What is the translation of " WEBSERVERS " in German?

• Webserver
• Webservern

Examples of using Webservers in English and their translations into German

Our two webservers run Debian.
Unsere zwei Web-Server laufen unter Debian.

Now to scenario 2 A farm of webservers.
Jetzt zu Szenario 2 Eine Farm von Webservern.

Hacked abandoned webservers: The invisible helpers for malware authors.
Schutztipps Aufgegebene Webserver: Die unsichtbaren Helfer für Malware-Entwickler.

The generic rules for recognizing command injections on webservers is inactive.
Die generischen Regeln für das Erkennen von Command Injection auf Webservern sind inaktiv.

Other webservers should also work, if HTTP basic authentication is supported eg.
Andere Webserver könnten ebenfalls verwendet werden, falls HTTP basic authentication unterstützt wird z.B.

Php and store it in your webservers root directory.
Php und speichere sie im Wurzelverzeichnis deines Webservers.

Webservers-- the big computers that"serve" up Web pages-- automatically identify your computer by its IP address.
Webserver-- Großcomputer, die Webseiten durchsuchen-- identifizieren Ihren Computer automatisch anhand seiner IP-Adresse.

Long before I was running my own webservers, I put my first website online in February 2002.
Lange bevor ich eigene Webserver betrieb, stellte ich im Februar 2002 meine erste Website ins Netz.

CRS is incorporated into various commercial products and installed on hundreds of thousands of webservers worldwide.
CRS wird in verschiedene kommerzielle Produkte eingebunden und auf Hunderttausenden von Webservern weltweit installiert.

Make sure that your webservers firewall is not blocking the outgoing connections/ports.
Stellen Sie bitte sicher, dass die Firewall des Webservers die Verbindung zum Mailserver nicht blockiert.

We're using Debian etch on all Internet terminals and on our 2 webservers etch, Apache2, MySQL, PHP5, SSL, IPTABLES.
Wir verwenden Debian Etch auf allen Internet-Terminals und auf unseren zwei Web-Servern Etch, Apache2, MySQL, PHP5, SSL, Iptables.

Our content delivery network and our statistic functions are stored on our fast, modern and environmental friendly hosted webservers.
Unser Content Delivery Network(CDN) und unsere Statistik Funktion werden auf unseren schnellen, modernen und klimaneutral gehosteten Webservern gespeichert.

All subsequent commands simply run on both webservers so that the installations are the same.
Alle nachfolgenden Befehle führe einfach auf beiden Webservern aus, damit die Installationen gleich sind.

Htaccess in the installation folder of CMSimple_XH with the following content works for Apache webservers only, if at all.
Htaccess Datei im Installationsordner von CMSimple_XH mit dem folgenden Inhalt ändern funktioniert nur für Apache Webserver, wenn überhaupt.

As part of the protocol of the Internet, webservers can identify your computer by its IP address.
Als Teil des Internetprotokolls können Webserver Ihren Computer mithilfe seiner IP-Adresse identifizieren.

These servers provide not only e-mail systems and domain name servers, but also serve as webservers for various websites.
Diese Server stellen nicht nur E-Mail-Systeme und Domain-Name-Server bereit, sondern dienen auch als Webserver für diverse Websites.

Let's assume that you have three webservers, called h1, h2 and h3, and each of them has a service httpd.
Nehmen wir mal an, dass Sie drei Webserver namens h1, h2 und h3 haben und auf jedem ein Service httpd laeuft.

Each time you visit the Hermes website, certain data from the end device accessing the site is captured by our webservers and temporarily stored.
Bei jedem Aufruf der Hermes Webseite werden automatisiert bestimmte Daten des aufrufenden Endgerätes von unseren Webservern erfasst und temporär gespeichert.

Install a wrapper for unoconv on the webservers that forwards the requests to the remote server.
Installieren Sie auf dem Moodle-Server einen Wrapper für unoconv, der die Anfragen an den Remote-Server weiterleitet.

If another webserver is already used by the PC, another port number can be allocated in order to use both webservers at the same time.
Falls auf dem Rechner bereits ein anderer Webserver betrieben wird, kann eine andere Portnummer zugewiesen werden, so dass beide Webserver gleichzeitig arbeiten können.

Apache Tomcat is a widely used platform for webservers supporting Java Servlets and JavaServer Pages.
Apache Tomcat ist eine weit verbreitete Plattform für Webserver, die Java Servlets und JavaServer Pages unterstützen.

With the start of a scan, you agree that anonymous information about your system status is transmitted to the Ashampoo webservers.
Mit dem Start des Scans erklären Sie sich damit einverstanden, dass anonyme Informationen zu Ihrem Systemstatus an die Webserver von Ashampoo übermittelt werden.

Linux or MacOS computer owners may have webservers and PHP already running on their machines, but Windows users often don't.
Linux- oder MacOS-Rechner-Eigner haben womöglich schon einen Webserver mit PHP auf Ihrem Rechner laufen, aber Windows-Benutzer haben das eher nicht.

The information generated by the cookie about your use of the website is stored on the webservers of BIOCOM AG in Germany.
Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieses Internetangebotes werden auf den Webservern des Staatsministeriums Baden-Württemberg in Deutschland gespeichert.

On Enexas.net I publish information about my worldwide stationed webservers, more precisely only those under the domain Enexas.net, as well as associated services.
Auf Enexas.net veröffentliche ich Informationen über meine weltweit stationierten Webserver, genauer gesagt nur über diejenigen unter der Domain Enexas.net, sowie über die damit verbundenen Services.

StartSSL==StartCom offers the free(for personal use) Class 1 X. 509 SSL certificate"StartSSL Free", which works for webservers(SSL/TLS) as well as for E-mail encryption S/MIME.
Das bekannteste Produkt ist das kostenlose Class 1 X.509 SSL-Zertifikat„StartSSL Free“, das sowohl für Webserver(SSL/TLS) als auch für die E-Mail-Verschlüsselung(S/MIME) eingesetzt werden kann.

While opening this website, logfiles are generated on our webservers which contain datas about your IP-address, the opened page, a timestamp, the name of your browser and more information send by your browser.
Wenn sie diese Webseite aufrufen, fallen auf unseren Webservern Logdaten an, die Ihre IP-Adresse, die aufgerufene Seite, den Zeitpunkt, den Browsernamen und weitere von Ihrem Browser übermittelten Daten enthalten.

All these websites are just like the email-system and the domain name servers provided by the webservers of the SK-network working under the domains Enexas.net and Net83.net.
All diese Websites werden ebenso wie die Mail-Systeme und die Domain-Name-Server von den Webservern des SK-Network bereitgestellt, die unter den Domains Enexas.net und Net83.net arbeiten.

If you look at my interests for mobile communication, networks and webservers, the impression that I was a cellar-child whose life consists only of technical things may easily arise.
Wenn man sich meine Interessen für Mobilfunk, Netzwerke und Webserver so betrachtet, könnte leicht der Eindruck entstehen, ich wäre ein Keller-Kind, dessen Leben nur aus Technik besteht.

Asynchronous JavaScript and XML(AJAX) describes a concept which is applied to develop web applications that exchange data with webservers via HTTP on a regular basis without loading the whole web page over and over again.
Asynchronous JavaScript and XML(AJAX) beschreibt ein Konzept, Webapplikationen zu erstellen, die regelmäßig Daten mit dem Webserver per HTTP austauschen, ohne jeweils ganze Webseiten neu zu laden.