Examples of using Wayne mcgregor in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Choreography by Wayne McGregor, Oleg Caetani- conductor….
Choreographie von Wayne McGregor, Oleg Caetani- Dirigent….Ballets by Hans van Manen, Juanjo Arques and Wayne McGregor.
Ballette von Hans van Manen, Juanjo Arques und Wayne McGregor.Wayne McGregor CBE(born 1970) is a British choreographer of contemporary modern dance.
Wayne McGregor CBE(* 1970 in Stockport) ist ein englischer Choreograf.The Anatomy of Sensation is a mouthwatering creation, by a master of the genre: Wayne McGregor.
Noch dazu wurde es von einem Meister des Genres, Wayne McGregor.English leading light Wayne McGregor, whose works Chroma and Infra have been danced….
Der englische Hauptdarsteller Wayne McGregor, dessen Werke Chroma und Infra….He is a cognitive scientistwho was working at the Brain Sciences Unit in Cambridge University, who had worked with Wayne McGregor on projects.
Er ist Kognitionswissenschaftler undarbeitete im Brain Sciences Unit an der Cambridge Universität. Er hatte mit Wayne McGregor zusammengearbeitet.Today, the company is at the heart of the Wayne McGregor studio in London, which opened in 2017.
Heute bildet die Company das Herzstück des 2017 eröffneten Studios Wayne McGregor in London.For 25 years Wayne McGregor has created choreographies that ask questions about life through the experience of the body.
Jahre lang hat Wayne McGregor Choreografien entwickelt, die das Leben durch die Erfahrung des Körpers befragen.The young dancers of Berlin's state youth ballet will present works by Wayne McGregor, Marco Goecke, Mauro de Candia and Gregor Sey ert.
Die jungen Tänzer*innen des Landesjugendballetts Berlin präsentieren Arbeiten von Wayne McGregor, Marco Goecke, Mauro de Candia und Gregor Seyffert.British choreographer Wayne McGregor is known for his groundbreaking choreographies exploring the way the body moves in time and space.
Der britische Choreograf Wayne McGregor ist bekannt für seine bahnbrechenden Choreografien, in denen er die Bewegungsformen des Körpers in Zeit und Raum untersucht.It wasn't only us creating this work, but we were askedto see if we can invite other artists to collaborate. And, of course, Wayne McGregor came to mind.
Wir kreierten nicht nur dieses Werk, sondern wir wurden gebeten,ob wir andere Künstler einladen könnten, und Wayne McGregor kam uns natürlich sofort in den Sinn.In his recent autobiography, Wayne McGregor decodes dignity in a choreographic experiment as the DNA of human existence.
In seiner jüngsten„Autobiography" entschlüsselt Wayne McGregor in einer choreografischen Versuchsanordnung die Würde als DNA des menschlichen Seins.Here we are over a year laterwith"Autobiography," the score for her collaboration with renowned British choreographer Wayne McGregor arranged by Unsound.
Hier sind wir über ein Jahr später mit"Autobiography",der Partitur für ihre Zusammenarbeit mit dem renommierten britischen Choreograf Wayne McGregor, arrangiert von Unsound.In May 2015 Wayne McGregor created for her a 3 acts ballet dedicated to Virginia Woolf on stage with the Royal Ballet.
Im Mai 2015 kreierte der englische Choreograf Wayne McGregor für sie eine Rolle in seinem neuen abendfüllenden Ballett basierend auf Virginia Woolfs Erzählungen, das Premiere beim Royal Ballet feierte.Other performances are the premiers of the 2016/17 season Spartacus, Alice'sAdventures in Wonderland and the new productions of the 2017/18 season Portrait Wayne McGregor, Anna Karenina.
Außerdem zu sehen sind die Premieren der letzten zwei Spielzeiten:Spartacus und Alice im Wunderland aus 2016/17 sowie Portrait Wayne McGregor und Anna Karenina aus 2017/18.Witness the energy of Wayne McGregor's"Tree of Codes",a work created for the dancers of the Paris Opera Ballet and Company Wayne McGregor.
