Examples of using Wakefield in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
And this is the Wakefield- or Jewel-Tower.
Das hier ist der Wakefield-Tower oder Juwelen-Tower.Long Division is a unique urban music festival inJune, with three days of live music across 20 different venues in the Northern city of Wakefield.
Das Long Division ist ein städtisches Musikfestival,das jedes Jahr im Juni in Wakefield stattfindet- 3 Tage Livenmusik an 20 verschiedenen Orten.Commercial vehicle rental Wakefield at economic prices.
This homey Wakefield bed and breakfast is 5 minutes' walk from the Vorlage Ski Area.
Dieses gemütliche Bed& Breakfast in Wakefield liegt nur 5 Gehminuten vom Skigebiet Vorlage entfernt.It's a multibillion-dollar market ready for Wakefield to dominate.
Es ist ein Multimilliarden Dollar Markt, Curated by Neville Wakefield and Olympia Scarry and produced by the LUMA Foundation.
Kuratiert von Neville Wakefield und Olympa Scarry und produziert After graduating from high school, the three began to take their musical interests more seriously, recruiting Joe Hahn, Dave“Phoenix” Farrell,and Mark Wakefield to perform in their band, Xero.
Nach dem Abitur, die drei begannen, ihre musikalischen Interessen mehr ernst zu nehmen, Rekrutierung von Joe Hahn, Dave“Phoenix” Farrell,und Mark Wakefield in ihrer Band durchführen, Xero.He took files and documents that Wakefield left for him not related to the case.
Er nahm Akten von Wakefield mit, die mit dem Fall nichts zu tun hatten.If you lived in Wakefield UK and have taken any kind of diet regimen capsules in the past, you recognize that it's difficult to comprehend whether they function or not.
Wenn Sie in lebte Klagenfurt Österreich und haben jede Art von Diät-Plan-Tabletten in der Vergangenheit, wissen Sie, dass es schwer zu verstehen, ob sie funktionieren oder nicht.Although Hiprolean X-S is highly popular product in Wakefield UK, you will not find it in any local store in Wakefield UK.
Obwohl Hiprolean XS ist sehr beliebtes Element in Klagenfurt Österreich, werden Sie nicht finden es in jedem IKEA Einrichtungshaus in Klagenfurt Österreich.Duke of York, at Wakefield in December 1460, his younger sons, George, Duke of Clarence, and Richard, Duke of Gloucester, came into Warwick's care, and both lived at Middleham with Warwick's own family.
Duke of York in der Schlacht von Wakefield im Dezember 1460 übernahmen seine jüngeren Söhne, George und Richard das Earldom of Warwick und beide lebten in Middleham Castle mit der Familie Neville.What if we knew, in advance, exactly what strain of UG99 would attack the food supply,where it would hit, and Wakefield Agriculture had the only wheat in the world to survive it?
Was wäre wenn wir wüssten, das vorab welche Sorte genau von Ug99 dieNahrungsversorgung treffen würde. Wo es beginnen würde, und Wakefield Agriculture hätte den einzigen Weizen der Welt, der es überlebt?A partner named Sims Wakefield supervised the case for W B. Morgan worked on a peripherated case.
Ein Partner namens Sims Wakefield überwachte den Fall für W B. Morgan arbeitete an einem weiteren Fall.It operates as a separate business from its Store Support Centre in Brownhills, Walsall, West Midlands and services its stores from 3 distribution centers in Brownhills,Nursling(Hampshire) and Wakefield West Yorkshire.
Das Unternehmen agiert eigenständig von Standorten in Brownhills, Walsall, und West Midlands und beliefert seine Filialen von drei Verteilzentren in Brownhills,Nursling(Hampshire) und Wakefield(West Yorkshire) aus.Bill Nelson(born William Nelson, 18 December 1948, Wakefield,, England) is an English guitarist, songwriter, painter and He currently lives in York.
Dezember 1948 in Wakefield, West Yorkshire, England als William Nelson ist ein englischer Gitarrist, Songwriter, Musikproduzent, Maler und Fotograf.Says Wakefield,"all the members of the society are supposed to possess equal portions of capital… no man would have a motive for accumulating more capital than he could use with his own hands.
