What is the translation of " WALDSCHMIDT " in German?

• Waldschmidt

Examples of using Waldschmidt in English and their translations into German

Compare Luca Waldschmidt with….
Vergleiche Luca Waldschmidt mit….

Anne Waldschmidt, University of Cologne, Faculty of Human Sciences.
Anne Waldschmidt, Universität zu Köln, Humanwissenschaftliche Fakultät.

We weren't really racing against anyone“, reported Jochen Waldschmidt.
Da hatten wir überhaupt keinen Gegner“, berichtete Jochen Waldschmidt.

Luca Waldschmidt is the son of Wolfgang Waldschmidt Retired.
Luca Waldschmidt ist der Sohn von Wolfgang Waldschmidt Karriereende.

There are also questions marks over Manuel Guide and Luca Waldschmidt.
Zudem droht der Ausfall der angeschlagenen Manuel Gulde und Luca Waldschmidt.

Dr. Rainer Waldschmidt: Communication was the key from the very beginning.
Dr. Rainer Waldschmidt: Kommunikation war von Beginn an das Entscheidende.

We can effectively provide them with a unique network of all the relevant actors," says Waldschmidt.
Wir bieten ihnen ein einzigartiges Netzwerk aller relevanten Akteure", so Waldschmidt.

Waldschmidt:„We will work on the keel and improve the overall trim.
Waldschmidt:„Wir werden noch an dem Kiel arbeiten und den Gesamttrimm verbessern.

We hope for some exciting duels with the other 35 match in the medium distance races“, concluded Waldschmidt.
Wir hoffen auf den Mittelstrecken auf einen echten Zweikampf mit der anderen 35 match“, so Waldschmidt abschließend.

Luca Waldschmidt is the cousin of Sven Waldschmidt TuS Schwachhausen.
Luca Waldschmidt ist der Cousin von Sven Waldschmidt TuS Schwachhausen.

The SBV is again a part of the Mûlasarvâstivâda-Vinaya, as are the Catusparisatsûtra and the Mahâparinirvânasûtra both of which were previously edited by Ernst Waldschmidt.
Das SBV wiederum ist Teil des Mûlasarvâstivâda-Vinaya, wie auch das Catusparisatsûtra und das Mahâparinirvânasûtra die beide zuvor von Ernst Waldschmidt herausgegeben worden sind.

Jochen Waldschmidt said what many participants of this premiere had thought.
Jochen Waldschmidt sprach aus, was wohl die meisten Teilnehmer der Premiere dachten.

Gunter Persiehl, president of the organizing Norddeutscher Regatta Verein(NRV), presented one to Jochen Waldschmidt from Flensburg of Sinjale in the group with spinnaker and also to Lothar Maaß, Stockelsdorf, with Diamant who won in the group without spinnaker.
Gunter Persiehl, Präsident des Veranstalters Norddeutscher Regatta Verein(NRV), überreichte diese an Jochen Waldschmidt aus Flensburg von der„Sinjale“ aus der Gruppe mit Spinnaker und den Stockelsdorfer Lothar Maaß, der mit seiner„Diamant“ ohne Spi siegte.

Waldschmidt, S. and Hochberger,: FPGA synthesis for cellular processing.
Schneider, Ralph: Ein Verfahren zur Laufzeitoptimierung bei der zellularen Verarbeitung.

After the ground-breaking editions by H. and E. Lüders the Sanskrit texts from the Turfan Collection have been edited since 1950 by E. Waldschmidt and his pupils and collaborators first at the German Academy of Sciences(Berlin) and since 1965 at the Academy of Sciences in Göttingen.
Nach den grundlegenden Editionen durch H. und E. Lüders sind die Sanskrit-Texte aus den Turfanfunden seit 1950 von E. Waldschmidt und seinen Schülern und Mitarbeitern zunächst bei der Deutschen Akademie der Wissenschaften in Berlin und seit 1965 bei der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen herausgegeben worden.

Waldschmidt was also a visiting professor at places including the École normale supérieure.
Waldschmidt war außerdem Gastprofessor unter anderem an der École normale supérieure.

Waldschmidt: Available office space is also a topic that comes up again and again in discussions.
Waldschmidt: Verfügbarer Büroraum ist auch so ein Thema, das in Gesprächen immer wieder aufkommt.

Arno Waldschmidt(1936)"Walking where it was never(a) art(1983)" is an etching from 1983.
Arno Waldschmidt(1936)"Spazierengehen wo man niemals war ist(eine) Kunst(1983)" ist eine Radierung aus dem Jahre 1983.

Dr. Rainer Waldschmidt, CEO of Hessen Trade& Invest GmbH adds;"The USA is our most important trading partner; for American companies we are Germany's number one business location.
Dr. Rainer Waldschmidt, Geschäftsführer Hessen Trade& Invest GmbH ergänzt:„Die USA ist unser wichtigster Handelspartner, für amerikanische Unternehmen sind wir der deutsche Wirtschaftsstandort Nummer eins.

The Stiftung Ernst Waldschmidt owns twenty-six art objects housed in the Staatliche Museen zu Berlin(National Museums in Berlin) and finances the publication, at irregular intervals, of the series Monographien zur Indischen Archäologie, Philologie und Kunst Monographs on Indian Archaelogy, Philology, and Art.
Durch Ausstellung von Gegenständen der indischen Kunst die Volksbildung und durch Ausschüttung von Geldbeträgen die deutsche Indienforschung zu fördern." Die Stiftung Ernst Waldschmidt besitzt 26 in den Staatlichen Museen zu Berlin aufbewahrte Kunstobjekte und finanziert die unregelmäßig erscheinenden„Monographien zur Indischen Archäologie, Philologie und Kunst.