What is the translation of " WERE APPROXIMATELY " in German?

• waren ungefähr
• betrug etwa
• betrug ca
• waren etwa
• war ungefähr
• waren rund
• wurden etwa
• betrugen rund

Examples of using Were approximately in English and their translations into German

From 33:21 were approximately.
Aus 33:21 wurden ca.

The elimination half-lives of interferon injections were approximately two.
Die Eliminationshalbwertszeit der Interferon Injektionen betrug etwa zwei bis drei Stunden bzw.

There were approximately ten to fifteen people.
Das waren ungefähr zehn bis fünfzehn Leute.

The Americans with their M-3 were approximately the same problem.
Die Amerikaner mit ihrem M-3 hatten ungefähr das gleiche Problem.

There were approximately 20 other practitioners detained in the same police station, and officers frequently interrogated them.
Es waren ca. 20 andere Praktizierende in der gleichen Polizeiwache inhaftiert und die Polizeibeamten verhörten sie immer wieder.

But the creatures were approximately four foot.
Aber die Wesen waren ungefähr 1,20 Meter groß.

The mean volume of distribution after subcutaneous administration of dulaglutide 0.75 mg and 1.5 mg at steady state in patients with type 2 diabetes mellitus were approximately 19.2 L and 17.4 L.
Das mittlere Verteilungsvolumen von Dulaglutid 0,75 mg und 1,5 mg nach subkutaner Gabe an Typ 2 Diabetiker betrug etwa 19,2 l bzw.17,4 l im Steady State.

The construction costs were approximately CHF 6 million.
Die Baukosten betrugen rund 6 Mio. CHF.

Among the victims were approximately 1,200 mentally ill persons from local hospitals, killed in the course of the forced euthanasia policy dubbed Action T4.
Zusätzlich wurden ungefähr circa 1.200 psychisch kranke Menschen der nahegelegenen Anstalten im Rahmen der Aktion T4 umgebracht.

Net sales in fiscal year 2016 were approximately $2.26 billion.
Der Nettoumsatz im Finanzjahr 2016 betrug ca. 2,26 Milliarden US-Dollar.

Mean trough values were approximately 11-12 ng/ ml after the starting dose and 11-16 ng/ ml after maintenance dosing of 80 mg at a concentration of 20 mg/ ml.
Die mittleren Talspiegel waren ungefähr 11-12 ng/ml nach der Anfangsdosis und 11-16 ng/ml nach der Erhaltungsdosis von 80 mg bei einer Konzentration von 20 mg/ml.

The steady state peak and trough plasma concentrations of eflornithine were approximately 10 ng/ ml and 5 ng/ ml, respectively.
Die höchste bzw. niedrigste Plasmakonzentration von Eflornithin im steady-state betrug etwa 10 ng/ml bzw.

Mast heights were approximately 3/4 of the ships lengths.
Die Höhe betrug ca. 3/4 der Schiffslänge.

For the year ended December 31, 2012, reported sales of $2.3 billion were approximately equal to the prior year sales.
Jahresergebnisse Die für das am 31. Dezember 2012 beendete Geschäftsjahr gemeldeten Umsätze von 2,3 Milliarden US-Dollar liegen ungefähr auf Vorjahresniveau.

Sedimentation rates were approximately three times higher than at the control site.
Es werden etwa dreimal höhere Sedimentationsraten als am Kontrollstandort erreicht.

With this assumption, the responses were modified and the rises then predicted were approximately 8.5% and 10% in successive periods.
Die Antworten wurden entsprechend diesen Annahmen geändert, und die dann vorausgeschätzten Anstiege betrugen ungefähr 8,5% bzw. 10% für die beiden Zeiträume.

The net sales for 2015 were approximately EUR 9 million and it has 33 employees.
Der Nettoumsatz 2015 betrug ca. 9 Mio. EUR. Das Unternehmen beschäftigt 33 Mitarbeiter.

Gold production in the Quarter was 18 per cent higher than in Q1 2016 and adjusted earnings per share of 5.3 cents were approximately double the corresponding figure in 2016.
Die Goldproduktion war in diesem Quartal um 18% höher als im Q1 2016 und der bereinigte Gewinn pro Aktie von 5,3 Cent war ungefähr doppelt so hoch wie der entsprechende Betrag in 2016.

LAY151 concentrations were approximately 2-3-fold higher than in patients with severe renal impairment.
Die Konzentrationen an LAY151 waren ungefähr 2- bis 3-fach höher als bei Patienten mit schwerer Beeinträchtigung der Nierenfunktion.