Erleben Sie die Energie von We came to these questions, and to these themes through a first installation which we did a few yearsago called"Audience," which was commissioned by this guy, Wayne McGregor, a choreographer.
Auf diese Frage und diese Thematik kamen wir durch die erste Installation,"Audience"[Publikum], die wir vor ein paar Jahrengemacht haben, die von Wayne McGregor, Choreograph, in Auftrag gegeben wurde.Borderlands is the result of Wayne McGregor's analysis of Bauhaus-artist Josef Albers, who is known for his colourful, geometric paintings, which play with the spectator's visual perception.
Borderlands ist das Ergebnis von Wayne McGregors Auseinandersetzung mit dem Bauhaus-Künstler Josef Albers, dessen farbenfrohe, geometrische Bilder mit der optischen Wahrnehmung des Betrachters spielen.Romantic and modern roles include Hänsel in Humperdinck's‘Hänsel und Gretel'(Wiener Kammeroper), Prince Gogo in Ligeti's‘Le grand macabre'(Essen),and‘SUM'‚ by Max Richter and Wayne McGregor, premiered at the Royal Opera House's Linbury Theatre in 2012.
Romantische und moderne Rollen waren unter anderem Hänsel in Humperdincks»Hänsel und Gretel«(Wiener Kammeroper), Prince Gogo in Ligetis» Le grand macabre«(Essen)sowie»SUM« von Max Richter und Wayne McGregor, uraufgeführt 2012 am Royal Opera House's Linbury Theatre.The Wayne McGregor Company- under its old name Wayne McGregor I Random Dance- performed the choreography Entity at the Movimentos Festival in 2008, Dyad 1909 in 2010 and Atomos in 2014.
Bei den Movimentos Festwochen war die Wayne McGregor Company- unter ihrem alten Namen Wayne McGregor I Random Dance- bereits 2008 mit der Choreografie„Entity", 2010 mit„Dyad 1909" und 2014 mit„Atomos" zu sehen.This collaboration with the artist collective Random International and the choreographer Wayne McGregor creates an interactive sculpture, using mirrors and light reflections, to blur the boundaries between performance and installation.
Bei dieser Kollaboration mit dem Kollektiv Random International und dem Choreografen Wayne McGregor entsteht eine interaktive Skulptur, in der durch Spiegel und Lichtreflexe die Grenzen aus Performance und Installation verschwimmen.A coproduction with the Movimentos Festival at the Autostadt in Wolfsburg; Studio Wayne McGregor; Sadler's Wells, London; Les Théâtres de la Ville de Luxembourg; Edinburgh International Festival; Festspielhaus St. Pölten; Carolina Performing Arts at The University of North Carolina at Chapel Hill.
Eine Koproduktion der Movimentos Festwochen der Autostadt in Wolfsburg; Studio Wayne McGregor; Sadler's Wells, London; Les Théâtres de la Ville de Luxembourg; Edinburgh International Festival; Festspielhaus St. Pölten; Carolina Performing Arts at The University of North Carolina at Chapel Hill.The choreography Autobiography uses an algorithm toreference the moment of chance in the development of an individual: Wayne McGregor had his genetic code sequenced and, based on this, the algorithm determines before each performance which part, in which order, of the 23"volumes" or scenes from his"life library" will be performed.
Die Choreografie„Auto bio graphy" referiert aufdas Zufallsmoment innerhalb der Entwicklung eines Individuums, indem sie einen Algorithmus nutzt: Basierend auf Wayne McGregors genetischem Code, den er sequenzieren ließ, bestimmt dieser Algorithmus vor jeder Aufführung, an welcher Stelle welcher Teil der 23„Bände" Szenen aus seiner„Lebensbibliothek" zur Aufführung kommen.
