Filme auf VoD-Plattformen vor.

Where growth will be possible primarily through the development of additional services, such as VoD, Timeshift(timeshifting) or Multiroom connecting multiple TVs in the household.
Und das Wachstum wird möglich vor allem durch die Entwicklung von zusätzlichen Dienstleistungen, wie VOD, Zeitverschiebung(Timeshifting) oder Multiroom Anschluss mehrerer Fernseher in einem Haushalt.

Though representing a dedicated European point of view, SPARK produces for an unmistakably international market, and is available as a 100-percent linear channel, catch-up, VoD and PVR.
Obwohl SPARK eine dediziert europäische Sichtweise vertritt produziert SPARK doch für einen unverkennbar internationalen Markt und ist als 100-Prozent-linearer Kanal, Catch-up, VoD und PVR verfügbar.

Concerning the licensing of VoD rights, the preferred option would help removing contractual blockages and could therefore improve the availability of European audiovisual works on VoD platforms.
Die bevorzugte Option im Bereich Lizenzierung von Videoabrufrechten würde dazu beitragen, vertragliche Hindernisse zu beseitigen und damit die Verfügbarkeit europäischer audiovisueller Werke auf Plattformen für Videoabruf zu stärken.

Now there is an official distributor of Rai in our territories, and viewers can take advantage of the, for which Italian citizens pay that kind of money”,- said CEO Alexei Petrov Vod TV.
Jetzt gibt es eine offizielle Distributor von Rai in unseren Gebieten, und die Zuschauer können die Vorteile der nehmen, für die zahlen italienische Bürger diese Art von Geld”,- sagte CEO Alexei Petrov Vod TV.

Factual with ZDF Enterprises:"Whether for classical linear TV or non-linear VoD, we always have a broad spectrum of programs that keeps drawing producers, co-producers, buyers and content providers to us for material, advice and ideas.
Factual bei ZDF Enterprises:"Ob für das klassische lineare Fernsehen oder nichtlineares VoD- wir haben immer ein breites Spektrum an Programmen, das weiterhin Produzenten, Koproduzenten, Käufer und Content-Anbieter für Material, Beratung und Ideen zu uns zieht.

In parallel, the proposal for a Directive on Copyright in the Digital Single Market9 introduces a new negotiation mechanism that will make it easier to conclude licensing agreements to make audiovisual works available on VoD platforms.
Parallel dazu sieht die vorgeschlagene Richtlinie über das Urheberrecht im digitalen Binnenmarkt9 einen neuen Verhandlungsmechanismus vor, der den Abschluss von Lizenzvereinbarungen erleichtert, mit denen audiovisuelle Werke auf Plattformen für Videoabruf verfügbar gemacht werden sollen.

In addition to these advertising-financed online platforms, the Group also operates the VoD portal maxdome. The online video library generates revenues via pay-per-view and subscriptions and is available via Smart TV and PCs as well as mobile devices.
Neben diesen werbefinanzierten Online-Plattformen betreibt der Konzern das VoD-Portal maxdome: Die Online-Videothek generiert Umsätze über Einzelabrufe sowie Abonnements und ist sowohl über Smart-TVs und den PC als auch mobil verfügbar.

The company's service portfolio covers the complete creation of masters for DVD and Blu-ray Disc production, mastering and replication of DCPs for cinema exploitation, digitalisation and archiving of film content(feature films and TV programmes), digital distribution of content to TV stations and of video-on-demand data to national and international VoD providers, and the development and operation of video-on-demand portals.
Das Leistungsportfolio der Gesellschaft umfasst die komplette Erstellung von Mastern für die DVD- und Blu-ray Disc- Produktion, das Mastering und die Replikation von DCPs für die Auswertung im Kino, das Digitalisieren und Archivieren von Film-Content(Spielfilme und TV-Programme), die digitale Distribution von Content an TV-Sender und Video-on-Demand-Daten an nationale und internationale VoD-Provider sowie den Aufbau und Betrieb von Video-on-Demand-Portalen.

In 2015, worldwide VoD sales totalled 11.2 billion Euros, a sum which is expected to double by 2020, as viewing habits change permanently- away from linear broadcast TV to flexible VoD services, including on mobile digital devices such as smartphones and tablet PCs.
Im Jahr 2015 beliefen sich die weltweiten Umsätze mit VoD-Diensten auf 11,2 Mrd. Euro. Bis zum Jahr 2020 werden sich diese voraussichtlich verdoppeln, da sich die Sehgewohnheiten der Kunden nachhaltig verändern- weg von linearem Fernsehen hin zu flexiblen VoD-Diensten, u. a. auf digitalen Endgeräten wie Smartphone und Tablet-PC.