Wäre", sagt Wakefield,"das Kapital unter alle Mitglieder der Gesellschaft in gleiche Portionen getheilt, so hätte kein Mensch ein Interesse mehr Kapital zu accumuliren als er mit seinen eignen Händen anwenden kann.The Biofrontera Group was established in 1997 by Prof. Dr. Hermann Lübbert, the Chairman of the company's Management Board, and has its headquarters in Leverkusen, Germany,and its US presence in Wakefield, MA.
Die Biofrontera -Gruppe wurde 1997 von Prof. Dr. Hermann Lübbert, dem Vorstandsvorsitzenden des Unternehmens, gegründet und hat ihren Firmensitz in Leverkusen, Deutschland,und ihr amerikanisches Tochterunternehmen in Wakefield, MA.We have issues with motorcycles in stanley wakefield near St peters crescent wf34ap- youths on dirt bikes and now a neighbor with a brand new yellow speed motorcycle going up and down on the trail.
Wir haben Probleme mit Motorrädern in stanley wakefield in der Nähe von St peters sichel wf34ap- Jugendliche auf Dirt Bikes und jetzt ein Nachbar mit einem brandneuen Motorrad gelb Geschwindigkeit nach oben und unten auf der Spur.Until the Port River Expressway opened in 2005, the sections of South Road and Salisbury Highway between Grand Junction Road andPort Wakefield Road were known as the South Road Extension, built in the early 1990s.
Vor der Eröffnung des Port River Expressway 2005 wurden der in den 1990er-Jahren entstandene Abschnitt der South Road unddes Salisbury Highway zwischen Grand Junction Road und Port Wakefield Road(NA1)"South Road Extention" genannt.The grapes for this elegant, varietal Chardonnay from Wakefield are read in the estate's own vineyards in Clare Valley during the cool night hours and brought directly to the winery to preserve the delicate fragrance aromas.
Die Trauben für diesen eleganten, sortenreinen Chardonnay von Wakefield werden in den gutseigenen Weinbergen in Clare Valley in den kühlen Nachtstunden gelesen und direkt zum Weingut gebracht, um die feinen Duftaromen zu erhalten.The top league is the engage Super League and the most decorated Yorkshire clubsare Huddersfield Giants, Hull FC, Bradford Bulls, Hull KR, Wakefield Trinity Wildcats, Castleford Tigers and Leeds Rhinos.
Ihr gehören aus Yorkshire Wakefield Hospitality, EMEA, Chris Davidson from Merrill Lynch International from London, Denis Petkoviæ, Partner in Pillsbury Winthrop Shaw Pittman LLP from London, as well as Bryan Beaton from Belgrade-based Office of King Sturge Ltd.
Wakefield Hospitality, EMEA", Chris Davidson von"Merrill Lynch International" aus London, Denis Petkovic, Partner aus"Pillsbury Winthrop Shaw Pittman LLP" aus London und Bryan Beatona aus dem Belgrader Büro von"King Sturge d.o.o." bekannt gegeben.The main line ran from London King's Cross via Hitchin, Peterborough, and Grantham, to York, with a loop line from Peterborough to Bawtry(south of Doncaster) via Boston and Lincoln,and branch lines to Sheffield and Wakefield.
Ihre Hauptstrecke führte von London über Hitchin, Peterborough und Grantham nach York, mit einer Ausweichroute von Peterborough über Boston und Lincoln nach Bawtry südlich von Doncaster sowieZweigstrecken nach Sheffield und Wakefield.This is also evidenced by a study on Intelligent Automation, which has been carried out for Avanade by Wakefield Research. According to the report, 31% of the companies already use the right technologies worldwide, and by 2020, this figure should double.
Das zeigt Ã1⁄4brigens auch eine Studie zu Intelligent Automation, die Wakefield Research im Auftrag von Avanade durchgefÃ1⁄4hrt hat: Demnach nutzen weltweit 31 Prozent der Unternehmen bereits heute entsprechende Technologien, bis 2020 soll sich diese Zahl verdoppeln.On brush clearing the Wakefield Report remarked, We would also suggest that the establishment of the project would be accelerated if firms already equipped with the necessary machinery were engaged on contract for the initial land clearing.
