What is the translation of " WEEKS HAVE " in German?

• Wochen haben
• Wochen sind

Examples of using Weeks have in English and their translations into German

English weeks have been.
Englisch weeks have been.

Weeks have passed, I find nothing.
Wochen sind vergangen, ich finde nichts.

These past few weeks have.
Diese letzten Wochen waren.

The first two weeks have lived without problems.
Die ersten zwei Wochen haben ohne Probleme gelebt.

My husband got Goet with water. Three weeks have passed.
Mein Mann bekam Goet mit Wasser. Drei Wochen sind vergangen.

These three weeks have gone so fast.
Diese drei Wochen sind so schnell vergangen.

Weeks have passed since the Gatewatch came to Kaladesh.
Wochen waren vergangen, seit die Wächter nach Kaladesh gekommen waren..

Falch robotics weeks have started!
Falch robotics weeks sind gestartet!

Three weeks have now passed since Nato started the bombing.
Vor drei Wochen hat die NATO mit dem Bombardement begonnen.

And we are all calm now, three weeks have passed.”.
Und wir sind jetzt alle ruhig, drei Wochen sind vergangen.“.

The last two weeks have been a wonderful experience.
Die letzten zwei Wochen haben eine wunderbare Erfahrung.

Thousands of Windows-based computers around the world over the past few weeks have been infected with a new type of malware.
Tausende von Windows-basierten Computern auf der ganzen Welt in den letzten Wochen haben sich mit einer neuen Art von Malware infizierten.

These last weeks have they done well You look young.
Die letzten Wochen haben Ihnen gut getan, Sie sehen um Jahre jünger aus.

The persistent local fighting and the Yugoslav army's stepping-up of training exercises in recent weeks have caused further waves of refugees into Macedonia.
Die anhaltenden örtlichen Gefechte und die verstärkten Truppenübungen der jugoslawischen Armee in den letzten Wochen haben zu erneuten Flüchtlingsströmungen nach Mazedonien geführt.

The last few weeks have taken all their strength to complete.
Die letzten Wochen haben ihre ganze Kraft in Anspruch genommen.

However questionable the political stance of the two male leaders of the opposition alliance may have been in recent years- as I have said here before- the last few weeks have shown that they wish to give Serbia a new democratic face, through peaceful means and with the support of the civilian population.
Gleichgültig wie schillernd- ich habe das hier bereits ausgeführt- die politische Haltung der beiden männlichen Führer des Oppositionsbündnisses auch in den letzten Jahren war, die letzten Wochen haben gezeigt, daß sie mit friedlichen Mitteln und mit der Unterstützung der Zivilbevölkerung Serbien ein neues demokratisches Gesicht geben wollen.

Only in recent weeks have they discovered two pieces of evidence.
Erst im Verlauf der letzten Wochen musste sie sich zu einer doppelten Erkenntnis durchringen.

Two weeks have gone by since the election, but still no one knows who will be governing Sweden in the coming four years.
Zwei Wochen sind seit der Wahl vergangen- trotzdem bleibt unklar, wer denn nun Schweden die nächsten vier Jahre über regieren soll.

Mr President, the horrific events in Gaza during the past two weeks have brought international condemnation against Israel.
Herr Präsident! Die furchtbaren Ereignisse in Gaza während der vergangenen zwei Wochen haben zur internationalen Verurteilung Israels geführt.

Recent weeks have shown that political stability in Russia is still not fully established.
Die letzten Wochen haben gezeigt, daß es mit der politischen Stabilität in Rußland auch noch nicht so weit her ist.

We first discovered the Grada chance my wife and I. Those two weeks have left us in the heart of the place and the owners Elda and Herald: that beautiful people!
Wir entdeckten zuerst die Grada meine Frau und ich die Chance Diesen zwei Wochen haben uns im Herzen des Ortes und den Eigentümern Elda und Verkünder: dass schöne Menschen!

Recent weeks have seen the historic Eurogroup agreement which will reduce Greece's debt by EUR 107bn.
In den letzten Wochen hat die Euro-Gruppe eine historische Vereinbarung über Griechenland getroffen, die das Land von 107 Milliarden Euro Schulden erleichtert.

CORNELISSEN(PPE), rapporteur.-(NL) Madam President, the past few weeks have been filled with busy consultations in the search for a solution to the outstanding problems of the 1992 budget.
Cornelissen(PPE), Berichterstatter.-(NL) Frau Präsidentin, in den vergangenen Wochen haben intensive Gespräche stattgefunden, was die Suche nach einet Lösung für die noch bestehenden Probleme bezüglich des Haushalts 1992 anbelangt.

Weeks have elapsed since my latest report on the situation in the Middle east- and according to incoming reports the hatred seems to be more and more explosive.
Wochen sind seit meinem letzten Bericht über die Lage im Nahen Osten vergangen- und laut eingehenden Berichten scheint der Hass immer explosiver zu werden.

The past few weeks have proven this to be the case: the previous model does not work and the current model does not work properly.
Die vergangenen Wochen haben diese Tatsache untermauert: Das vorherige Modell funktioniert nicht und das aktuelle Modell funktioniert nicht richtig.

The last two weeks have finally brought us a long-overdue debate on the way that our own intelligence services are involved and complicit in the NSA's networks.
Die letzten zwei Wochen hatten wir endlich eine überfällige Debatte über das Mitwirken unserer eigenen Geheimdienste in die Netzwerke der NSA bekommen.

Two weeks have passed since Ralf Dujmovits has decided to abandon his winter expedition on Nanga Parbat due to the strong risk of icefall.
Zwei Wochen sind vergangen, seitdem sich Ralf Dujmovits entschieden hat, seine Winterexpedition am Nanga Parbat wegen des zu großen Eisschlag-Risikos abzubrechen.

Recent weeks have seen the Ukrainian government and NATO members Romania and Turkey demand NATO escalation in the Black Sea, including formation of a multinational naval force.
Die letzten Wochen haben die ukrainische Regierung und die NATO-Mitglieder, Rumänien und die Türkei, NATO-Eskalation im Schwarzen Meer, einschließlich der Bildung einer multinationalen Seestreitkraft, gefordert.

The past few weeks have shown that these concerns were justified because, although the penalties prescribed in this law have not yet been applied, government employees have been ordered to speak only Slovak.
Die vergangenen Wochen haben gezeigt, dass diese Bedenken gerechtfertigt waren, denn obgleich die in diesem Gesetz beschriebenen Geldbußen noch nicht angewandt worden sind, hat man Regierungsangestellte zum ausschließlichen Gebrauch des Slowakischen angewiesen.

These past weeks have seen positive developments in EU-Turkey relations, and I hope this renewed support will help foster further reforms that will contribute to the progress in the accession process", said Štefan Füle, Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood policy.
In den letzten Wochen haben sich die Beziehungen zwischen der EU und der Türkei positiv entwickelt und ich hoffe, dass mit dieser neuen Unterstützung weitere Reformen vorangebracht werden können, die zu Fortschritten im Beitrittsprozess führen“, so Štefan Füle, EU-Kommissar für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik.

How to use "weeks have" in a sentence

The past weeks have been rough.

Eight weeks have been and gone.

Yes, already three weeks have passed.

First few weeks have flown by.

The weeks have just flown by.

These two weeks have been busy.

Five weeks have now gone by.

Many weeks have passed without improvement.

Which fashion weeks have you done?

These past two weeks have sucked.