Examples of using Vogel software in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
VSX- Vogel Software regularly supports arche noVa e. V.
VSX- Vogel Software unterstützt den arche noVa e.V.The new PEP originates from the pump selection software Spaix® of VSX- VOGEL SOFTWARE.
Das neue PEP basiert auf dem Pumpenauswahlsystem Spaix® von VSX- VOGEL SOFTWARE.VSX- VOGEL SOFTWARE was founded in Dresden, Germany in 1993.
VSX- VOGEL SOFTWARE wurde 1993 in Dresden gegründet.In addition to its core businesses VSX- VOGEL SOFTWARE is operating the Internet platform impeller.
Zusätzlich zum Kerngeschäft betreibt VSX- VOGEL SOFTWARE die Internetplattform impeller.VSX- Vogel Software recently supported the foundation with a financial donation.
VSX- Vogel Software hat die Stiftung kürzlich mit einer finanziellen Spende unterstützt.PXpert version 1.0 isbased on the well-known Spaix software by VSX- VOGEL SOFTWARE.
Pxpert Version 1.0basiert auf der bewährten Spaix Net has been operated by VSX- VOGEL SOFTWARE, the European provider of eBusiness solutions for the pump industry.
NET von VSX- VOGEL SOFTWARE, dem europäischen Entwickler von eBusiness-Lösungen für die Pumpenindustrie, betrieben.Biral relies on the established software Spaix from VSX- VOGEL SOFTWARE.
Hierzu greift der Pumpenhersteller auf die bewährte Spaix Wilo-Select was developed by VSX- VOGEL SOFTWARE, the software partner who develops a variety of projects for the Wilo-Group.
Wilo-Select wurde von VSX- VOGEL SOFTWARE, dem Softwarepartner für eine Vielzahl von Projekten für die Wilo-Gruppe, entwickelt.Additionally, Lowara presents its new pump selectionprogram Loop4u jointly developed with VSX- VOGEL SOFTWARE.
Außerdem präsentierte Lowara sein neues Pumpenauswahlprogramm Loop4u,dass das Unternehmen in Zusammenarbeit mit VSX- VOGEL SOFTWARE entwickelt.Generally all programs of VSX- VOGEL SOFTWARE can be individually customized and expanded according to the customer's specific needs.
Für alle Software-Lösungen von VSX- VOGEL SOFTWARE sind individuelle Anpassungen und Erweiterungen entsprechend den Kundenwünschen möglich.The supply of clean drinking water in crisis areas that have been ravaged by natural disasters, is one of the most important aid supplies" summarizes Jens-Uwe Vogel, Managing Director of VSX- Vogel Software.
Die Bereitstellung von sauberem Trinkwasser ist in Krisengebieten, die durch Naturkatastrophen verwüstet worden sind, eines der wichtigsten Hilfsgüter“, resümiert Jens-Uwe This year, VSX- Vogel Software, producer of pump selection software Spaix, is celebrating its 20th anniversary.
VSX- Vogel Software, der Hersteller der Pumpenauswahlsoftware Spaix, feiert in diesem Jahr sein 20-jähriges Bestehen und blickt auf eine außergewöhnliche Erfolgsgeschichte zurück.To support its internal sales processes the company uses the pumpselection software Spaix developed by VSX- Vogel Software. The successful collaboration started with the purchase of the compact software suite Spaix Quick.
Zur Unterstützung dieser internen Vertriebsprozesse nutzt dasUnternehmen die Pumpenauswahlsoftware Spaix aus dem Hause VSX- Vogel Software. Begonnen hat die erfolgreiche Zusammenarbeit mit dem Erwerb der kompakten Softwaresuite Spaix Quick.VSX- Vogel Software supports the associations based in Dresden and Weimar with frequent donations, this enables the helpers to carry on with their work in conflict areas.
VSX- Vogel Software unterstützt die in Dresden und Weimar ansässigen Vereine mit regelmäßigen finanziellen Spenden, damit die Helfer ihre Arbeit in Krisengebieten fortführen können.The extensive program, with which almost every design or construction variation can be displayed, reflects our almost 25 years of experience in the implementation of such programs," explains Jens-Uwe Vogel, Managing Director of VSX- VOGEL SOFTWARE GmbH.
Die umfangreiche Funktionalität, mit der nahezu jede Bauart oder Konstruktionsvariante abgebildet werden kann, spiegelt unsere fast 25-jährige Erfahrung bei der Umsetzung solcher Programme wider“, erläutert Jens-Uwe Picture: In April 2017 VSX- Vogel Software organizes the third edition of the Spaix User Conference, a user-related conference to Spaix users and prospective customers.
Bild: VSX- Vogel Software veranstaltet im April 2017 die dritte Ausgabe der Spaix User Conference, eine anwenderbezogene Fachkonferenz für Anwender und Interessenten der Spaix Pumpenvertriebssoftware.We are very pleased about the decision of HMS for the implementation of Spaix pump selection software; not only because the company is one of the largest pump producers in Russia and CIS, but also because the efficiency and performance of our software solutions could convince on the East European market” comments Jens-Uwe Vogel, Managing Director at VSX- Vogel Software, the contract signing.
Die Entscheidung der HMS Group für den Einsatz der Spaix Pumpenauslegungssoftware freut uns sehr, nicht nur, weil das Unternehmen einer der größten Pumpenproduzenten in Russland und der GUS ist, sondern auch, weil die Effizienz und Leistungsfähigkeit unserer Softwarelösungen im osteuropäischen Markt überzeugen konnten“, kommentiert Jens-Uwe VSX- Vogel Software, leading provider of pump selection and sales software, now offers the Spaix series also as attractive packages with Microsoft Server Products.
VSX- Vogel Software, führender Anbieter von Pumpenauswahl- und Vertriebssoftware, bietet dieVSX- VOGEL SOFTWARE GmbH, today announced it has attained Gold Certified status in the Microsoft Partner Program with a competency in ISV/Software Solutions, recognizing VSX's expertise and total impact in the technology marketplace.
VSX- VOGEL SOFTWARE GmbH, hat heute bekannt gegeben, dass sie den Gold Certified Status im Microsoft Partner-Programm mit der Kompetenz in ISV/Software Solutions erhalten hat.