Auf der Bürste, die den erwähnten Wakefield Report,„wir löscht, würden auch vorschlagen, daß die Einrichtung des Projektes beschleunigt würde, wenn die Unternehmen, die bereits mit der notwendigen Maschinerie ausgerüstet wurden, wurden engagiert auf Vertrag für die Ausgangsflurbereinigung.The Canadian group Bombardier has recently announced its intention to close seven of its European production plants: those at Amadora(Portugal), Derby Pride Park,Doncaster and Wakefield(UK), Ammendorf(Germany), Kalmar(Sweden) and Pratteln Switzerland.
Der kanadische Konzern Bombardier gab kürzlich seine Absicht bekannt, sieben seiner Produktionsstätten in Europa zu schließen- Amadora in Portugal, Derby Pride Park,Doncaster und Wakefield im Vereinigten Königreich, Ammendorf in Deutschland, Kalmar in Schweden sowie Pratteln in der Schweiz.As I thank Cardinal William Wakefield Baum for the sentiments he has expressed in his address, I would like to emphasize the significance of this meeting, which in a way tangibly reaffirms the connection between the priest's mission of reconciliation as a minister of the sacrament of Penance and the See of Peter.
Mein Dank gilt Kardinal William Wakefield Baum für die Empfindungen, die er in seiner Grußansprache an mich zum Ausdruck gebracht hat, und ich möchte auf die hohe Bedeutung dieser Begegnung hinweisen, denn sie bestätigt- gewissermaßen»faßbar«- die Verbindung zwischen dem Versöhnungsauftrag des Priesters als desjenigen, der das Bußsakrament spendet, und dem Stuhl Petri.Henry VI was a weak king and Richard Duke of York's army defeated the King's army at St Albans on 22 May 1455. Henry VI was taken prisoner and the Duke of York made protector of England. However, Henry VI retook the throne and after further battles,Richard was killed at the Battle of Wakefield in 1460.
Henry VI war ein schwacher König und die Armee von Richard Duke of York besiegte die Armee des Königs in St. Albans auf 22 May 1455. Heinrich VI. Wurde gefangen genommen und der Herzog von York zum Beschützer Englands ernannt. Heinrich VI. Eroberte jedoch den Thron undnach weiteren Schlachten wurde Richard in der Schlacht von Wakefield in 1460 getötet.PC Banks started the project in 2008 and formed the Knottingley Community Project Partnership in 2010 which is a group of companies, including play experts Sutcliffe Play, Wakefield and District Housing(WDH) and Knottingley based Ardagh Group, that works in partnership with West Yorkshire Police and Wakefield Council to combat anti-social behaviour in the area.
Polizeimeister Banks startete das Projekt im Jahr 2008 und gründete 2010 die Knottingley Community Project-Partnerschaft, gebildet aus einer Gruppe von Unternehmen- darunter Spielexperte Sutcliffe Play, die Wohnungsbaugesellschaft Wakefield and District Housing(WDH) und die in Knottingley ansässige Ardagh Group- die mit der Polizei von West Yorkshire und dem Wakefield Council zusammenarbeitet, um unsoziales Verhalten in der Gegend zu bekämpfen.The Mindfield Biosystems Ltd., The Picasso Building,Caldervale Road, Wakefield, West Yorkshire WF1 5PF, Great Britain, independent German branch office Hindenburgring 4, 48599 Gronau(hereinafter referred to as"Mindfield") operates an online-shop on the websites mindfield. de, mindfield-biosystems.com and mindfield-shop.com(hereinafter"portal") that is specialized in the distribution of hard- and software devices in the field of bio- and neurofeedback with a wide range of information.
Die Mindfield Biosystems Ltd., The Picasso Building,Caldervale Road, Wakefield, West Yorkshire WF1 5PF, Great Britain, selbständige deutsche Zweigniederlassung Hindenburgring 4, 48599 Gronau(im Folgenden„Mindfield" genannt) betreibt auf den Internetseiten mindfield.de, mindfield-biosystems.com sowie mindfield-shop.com(nachfolgend„Portal" genannt) einen auf den Vertrieb von Hard- und Software in dem Bereich Bio- und Neurofeedback ausgerichteten Online-Shop mit umfangreichen Informationsangeboten.
