What is the translation of " WEDER " in German?

• weder

Examples of using Weder in English and their translations into German

Beatrice Weder di Mauro, member.
Beatrice Weder di Mauro, Mitglied.

Based on a poem by Heinz Weder.
Nach einem Gedicht von Heinz Weder.I.

Beatrice Weder di Mauro as a new Board member.
Beatrice Weder di Mauro neu ins oberste Gremium der Roche zu wählen.

The entrance and staircase have become a“museum” commemorating Jakob Weder.
Eingang und Treppenhaus sind zum„Museum“ für Jakob Weder geworden.

Rolf Weder Discusses Italy's New Populist Government on SRF2.
Rolf Weder diskutiert auf SRF2 über Italiens neue populistische Regierung.

The Board of Directors proposes that Beatrice Weder di Mauro be reelected for a one-year term of office.
Der Verwaltungsrat beantragt, Beatrice Weder di Mauro für ein weiteres Jahr im Amt zu bestätigen.

Jakob Weder painted"Integration", a large fresco, in the entrance in 1975.
Jakob Weder hat hier 1975 im Eingang sein großes Fresko«Integration» gemalt.

A unique residential building and a small museum commemorating sculptor and painter Jakob Weder.
In ein einzigartiges Wohnhaus und gleichzeitig in ein kleines Museum für den Bildhauer und Maler Jakob Weder.

Daniel Weder, Chief Executive Officer of Skyguide Swiss Air Navigation Services.
Daniel Weder, Hauptgeschäftsführer von Skyguide Swiss Air Navigation Services.

He is followed by greats such as Peter Sloterdijk, Beatrice Weder di Mauro, Tomáš Sedlácek, or Evgeny Morozov.
Es folgen Größen wie Peter Sloterdijk, Beatrice Weder di Mauro, Tomáš Sedlácek oder Evgeny Morozov.

Beatrice Weder di Mauro‘s term of office expires at the 2013 Annual General Meeting.
Die Amtsdauer von Beatrice Weder di Mauro läuft an der Generalversammlung 2013 ab.

Afterwards, she worked on a eurythmy project with the Austin Eurythmy Ensemble in the US, with Markus Weder and Andrea Neither.
Danach eigenes eurythmisches Projekt mit Austin Eurythmy Ensemble in den USA mit Markus Weder und Andrea Weder.

Weder di Mauro ended her talk with"now I am looking forward to answering questions.
Nun freue ich mich, Ihre Fragen zu beantworten", beendete Weder di Mauro ihren Vortrag.

It is an attempt to persuade via promises which have“weder Hand noch Fuss”- neither hand nor foot.
Es ist der Versuch, mit Versprechungen zu Überzeugen„die weder Hand noch Fuß haben“, um es mit einer anderen deutschen Redewendung zu sagen.

Beatrice Weder di Mauro(born 1965) was elected to the Board of Directors at the 2012 Annual General Meeting.
Beatrice Weder di Mauro(1965) wurde anlässlich der Generalversammlung 2012 in den Verwaltungsrat gewählt.

The target of maintaining a female proportion of at least 20% was achieved until Prof. Dr. Beatrice Weder di Mauro resigned.
Ein Frauenanteil von 20% wurde zwischenzeitlich bis zum Ausscheiden von Prof. Dr. Beatrice Weder di Mauro erreicht.

Scully(99.21%), Beatrice Weder di Mauro(99.29%) and Dieter Wemmer(85.73%) in office for a further year.
Scully(99,21%), Beatrice Weder di Mauro(99,29%) und Dieter Wemmer(85,73%) für ein weiteres Jahr in ihren Ämtern und wählte neu Julie G.

You want to do exercises on the topic"Konjunktion/Konnektor- Nebensätze mit 2-teiligen Konjunktionen(weder… noch, entweder… oder,…)"?
Deutschkurs Bratislava Du willst bungen zum Grammatikthema"Konjunktion/Konnektor- Nebensätze mit 2-teiligen Konjunktionen(weder… noch, entweder… oder,…)" machen?

Fernerhin dufte der Steiger weder der Bruder noch der Vetter des Schichtmeisters der Zeche sein, auf der er beschäftigt war.
Fernerhin durfte der Steiger weder der Bruder noch der Vetter des Schichtmeisters der Zeche sein, auf der er beschäftigt war.

That the intervener the applicant's driver K. her by the defendant to the United- addition Asked seal have left because of the signing of the packing list at your disposal, sei weder vorgetragen noch aus den Um-ständen ersichtlich.
Dass die Streithelferin der Klägerin dem Fahrer K. die ihr von der Beklagten zur Ver- fügung gestellte Plombe gerade wegen der Unterzeichnung der Ladeliste zur freien Verfügung überlassen habe, sei weder vorgetragen noch aus den Um-ständen ersichtlich.

