What is the translation of " WAIT FOR THE PROGRAM " in German?

• warten bis das programm
• warte bis das programm

Examples of using Wait for the program in English and their translations into German

Wait for the program to restart.
Warten Sie, bis das Programm neu startet.

Step 1- Launch Dr. Fone and wait for the program to fully load.
Schritt 1- Starten Sie Dr. Fone und warten, bis das Programm vollständig geladen.

And wait for the program to finish.
Und warten, bis das Programm zu beenden.

Step 4- In this case, select the“Music” tab and wait for the program to load all of your music.
Schritt 4- In diesem Fall, wähle aus“Musik” Reiter und für das Programm warten alle Ihre Musik zu laden.

Wait for the program to complete data conversion.
Warten Sie auf das Programm um Datenkonvertierung abzuschließen.

Select‘Download‘ and wait for the program to download the firmware.
Wählen‘Herunterladen‘ und warten, bis das Programm die Firmware zum Download.

Wait for the program to trace the image.
Warte, bis das Programm das Bild nachgezeichnet hat.

Confirm your selection and wait for the program to finish conversion.
Bestätigen Sie Ihre Auswahl, und warten Sie, bis das Programm Konvertierung zu beenden.

Wait for the program to free up disk space.
Warte, bis das Programm den Festplattenplatz freigemacht hat.

Start the conversion process and wait for the program to export Turnpike email to PST.
Starten Sie den Konvertierungsprozess und für das Programm warten Turnpike E-Mail zu PST exportieren.

Wait for the program to finish the procedure.
Warten Sie, bis das Programm den Vorgang beendet hat.

Now, with the chosen option run the conversion and wait for the program to finish it.
Jetzt, mit der gewählten Option der Umwandlung läuft und warten, bis das Programm, es zu beenden.

Wait for the program to scan the selected drive.
Warten Sie auf das Programm, das ausgewählte Laufwerk scannen.

Press the button labeled“Scan” and wait for the program to search for the files.
Drücken Sie die Taste mit der Aufschrift“Scan” und warten, bis das Programm die Dateien suchen.

Wait for the program to finish the scanning process.
Warten Sie, bis das Programm den Scannenvorgang abgeschlossen hat.

To fill the firmware on your phone, applycommand"Flash" and wait for the program to close.
Um die Firmware auf Ihrem Telefon zu füllen, bewerben Sie sichBefehl"Flash" und warten auf das Programm zu schließen.

Wait for the program to download and then, let it install.
Warten Sie das Programm herunterladen und dann, lassen Sie es installieren.

Select it, if you want to clear extra space, and wait for the program to calculate how much memory is safe to delete.
Klicke diesen an, wenn du zusätzlichen Platz freimachen willst, und warte, bis das Programm berechnet, wie viel Platz sicher gelöscht werden kann.

Wait for the program to continue unpacking files to the selected folder.
Warten Sie, bis das Programm weiterhin entpacken Dateien im ausgewählten Ordner.

Finish the OST recovery process and wait for the program to save the data to the location of your choice.
Beenden Sie die OST Erholung Prozess und damit das Programm die Daten an den Ort Ihrer Wahl speichern warten.

Wait for the program to finish, then you can set up and use the disabled phone.
Warten, bis das Programm bis zum Ende, dann können Sie das deaktivierte Telefon einrichten und verwenden.

Use a working USB cable to connect your Galaxy S7/S7 Edge with your computer and wait for the program to detect your device.
Verwenden Sie ein funktionierenden USB-Kabel an den Galaxy S7/ S7 Rand mit Ihrem Computer zu verbinden und für das Programm warten, um Ihr Gerät zu erkennen.

Then, you should wait for the program to resolve the issues.
Dann, Sie sollten warten, bis das Programm die Probleme zu lösen.

The entire program is automatic, so all that has to be done is load the video and briefly wait for the program to carry out the required modifications.
Das gesamte Programm arbeitet automatisch, so dass lediglich das Video zu laden ist und das Warten, bis das Programm die erforderlichen Änderungen vorgenommen hat.

Wait for the program to download the music file before viewing it on iTunes Library.
Warten Sie, bis das Programm die Musikdatei heruntergeladen hat, bevor Sie sie in der iTunes-Mediathek anzeigen können.

When I was creating a PPT I suddenly observed that the PPT file went blank subsequently prompting me with some options such like"Restart Program","Close Program" and"Wait for the program to respond.
Während ich die PPT schuf, habe ich plötzlich beobachtet, dass die PPT-Datei leer gegangen wurde, um mich anschließend mit einigen Optionen wie"Restart Program","Close Program" und"Warten auf Programm zu reagieren.

Wait for the program to scan the selected folder and show a list of files it managed to find.
Warten Sie auf das Programm, um den ausgewählten Ordner zu scannen und zeigt eine Liste der Dateien, die es geschafft, zu finden.

Now use USB cables to have the connection between your cellphones and the computer, wait for the program recognizes them and the show for you on the both sides of the primary window.
Verwenden Sie nun USB-Kabel die Verbindung zwischen Handys haben und dem Computer, warten, bis das Programm sie und die Show für Sie auf den beiden Seiten des primären Fensters erkennt.

Wait for the program to scan the internal structure of the file and decide on the best OST recovery algorithm.
Warten Sie, bis das Programm die interne Struktur der Datei scannen und entscheidet über die besten OST Erholung Algorithmus.

GoodSync waits for the program to finish before proceeding.
GoodSync wartet auf das Beenden des Programms, bevor es fortfährt.