Examples of using Wealth of knowledge in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Our wealth of knowledge and experience.
Unser umfangreicher Wissens- und Erfahrungsschatz.Friendly staff with a wealth of knowledge.
Freundliches Personal mit einer Fülle von Kenntnissen.Sarah has a wealth of knowledge having worked in the business for nearly ten years.
He gives you the wealth of knowledge.
Er gibt euch And this wealth of knowledge will make you very happy, even if it is at the moment still concealed from you….
Und ihr werdet selig sein ob des reichen Wissens, auch wenn es euch zur Zeit noch verborgen ist….Well for me this door is the wealth of knowledge I brought with me to Malta.
Für mich ist diese Tür der Reichtum an Wissen, den ich mit nach Malta gebracht habe.Tsultrim rarely taught at Lam Rim,which was a shame as she had a wealth of knowledge to offer.
Tsultrim lehrte selten im Lam RimZentrum, was schade war, denn sie hatte einen Reichtum an Wissen anzubieten.We remember his wealth of knowledge, his generosity and his friendly smile.
Wir entsinnen uns seines Wissensreichtums, seiner Großzügigkeit und seines freundlichen Lächelns.They manage it all thanks to their consistently logical analyses, wealth of knowledge, physical acrobatics and integrity.
Dabei überzeugen sie durch konsequent logische Analyse, Wissensreichtum, körperliche Akrobatik und Integrität.A wealth of knowledge and skills to help man obtain and make full use of the fertility of Mother Earth.
Ein Schatz an Wissen und Können, wie man die Fruchtbarkeit von Mutter Erde erhält und nutzt.This is a dream figure considering the wealth of knowledge and experience they hold.
Eine Traumquote, wenn man bedenkt, welcher Schatz an Wissen und Erfahrung hier vorhanden ist.Their wealth of knowledge ensures students will learn to generate projects with minimum risk and maximum effect.
Ihr umfangreiches Wissen stellt sicher, dass die Schüler lernen, Projekte mit minimalem Risiko und maximaler Wirkung zu erstellen.Their experience, achievements and wealth of knowledge can be useful for all generations.
Ihre Erfahrung, ihre Errungenschaften und ihr Reichtum an Wissen können für alle Generationen nützlich sein.The LaNature brand was founded more than 20 years ago in Germany andhas many years of experience and a wealth of knowledge.
Die Marke LaNature wurde vor mehr als 20 Jahren in Deutschland gegründet undkann auf eine langjährige Erfahrung und einen großen Wissensschatz zurück greifen.You have provided a wealth of knowledge here today, and I truly appreciate it.
Du hast uns heute mit einem Reichtum an Wissen überhäuft, und ich weis das wirklich sehr zu schätzen.Our farmer set not only gives your child great fun,but at the same time conveys a wealth of knowledge about the operation of a farm.
Unser Farmer Set bereitet Ihrem Kind nicht nureinen großen Spielspaß sondern vermittelt gleichzeitig ein umfangreiches Wissen über den Betrieb eines Bauernhofes.This helps give students a wealth of knowledge that they can use in their future career.
Dies hilft den Schülern eine Fülle von Wissen, das sie in ihrer zukünftigen Karriere nutzen können.With their wealth of knowledge about their environment[indigenous peoples] can and should play a crucial role in the global effort to respond to climate change.
Mit ihrem Reichtum an Wissen über ihre Umwelt können und sollten indigene Völker eine besondere Rolle bei den weltweiten Bemühungen spielen, dem Klimawandel zu begegnen.Through the visit aims to bequeath to future generations a wealth of knowledge, experiences, values, cultural and technological.
Durch den Besuch zielt darauf ab, den künftigen Generationen eine Fülle von Wissen, Erfahrungen, Werte, kulturelle und technologische.The falconers are a wealth of knowledge about each species and the individual personalities of the birds that call the school home.
Die Falkner sind eine Fülle von Wissen über jede Spezies und die individuellen Persönlichkeiten der Vögel, die die Schule zu Hause nennen.With sail setting andboattunning clinics help on the beach there is a wealth of knowledge to be taken away from your holiday with Minorca Sailing.
Mit Segel-Setting und Boots-Hilfe am Strand gibt es eine Fülle von Wissen, die Sie Equipped with a wealth of knowledge, you will receive answers on flora and fauna, history, geology, land and people, customs and traditions.
Mit einem großen Wissensschatz ausgerüstet erhalten Sie Antworten zu Flora und Fauna, Geschichte, Geologie, Land und Leuten, Sitten und Gebräuchen.I would like toadd that our working relationship with SOQUEM has been excellent; they bring a wealth of knowledge and experience to the table and are a very efficient operators.
Ich möchte hinzufügen,dass unsere Zusammenarbeit mit SOQUEM hervorragend ist. Sie bringen eine Fülle von Wissen und Erfahrung mit und sind sehr effiziente Betreiber.We offer our clients a wealth of knowledge regarding all aspects of purchasing, selling or renting a home.
Wir bieten unseren Kunden eine Fülle von Wissen zu allen Aspekten der Kauf, Verkauf oder Vermietung einer Wohnung.They develop their analytical capacities, using the wealth of knowledge they now have, devise strategies and the take their first steps in making decisions.
Sie entwickeln ihre analytischen Fähigkeiten, mit dem Reichtum an Wissen sie jetzt haben, erarbeiten Strategien und die ihre ersten Schritte bei der Entscheidungsfindung.Withoomph have a wealth of knowledge when it comes to developing modern, sleek logos which encapsulate the dimensions of a thriving business.
Mit Oomph haben Sie eine Fülle von Wissen, wenn es darum geht, moderne, schlanke Logos zu entwickeln, welche die Dimensionen eines blühenden Geschäfts einschließen.The officials shared their own wealth of knowledge with the youth and provided them a significant international platform.
Diese Beamten teilten den jungen Menschen ihr eigenes reiches Wissen mit und vermittelten ihnen einen bedeutenden internationalen Gesichtspunkt.Haig brings a wealth of knowledge in the digital media space and furthermore a diverse background with innovative technology companies in executive positions for over 30 years.
Haig hat umfangreiche Kenntnisse in der digitalen Medienbranche und war im Laufe seiner mehr als 30-jährigen Karriere als Führungskraft in verschiedenen innovativen Technolog ieunternehmen tätig.Lou brings with him a wealth of knowledge and experience that will be passed onto players at Royal Vegas.
Lou holt mit ihm eine Fülle des Wissens und Baker grew up on skis, and her wealth of knowledge is apparent when she dives into the fundamentalsof making great turns in Part 2 of the Exum Files.
Baker ist mit dem Skifahren aufgewachsen und ihr umfassendes Wissen wird deutlich, wenn sie die grundlegenden Techniken fÃ1⁄4r saubere SchwÃ1⁄4nge in Teil 2 der Exum Files erklärt.
