Examples of using Well earned in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
It was well earned.
Both of us have now learned, art of living well earned.
Beide von uns haben jetzt erlernt, die kunst des Lebens gut erworben.Both well earned by day's exertion.
Beides wohlverdient durch die Anstrengungen des Tages.His reputation is well earned.
Sein Ruf ist wohlverdient.Enjoy your well earned holiday at Camping De Lente van Drenthe.
Hard fought and well earned.
Hart erkämpft und wohlverdient.Our well earned property might then be restored to us in the end?
Am Ende wird uns unsere treu erworbene Besitzung dennoch wieder zurückgestellt?!“?Your victory, sir, is... is well earned.
Ihr Sieg ist wohlverdient.Well earned maybe. but temporary.'cos danger's percolating' below.
Vielleicht wohl verdient, aber nur befristet, denn die Gefahr sickert ganz allmählich von unten durch.To easy missions well earned.
Auf einfache Missionen, wohlverdient.Enjoy your well earned break on our Christmas market on the lower ground floor.
Both of us have now learned, beauty of life well earned.
Beide von uns haben jetzt erlernt, die Schönheit des Lebens gut erworben.It is pride that is well earned, as any person who has ever owned Swiss Made watches will know.
Dieser Stolz ist wohlverdient, wie jeder, der jemals eine Schweizer Armbanduhr besessen hat.Your own personal refuge for your well earned rest and relaxation.
Ihr ganz persönliches Refugium für Ihre verdiente Erholung und Entspannung.In that case, I would like to propose a toast. To easy missions, well earned.
In dem Fall heben wir die Becher, auf einfache Missionen, wohlverdient.Your well earned rewards are coming to you with freedom from the interference of the dark Ones.
Euer wohlverdienter Lohn kommt zu euch: mit der Befreiung aus störenden Einmischungen der Dunkelkräfte.Tony sets him a test that he hopes will provide Ann with a well earned rest.
Toni setzt ihn ein Test, den er hofft, wird Ann mit einer gut verdienten.However, its decades-long reputation as a budget-travel wonderland is well earned, and a trip here is certain to be unforgettable no matter how you approach it.
Aber sein jahrzehntelanger Ruf als preisgünstiges Reisewunderland ist gut verdient, und eine Reise hierher wird mit Sicherheit unvergesslich sein, egal wie man sich ihr nähert.Shipahu's compatriot Kaimbi put the final line under a well earned 4-1.
Sein Landsmann Kaimbi setzte den Schlussstrich unter das am Ende klar verdiente 4:1.Turn your well earned holiday into an experience in sunny Dorf Tirol and enjoy the ambience of wonderful hospitality within a family atmosphere!
Die Pension Lafod bieten ihnen Ihre wohlverdienten sonnigen Urlaubsmomente in Dorf Tirol und genießen Sie das Ambiente der Gastfreundschaft und familiären Atmosphäre in unserer Pension in Dorf Tirol!Computer games, the elements or the plot of which is various fights, long and well earned audience.
Computerspiele, die Elemente oder die Handlung der verschiedenen Kämpfe, lange und gut verdient Publikum ist.From making that first enquiry through to arriving at your chosen property for your well earned family holiday in Spain, we will be there to welcome you and settle you in to the holiday property of your choice.
Von machen, dass erste Anfrage bis zur Ankunft in Ihrem Feriendomizil für Ihren wohlverdienten Familienurlaub in Spanien, werden wir da sein, um Sie zu begrüßen und rechnen Sie in dem Ferien Immobilie Ihrer Wahl.The Pama Years focused mainly on the Reggae-side of the singer, songwriter and producer,The Long Hot Summer proves his well earned title as'Ska-Padrino.
The Pama Years vor allem auf die Reggae-Seite des Sängers, Songwriters und Produzenten konzentrierte,beweist The Long Hot Summer seinen wohlverdienten Titel als'Ska-Padrino.But in order not to oversaturate the mind with culture and to grant the body its well earned break, after all, the thermometre passed the 35 degrees mark, we leaved Kavalla at noon time and went into the direction of Thassos, to explore the famous beaches there and to round the island.
Um den Geist aber nicht mit Kultur zu übersättigen und dem Körper seine wohlverdiente Ruhepause zu gönnen, immerhin war das Thermometer mal wieder über die 35-Grad-Marke geklettert, verließen wir Kavalla am Mittag in Richtung Thassos, um dort die berühmten Strände zu inspizieren und einmal die Insel zu umrunden.Then send us your non-binding enquiry or book your well earned holiday in Pinzgau, Austria, online.
Dann schicken Sie uns Ihre unverbindliche Anfrage oder buchen Sie online Ihren wohlverdienten Urlaub im Pinzgau in Österreich.Being so pro active affords you their clients complete consumerconfidence that as a potential purchaser looking to spend your well earned money on buying your dream home in Costa Almería, that they have conducted and completed the most intense research, training programs and formatted a complete legal structure surrounding a purchase, to allow you the most important part of their business, a secure, fully legal and Decree 218 compliant purchase.
Als so pro-aktiv bietet Ihnen ihre Kunden komplette Verbrauchervertrauendass ein potenzieller Käufer suchen, um Ihren wohlverdienten Geld für den Kauf Ihres Traumhauses in Costa Almería, dass sie durchgeführt und haben die stärksten Forschungs-, Ausbildungs-Programme abgeschlossen verbringen und eine vollständige rechtliche formatiert umgebenden Struktur einen Kauf, damit Sie der wichtigste Teil ihres Geschäfts, eine sichere, völlig legal und Dekret 218 konform einkaufen.Best earning facilities are given.
Beste Verdienstmöglichkeiten sind gegeben.There was a new generation of talented, well earning, successful and independent experts, able to consider the time and money.
Es ist die neue Generation der talentvollen, gut verdienenden, erfolgreichen und selbständigen Fachkräfte, verstehend erschienen, gegebene Zeit und das Geld zu halten.The BPW Germany regrets thefact that an obligation to pay contribution for free coinsured marriage partners from well earning households, which do not educate children or maintains members from the table is obvious.
Der BPW Germany bedauere,dass eine Beitragspflicht für kostenfrei mitversicherte Ehepartner aus gut verdienenden Haushalten, die keine Kinder erziehen oder Angehörigen pflegen, offenbar vom Tisch sei.Among the more interesting facts, is the fact that the path 40 crosses 236 bridges, and more bikers superstitious, ideally cross it northbound,as well earn a year to live while if walking in the opposite direction, this year is lost.