Beatrice Weder di Mauro was elected to the BoD of UBS AG at the 2012 AGM and of UBS Group AG in November 2014.
Beatrice Weder di Mauro wurde anlässlich der Generalversammlung 2012 in den Verwaltungsrat der UBS AG und im November 2014 in den Verwaltungsrat der UBS Group AG gewählt.

You receive a personal dinner for two together with Andrea and Markus Weder at a Restaurant or at our home in the Alsace the choice is yours!
Vergeben Du erhältst einen persönlichen Dinner für zwei zusammen mit Andrea und Markus Weder in einem Restaurant oder unserem Haus im Elsass die Wahl ist deine!

Beatrice Weder di Mauro presented the Annual Report of the five-member German Council of Economic Experts at Johannes Gutenberg University Mainz JGU.
Beatrice Weder di Mauro präsentierte an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz(JGU) das Jahresgutachten der fünf Wirtschaftsweisen.

Ist die Richtlinie 2005/29 be interpreted as meaning, dass sie einer nationalen Regelung wie der des§ 3 des Marketinggesetzes entgegensteht, the misleading practices, also in connection with incitements to purchase, prohibits, aber weder in diesem§ 3 noch an anderer Stelle im Gesetz die Beschränkungen erwähnt, die aus Art. 7 Abs.
Ist die Richtlinie 2005/29 dahin auszulegen, dass sie einer nationalen Regelung wie der des§ 3 des Marketinggesetzes entgegensteht, die irreführende Geschäftspraktiken, auch im Zusammenhang mit Aufforderungen zum Kauf, verbietet, aber weder in diesem§ 3 noch an anderer Stelle im Gesetz die Beschränkungen erwähnt, die aus Art. 7 Abs.

Professional history and education Beatrice Weder di Mauro was elected to the BoD of UBS AG at the 2012 AGM and of UBS Group AG in November 2014.
Beatrice Weder di Mauro wurde anlässlich der Generalversammlung 2012 in den Verwaltungsrat der UBS AG und im November 2014 in den Verwaltungsrat der UBS Group AG gewählt.

Weder/ doch sogar(1995) Conceptfor 1-3 performers, their specification is undeterminedPhilophonic performance-network at open locations/places in the city. Duration: unbestimmtManuscript.
Weder/ doch sogar(1995) Konzeptfür 1 bis 3 Aufführende, ihre Specification ist unbestimmtPhilophonisches Performance-Netzwerk auf offenen Orten/Plätzen in der Stadt. Dauer: unbestimmtManuskript.

Parrett, Isabelle Romy, Beatrice Weder di Mauro and Joseph Yam, each of whose term of office expires at the 2013 Annual General Meeting, be reelected for a one-year term of office.
Parrett, Isabelle Romy, Beatrice Weder di Mauro und Joseph Yam, deren Amtsdauer an der Generalversammlung 2013 abläuft, für ein weiteres Jahr im Amt zu bestätigen.

Mirjam Weder shares some thoughts with us on the fact, that computer games are made from objects which can be controlled and manipulated by the player to different degrees.
Mirjam Weder macht sich Gedanken über die Tatsache, dass Computer-Games aus Objekten zusammengesetzt sind und dass sich diese Objekte durch den Spieler oder die Spielerin kontrollieren und manipulieren lassen, wobei der Grad der Kontrolle variiert.

Professor Dr Beatrice Weder di Mauro, a member of the BoD since 2006, has decided to not stand for re-election at the AGM in 2016 following 10 years of tenure.
Prof. Dr. Beatrice Weder di Mauro, seit 2006 Mitglied des Verwaltungsrates, hat sich nach zehnjähriger Zugehörigkeit entschieden, auf der Generalversammlung 2016 nicht mehr zur Wiederwahl zur Verfügung zu stehen.

Swiss national Beatrice Weder di Mauro was born 1965 in Basel. Since 2001 she is a professor of economics at the University of Mainz and since August 2004, she is a member of the German Council of Economic Experts. Previously she worked as an economist at the International Monetary Fund and at the World Bank, Washington.
Die 1965 geborene Baslerin Beatrice Weder di Mauro ist seit 2001 Ordentliche Professorin der Volkswirtschaftslehre an der Universität Mainz und seit August 2004 Mitglied des Sachverständigenrates zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung in Deutschland. Zuvor hat sie als Ökonomin beim Internationalen Währungsfond und bei der Weltbank in Washington gearbeitet.