What is the translation of " WEIGHT INCREASE " in German?

• Gewichtszunahme
• Gewicht erhöhen
• Gewichtserhöhung

Examples of using Weight increase in English and their translations into German

Weight increase.
Gewichtsab- nahme.

Servo wrist axes optimized in design and weight increase productivity by saving process times.
Optimierte Servo-Handachsen in Design und Gewicht erhöhen die Produktivität durch Einsparung von Prozesszeiten.

Weight increase Hypoglycaemia.
Anstieg des Körpergewichtes Hypoglykämie.

Hyperglycaemia, insomnia, muscle pain and weakness, asthenia, fatigue, oedema and weight increase occur very commonly.
Hyperglykämie, Schlaflosigkeit, Muskelschmerzen und Muskelschwäche, Asthenie, Müdigkeit, Ödeme und Gewichtszunahme treten sehr häufig auf.

To grant a weight increase of one tonne for.
Erhöhung des zulässigen Gewichts um eine Tonne für.

Asthenia, peripheral oedema, injection site reactions(including pain, irritation, swelling, induration), chest pain, weight increase.
Asthenie, periphere Ödeme, Reaktionen an der Infusionsstelle(einschließlich Schmerz, Irritationen, Schwellung, Induration), Thoraxschmerzen, Gewichtszunahme.

Common: Weight increase, swollen hands, ankle or feet oedema.
Häufig: Gewichtszunahme, geschwollene Hände, Knöchel oder Füße Ödeme.

Serious adverse reactions commonly reported include hypotension(3.2%), weight increase(2.9%), bradycardia(1.5%) and syncope(uncommon) 0.7.
Schwerwiegende, häufig gemeldete Nebenwirkungen sind Hypotonie(3,2%), Gewichtszunahme(2,9%), Bradykardie(1,5%) und Synkope(gelegentlich) 0,7.

Allow a weight increase for hybrid or electric propulsion up to 1 ton.
Gestattung einer Gewichtserhöhung für Hybrid- oder Elektroantriebe von bis zu 1 Tonne.

However, the resulting power increase of 3 hp was negated by the weight increase of 105 kilograms to a total of 1,265 kilograms.
Die daraus entspringende Mehrleistung von 3 PS wurde von der Gewichtszunahme um 105 Kilogramm auf nun insgesamt 1.265 Kilogramm allerdings wieder geschluckt.

With a weight increase of just 10% the battery now delivers over 500 Watt hours(Wh) power.
Bei einem Mehrgewicht von nur 10% verfügt der Akku über 500 Wattstunden(Wh) Power.

Signs include swollen feet or legs, trouble breathing when lying down or sleeping, shortness of breath when moving around, or weight increase.
Anzeichen umfassen geschwollene Füße und Beine, Schwierigkeiten beim Atmen im Liegen oder beim Schlafen, Kurzatmigkeit beim Umhergehen oder Gewichtszunahme.

This weight increase results from the increased water storage in the muscle cells.
Diese Gewichtszunahme resultiert aus der vermehrten Wasserspeicherung in den Muskelzellen.

If they take glucocorticosteroids, they should be eating foods low in salt to help prevent high blood pressure and low in sugar to help prevent diabetes and weight increase.
Falls sie Kortikosteroide einnehmen, sollten sie salz- und zuckerarme Nahrungsmittel zu sich nehmen, um Bluthochdruck, Diabetes und eine Gewichtszunahme zu vermeiden.

Oedema and weight increase may occur when NovoMix 30 is used in combination with OADs.
Ödeme und Gewichtszunahme können auftreten, wenn NovoMix 30 in Kombination mit OADs angewendet wird.

Taparan® para-aramid is widely used in composite materials, often in combination with resin or rubber to dramatically reduce weight increase the effective load.
Taparan® Para-Aramid ist weit verbreitet in Verbundmaterialien verwendet, oft in Kombination mit Harz oder Kautschuk drastisch Gewicht erhöhen, um die effektive Last zu verringern.

In some cases weight increase may be a symptom of cardiac failure, therefore weight should be closely monitored.
In einigen Fällen kann eine Gewichtszunahme Symptom einer Herzinsuffizienz sein; deshalb ist das Gewicht engmaschig zu kontrollieren.

The most common side effects with Glustin are visual disturbance, upper respiratory tract infection(colds), weight increase, and hypoaesthesia decreased sensitivity to a stimulus.
Die häufigsten Nebenwirkungen von Glustin sind Sehstörungen, Infektionen der oberen Atemwege(Erkältungen), Gewichtszunahme und Hypoästhesie verminderte Empfindlichkeit gegenüber Reizen.

Weight increase, weight decrease, abnormal reading(ECG) of the heart, abnormal blood values related to the function of the liver.
Gewichtszuname, Gewichtsabnahme, Anomalien bei der Messung der Herzströme(im EKG), anormale Blutwerte in Bezug auf die Leberfunktion.

