What is the translation of " WEATHERTECH " in German?

• Weathertech

Examples of using Weathertech in English and their translations into German

Are WeatherTech FloorLiners stain-resistant?
Sind die FloorLiner von WeatherTech schmutzabweisend?

We will be entering two 911 RSRs in the IMSA WeatherTech Championship.
Beim IMSA WeatherTech Championship schicken wir zwei 911 RSR ins Rennen.

Personalize your WeatherTech experience by selecting the make, year& model of your vehicle.
Personalisieren Sie Ihr Erlebnis bei WeatherTech, indem Sie die Marke, das Jahr und das Modell Ihres Fahrzeugs auswählen.

Please take your old floor mats out before installing your new WeatherTech FloorLiner.
Bitte entfernen Sie die alten Fußmatten, bevor Sie die neuen WeatherTech FloorLiner einlegen.

WeatherTech Side Window Deflectors are precision-machined to perfectly fit your vehicle's window channel.
WeatherTech Windabweiser für Seitenfenster sind präzisionsgefertigt und passen perfekt in die Scheibenrahmen Ihres Fahrzeugs.

An outdoor mat is never JUST an outdoor mat when it is designed, engineered and manufactured by WeatherTech.
Eine Fußmatte für den Außenbereich ist niemals nur einfach eine Fußmatte, wenn sie von WeatherTech konzipiert und hergestellt wurde.

Our WeatherTech Coasters Four Pack is a great way to protect the surfaces in any single room or living space.
Das vierteilige Untersetzerset von WeatherTech eignet sich optimal zum Schutz der Oberflächen in einem einzelnen Raum oder Wohnbereich.

Celebrate the anniversary year with us and be there live at the opening race of the IMSA WeatherTech SportsCar Championship.
Feiern Sie mit uns das Jubiläumsjahr und seien Sie live dabei beim Eröffnungsrennen der IMSA WeatherTech SportsCar Championship.

Developed from the same digital technology that WeatherTech is known for, the IndoorMat entry mat is made from a 100% recyclable resin.
Die IndoorMat wurde mit der für WeatherTech typischen Digitaltechnik entwickelt und besteht aus 100% recycelbarem Harz.

WeatherTech All-Weather Floor Mats are manufactured in America to ISO 9001 standards, and also meet FMVSS302 standards- your assurance of quality.
WeatherTech Allwetter-Fußmatten werden in den USA gemäß den Normen ISO 9001 und FMVSS302 hergestellt- Ihre Qualitätsgarantie.

Since 2015, she has raced in the GTD class at the IMSA WeatherTech SportsCar Championship(IWSC), the premier American sports car racing series.
Seit 2015 startet sie in der GTD-Klasse der IMSA WeatherTech SportsCar Championship(IWSC), der höchsten amerikanischen Sportwagenserie.

Defend the surfaces of your home from scratches, watermarks and other household hazards with the WeatherTech Coasters Home Defense Pack.
Schützen Sie die Oberflächen in Ihrem Heim vor Kratzern, Wasserflecken und anderen Gefahrenquellen im Haushalt mit den Home Defense-Untersetzern von WeatherTech.

We have included a WeatherTech 8 cm x 13 cm"To/From" card that easily attaches to the package for further personalization.
Wir haben eine WeatherTech Geschenkkarte(„Für/Von“) im Format 8 cm x 13 cm beigefügt, die sich zur weiteren individuellen Gestaltung leicht am Paket anbringen lässt.

Mazda Motorsports has announced the team of drivers that will pilot the two Mazda RT24-P race cars in the 2018 IMSA WeatherTech SportsCar Championship with Mazda Team Joest.
Mit einem hochkarätigen Fahreraufgebot und zwei Mazda RT24-P startet das Mazda Team Joest 2018 in der IMSA WeatherTech SportsCar Championship.

Brands like Husky Liners, Catch-All, and Weathertech account for the exact shape of your cargo area when crafting a custom cargo liner.
Marken wie Husky Liners, Catch-All, und Weathertech Konto für die genaue Form der Ladung, wenn bei einer handwerklichen eine benutzerdefinierte Frachtflugzeug.

Make sure each and every surface in your home is protected from watermarks, scratches, and spills with the WeatherTech Home Protection Pack.
Stellen Sie mit dem Home Protection-Set von WeatherTech sicher, dass wirklich alle Oberflächen in Ihrem Heim vor Wasserflecken, Kratzern und verschütteten Flüssigkeiten geschützt sind.

The Mazda Team Joest has entered the 2018 IMSA WeatherTech SportsCar Championship, wherein it will run two Mazda RT24-P cars in the DPi prototype category.
Das Mazda Team Joest tritt 2018 in der IMSA WeatherTech SportsCar Championship an und setzt zwei Mazda RT24-P in der Prototypenkategorie DPi ein.

WeatherTech Seat Protectors are the perfect accessory for those vehicle owners needing an extra step of protection for their rear vehicle seating.
Der Sitzschutz von WeatherTech ist das perfekte Zubehör für Fahrzeugbesitzer, die zusätzlichen Schutz für die Vorder- und Rücksitze ihres Fahrzeugs wünschen.