Eurostat figures indicate that there were a total of 90 million sheep and 12 million goats in the EU in 2001, of which there were approximately 65 million breeding ewes and 9 million breeding goats.
Nach Eurostat-Zahlen gab es im Jahre 2001 in der EU insgesamt 90 Millionen Schafe und 12 Millionen Ziegen; davon waren rund 65 Millionen Zuchtschafe und 9 Millionen Zuchtziegen.

Gathered together at this event were approximately 38,000 participants from 71 countries, of which 19,100 were representatives from the 1,700 exhibiting companies.
Es waren rund 38.000 Teilnehmer aus 71 Ländern vor Ort, darunter 19.100 Aussteller-Repräsentanten von 1.700 ausstellenden Unternehmen.

A 2005 sleep study actually found that individuals diagnosed with clinical depression sleep an average of 6 hours a night or less-while those diagnosed with insomnia were approximately 5 times more prone to depression and anxiety disorders.
Tatsächlich fand eine Schlafstudie von 2005 heraus, dass Personen, denen Depressionen diagnostiziert wurden, durchschnittlich 6 Stunden oder weniger pro Nacht schliefen- während diejenigen, die mit Schlafstörungen diagnostiziert wurden, ungefähr 5 Mal anfälliger für Depressionen und Angstzustände waren.

In this period there were approximately 150,000 deaths.
In dieser Zeit wurden rund 150.000 Menschen ermordet.

In 2006, there were approximately 2.9 million firms operating in the construction sector, generating EUR 510 billion and providing jobs for 14.1 million people at EU-27 level.
Im Jahr 2006 waren ungefähr 2,9 Millionen Unternehmen im Bausektor tätig, wobei 510 Milliarden EUR erwirtschaftet und Arbeitsplätze für 14,1 Millionen Menschen auf EU-27-Ebene gewährleistet wurden.

Systemic exposures to the major and minor metabolites in humans were approximately 50% and less than 1% that of azilsartan, respectively.
Die systemische Exposition gegenüber dem Haupt- und dem Nebenmetaboliten im Menschen betrug etwa 50%, beziehungsweise weniger als 1% der von Azilsartan.

Mean AUC0-inf and Cmax for 5-FU were approximately 3-fold greater following administration of Teysuno(50 mg expressed as tegafur content) than following administration of tegafur alone(800 mg), while AUC0-inf and Cmax values for the 5-FU metabolite α-fluoro-β-alanine(FBAL) were approximately 15- to 22-fold lower following administration of Teysuno than following administration of tegafur.
Die mittlere AUC0-inf und Cmax für 5-FU war ungefähr 3-mal größer nach Gabe von Teysuno(50 mg angegeben als Tegafurgehalt) als nach Gabe von Tegafur alleine(800 mg), wohingegen die Werte für AUC0-inf und Cmax für den 5-FU-Metaboliten α-Fluoro-β-Alanin(FBAL) nach Gabe von Teysuno ungefähr 15- bis 22-mal niedriger war als nach Tegafur.

In the 1984-85 school year(for which data are available) there were approximately 1715 full or part-time teaching staff employed on an hourly basis.
Im Schuljahr 1984_BAR_1985(für das alle Zahlenaufstellungen vorliegen) waren etwa 1.715 Voll­ oder Teilzeitlehrpersonen auf Stundenbasis eingestellt.

The market place was situated on both sides of the street(approximately the stippled area on the map). Fences made out of willow branches and small ditches were used to separate the individual workshops and trade stands on pieces of land that were approximately 7 meters wide. Â The ditches were also used to derive rainwater and garbage.
Auf beiden Seiten der Straße lag der Marktplatz(in etwa die schraffierte Zone auf der Karte), wo Weidenflechtzäune und kleine Gräben genutzt wurden, um die einzelnen Werkstätten und Handelsbuden voneinander abzugrenzen. Die Grundstücke waren ca. 7m breit und lagen im rechten Winkel zur Au. Die Gräben wurden außerdem als Regenwasserabläufe, aber auch zur Abfallentsorgung genutzt.

In the previous year, as reported, at different stages of production there were approximately eight hundred and fifty projects for Russian TV channels- ten percent more, than a year ago.
Im Vorjahr, wie es berichtet wird, in den verschiedenen Phasen пpoдakшeHa war etwa achthundert fünfzig Projekte für lokale Sender- zehn Prozent mehr, als vor einem Jahr.

The ambient temperatures inside and outside the studio were approximately the same as the ambient temperatures when the seekers were exposed to mantras from the Samaveda.
Die Umgebungstemperatur innerhalb und außerhalb des Studios war ungefähr die gleiche, wie zu der Zeit, als die Gottsuchenden den Mantras aus dem Samaveda ausgesetzt waren..