The result is a sole with maximum stiffness without weight increase or losings in comfort and fit, just according to demands of professional bikers.
Das Ergebnis ist eine Sohle mit maximaler Steifigkeit ohne eine Gewichtserhöhung oder Einbußen in Komfort und Passform, genau entsprechend den Anforderungen professioneller Fahrer.

A weight increase accompanied by a decreasing or unchanged body fat percentage, shows the development of precious muscular mass.
Der Anstieg des Gewichts, der vom einem verringerten oder unveränderten Prozentsatz des Körperfetts begleitet wird, zeigt den Aufbau von wertvoller Muskelmasse an.

Age and weight also had an influence on the axial migration 0.26mm more distal migration per age difference of 10 years and 0.13mm more distal migration per weight increase of 10kg.
Alter und Gewicht hatten ebenfalls Einfluss auf das axiale Einsinken 0,26mm mehr Sinterung pro Altersdifferenz von 10 Jahren und 0,13mm mehr Sinterung pro Gewichtszunahme um 10kg.

General: general condition worsening, weight increase, redness and swelling at the injection site, cancer pain and bleeding, multiple organ failure.
Allgemein: Verschlechterung des Allgemeinbefindens, Gewichtszunahme, Rötung und Schwellung an der Injektionsstelle, Krebsschmerzen und Blutung, multiples Organversagen.

The most common side effects with Actos are visual disturbance, upper respiratory tract infection(colds), weight increase, and hypoaesthesia decreased sensitivity to a stimulus.
Die häufigsten Nebenwirkungen im Zusammenhang mit Actos waren Sehstörungen, Infektionen der oberen Atemwege(Erkältungen), Gewichtszunahme und Hypoästhesie verminderte Empfindlichkeit gegenüber Reizen.

Uncommon side effects Headache, weight increase, sleep disorders, shortness of breath, constipation, loss of appetite, endometrial hypertrophy, thromboembolic events.
Gelegentliche Nebeneffekte Kopfschmerzen, Gewichtszunahme, Schlafstörung, Kurzatmigkeit, Verstopfung, Appetitlosigkeit, Schwellung der Gebärmutterschleimhaut(Endometrium), Bildung von Blutgerinnseln Thrombose.

The most common side effects of Competact(seen in between 1 and 10 patients in 100) are anaemia(low red blood cells), visual disturbance, weight increase, arthralgia(joint pain), headache, haematuria(blood in the urine).
Die häufigsten Nebenwirkungen von Competact(beobachtet bei 1 bis 10 von 100 Patienten) sind Anämie(verringerte Zahl der roten Blutkörperchen), Sehstörungen, Gewichtszunahme, Arthralgie(Gelenkschmerzen), Kopfschmerzen.

BCKAs as AACR, can increase corporal thin weight increase energy manufacture by a muscle, and they help to delete ammonia, a poisonous by-product of a metabolism of proteins.
BCKAs, wie AACR, die körperliche Mager- Masse vergrößern kann, die Produktion der Energie auf den Muskel vergrößern, und sie helfen, das Ammoniak, das giftige Nebenprodukt des Metabolismus der Proteine zu entfernen.

Apart from the adaptation to required loads thanks to PEKATEX® Grid Cores such panels can be designed also to protect against noise and fire, to provide thermal insulation and against weight increase by avoiding infiltration of condensation.
Dank PEKATEX ® Gitterkernen lassen sich diese Paneele neben der Anpassung an die jeweiligen Lastverhältnisse auch für Sonderanforderungen wie Schutz vor Schall, Wärme, Kälte, Brand oder vor Gewichtszunahme durch Kondensateinlagerung ausstatten.

Weight increase of 0.2 kg was observed for patients on insulin lispro protamine suspension and 0.6 kg for insulin glargine treated patients from a baseline of 102 kg and 103 kg respectively.
Eine Gewichtszunahme von 0,2 kg wurde bei mit Insulin lispro Protaminsuspension behandelten Patienten beobachtet(Ausgangsgewicht 102 kg) gegenüber einer Gewichtszunahme von 0,6 kg bei Insulin glargin Patienten Ausgangsgewicht 103 kg.

The most common side effects of Glubrava(seen in between 1 and 10 patients in 100) are anaemia(low red blood cells), visual disturbance, weight increase, arthralgia(joint pain), headache, haematuria(blood in the urine) and erectile dysfunction problems getting an erection.
Die häufigsten Nebenwirkungen von Glubrava(beobachtet bei 1 bis 10 von 100 Patienten) sind Anämie(verringerte Zahl der roten Blutkörperchen), Sehstörungen, Gewichtszunahme, Arthralgie(Gelenkschmerzen), Kopfschmerzen, Hämaturie(Blut im Harn) und erektile Dysfunktion Erektionsprobleme.