Thanks to the partnerships with leading race series' such as the DTM in Europe, the Super GT in Japan and the IMSA WeatherTech SportsCar Championship in the USA, the ZF logo is represented prominently on many race tracks worldwide.
Dank der Partnerschaften mit führenden Rennserien wie der Super GT in Japan und der IMSA WeatherTech SportsCar Championship in den USA ist das Logo von ZF weltweit an vielen Rennstrecken prägnant repräsentiert.

The WeatherTech AVM(All-Vehicle Mat) is made to fit virtually all vehicle flooring due to its unique shaping and Trim-to-Fit features.
Die WeatherTech AVM(All-Vehicle Mat) passt aufgrund ihrer einzigartigen Formgebungsmöglichkeiten und ihrem Trim-to-Fit-Design in den Fußraum praktisch eines jeden Fahrzeugs.

Ford is running two Ford GTs powered by Castrol EDGE SUPERCAR technology in both the FIA World Endurance Championship(WEC) and the IMSA WeatherTech Sportscar Championship(referred to as IMSA) until the end of 2019 4 cars total.
Bitte warten Ford ist mit je zwei Ford GT powered by Castrol EDGE SUPERCAR bis Ende 2019 bei der FIA World Endurance Championship(WEC) und der IMSA WeatherTech SportsCar Championship(IMSA) vertreten insgesamt 4 Fahrzeuge.

Leave the mess at the door with the WeatherTech BootTray, a savvy solution for holding your boots or shoes after they have made treks in any sort of weather.
Mit dem WeatherTech BootTray, einer cleveren Lösung zum Abstellen Ihrer Stiefel oder Schuhe nach einer Tour im Freien bei jedem Wetter, lassen Sie den Schmutz einfach an Ihrer Tür.

The combination of the high quality materials and ideal floor measurements, provided by the easy to use trim lines, ensure the AVM Trim-to-Fit Mat maintains the desirable attributes expected of a WeatherTech product.
Die Kombination aus qualitativ hochwertigen Materialien und millimetergenauen Messungen(was sich in den leicht zu montierenden Matten widerspiegelt) stellt sicher, dass die AVM Trim-to-Fit Matten stets die Eigenschaften beibehalten, die von einem Produkt von WeatherTech erwartet werden.

The WeatherTech Gardener Selection coasters are the best way to keep windowsills, sidewalks and outdoor patios free from potting soil spills and stained water runoff.
Die Untersetzer der Gärtner-Kollektion von WeatherTech sind am besten dafür geeignet, Fensterbänke, Gehwege und Terrassen frei von verschütteter Blumenerde und verschmutztem Wasser zu halten.

The 2017 motor racing season will shift up a gear, when BMW Motorsport, BMW Team RLL and BMW of North America launch their 2017 IMSA WeatherTech SportsCar Championship(IWSC) campaign on 28th/29th January at the classic Daytona International Speedway.
Die Motorsport-Saison 2017 nimmt Fahrt auf: BMW Motorsport, das BMW Team RLL und BMW of North America starten am 28. /29. Januar auf dem traditionsreichen Daytona International Speedway in die Saison 2017 der IMSA WeatherTech SportsCar Championship IWSC.

Made from 100% recyclable resin, the WeatherTech OutdoorMat features a specially designed scraper edge combined with semi-rigid cones to remove debris from shoes.
Die OutdoorMat von WeatherTech besteht aus 100% recycelbarem Harz und zeichnet sich durch eine speziell entwickelte Abstreifkante sowie halbstarre Kegel aus, mit denen der Schmutz von den Schuhen entfernt wird.

The WeatherTech Bumper Protector is a great addition to your Cargo Liner to help protect the surface of your vehicle's bumper from dings and scratches when loading or unloading personal items or pets.
Der WeatherTech Stoßstangenschutz ist eine großartige Ergänzung zu Ihrer Kofferraumwanne. Er schützt die Schürze der Stoßstange vor Kratzern und Dellen beim Be- und Entladen von persönlichen Gegenständen oder Haustieren.

Our mission is quite simple at WeatherTech- we strive to continually exceed our customer's expectations, and it shows not only in every product that wears the WeatherTech brand, but in our culture as well.
Unsere Mission ist bei WeatherTech ganz einfach: Wir unternehmen alles, um die Erwartungen unserer Kunden fortwährend zu übertreffen. Dieses Engagement zeigt sich nicht nur in allen Produkten, die den Namen WeatherTech tragen, sondern auch in unserer Unternehmenskultur.

The WeatherTech PurseTray protects your purse, wallet or any other personal item from dirt, moisture and surface germs that may compromise the appearance and cleanliness of your personal accessories.
Die PurseTray von WeatherTech schützt Ihre Handtasche, Geldbörse oder andere persönliche Gegenstände vor Verschmutzungen, Feuchtigkeit und Bakterien, die das Erscheinungsbild oder die Sauberkeit Ihrer persönlichen Accessoires beeinträchtigen könnten.

Whether you drive a car, SUV or minivan, the engineers of WeatherTech developed a Pet Barrier using strong yet lightweight polymers and alloys to reduce weight, improve ease of installation and removal, while offering security for your pet and peace of mind for your travels.
Ob Sie einen normalen PKW, einen SUV oder einen Minivan fahren, die Ingenieure von WeatherTech haben für Sie eine Haustierbarriere aus leichten, aber soliden Polymeren und Legierungen entwickelt(spart Gewicht), die leicht anzubringen ist und Sicherheit für Ihr Tier bietet- damit Sie beruhigt reisen können.