What is the translation of " WERE SO IMPRESSED " in German?

• waren so beeindruckt
• waren derart beeindruckt
• waren so begeistert von

Examples of using Were so impressed in English and their translations into German

My team and I were so impressed,….
Mein Team und ich waren so beeindruckt….

They were so impressed that they wanted to do whatever they could to help.
Sie waren so beeindruckt, dass sie unbedingt helfen wollten.

I saw three recruiters tonight and they were so impressed.
Ich habe heute drei Scouts heute Abend gesehen und sie waren so beeindruckt.

My Grandaughter(10) and I were so impressed by the hotel service.
Meine Enkelin(10) und ich waren sehr beeindruckt von dem Hotel Service.

We were so impressed that we signed the contract right at drupa.
Wir waren so fasziniert, dass wir den Vertrag direkt auf der drupa unterschrieben haben.

Everything worked and we were so impressed that we would go back again.
Alles funktionierte und wir waren so beeindruckt, dass wir dorthin zurückkehren würden.

We were so impressed with the prototype and it is still in full-time use and running perfectly.”.
Schon der Prototyp hat uns so überzeugt, dass er noch heute im Dauereinsatz ist und einwandfrei funktioniert.“.

The Thunderbolt BC has already earned a Design& Innovation Award 2015 and we were so impressed with the 12,00 kg light carbon rocket that we definitely wanted to know how it fares under long term use.
Einen Design& Innovation Award 2015 hat es für's Thunderbolt BC schon gegeben und wir waren so begeistert von dem 12,00 kg leichten Carbon-Geschoss, dass wir definitiv herausfinden wollen, ob das Bike sich auch im Dauereinsatz bewähren wird.

We were so impressed by your bathroom that we thought the kitchen must be really something. It is lovely!
Wir waren so beeindruckt von lhrem Bad, dass wir dachten, die Küche wird sicher auch fantastisch sein!.

The magistrates who were making the appointment favoured the older man with more experience but they were so impressed with brilliant two young men that they thought up a clever plan to enable them to acquire the services of all three.
Die Richter waren, macht die Ernennung begünstigte die älteren Menschen mit mehr Erfahrung, aber sie waren so beeindruckt, mit brillanten zwei junge Männer, dass sie dachte, bis ein cleverer Plan, damit sie zu erwerben, die Dienstleistungen von allen drei.

Bus were so impressed by the New Volvo FH and its solutions that they gave it a special award for the most important technical innovation of 2012.
Bus” waren so beeindruckt vom neuen Volvo FH und seinen technischen Lösungen, dass sie ihm einen Sonderpreis für die wichtigste technische Innovation 2012 verliehen.

During a tour that included a performance in the Rheingau Music Festival, the New York Voices, whilst they were being accompanied by the[Hessen State Youth Jazz Orchestra] big-band, got to know the"Voices" and were so impressed that they swapped singers with the"Voices" and also donated their scores free of charge.
Die New York Voices ließen sich während eines Gastspiels auf dem Rheingau Musik Festival von der Big Band begleiten, lernten dabei auch die"Voices" kennen und waren so begeistert, dass sie zum Spaß einzelne Sänger austauschten und ihre Partituren kostenlos zur Verfügung stellten.

Twins Estella and Luna were so impressed that they continued the tour arm in arm.
Die Zwillinge Estella und Luna sind so beeindruckt, dass Sie die Führung erstmal mit eingehakten Armen fortführen.

We were so impressed with the ease and speed of building apps with AppCloud that we chose it as our platform for the future,” says McClinton.
Wir waren so beeindruckt, wie schnell und einfach Anwendungen mit der Salesforce Platform erstellt werden können, dass wir sie als unsere künftige Plattform ausgewählt haben“, sagt McClinton.

It was their first time in London and they were so impressed by the city that they are already looking forward to their next trip there- no problem with the airline voucher sponsored by Ryanair!
Sie waren zum ersten Mal in London und von der Stadt so begeistert, dass sie gerne wieder einmal dort hin fliegen wollen- mit dem von der Ryanair gesponserten Fluggutschein kein Problem!

We were so impressed by your endeavour in chocolate making, and were confirmed that the chocolates you make are not mere sweets but products of wisdom.
Wir waren so beeindruckt, welch große Mühe Sie sich bei der Schokoladenherstellung machen und wurden in unserer Auffassung bestätigt, dass die Pralinen aus Ihrer Produktion nicht nur Süßwaren sind, sondern Produkte der Weisheit.

In the course of our research we came across the following essay and were so impressed by the way Freddy wrote it, we thought it would be good to post it in conjunction with his interview with Cyrilla, just to give you a sense of who he is and where he's coming from;
Im Verlauf der Nachforschungen trafen wir auf das folgende Essay und waren so beeindruckt von der Weise, wie Freddy es schrieb, dass wir dachten, dass es gut wäre es zusammen mit Cyrillas Interview zu posten, einfach um euch ein Gespür dafür zu geben, wer er ist, und woher er kommt;

We were so impressed with the quality of entries that we decided to give out three honourable mentions in addition to the winning project,“said Matthias Goelke, Senior Director- Business Development Academic Markets.
Wir waren so beeindruckt von den Beiträgen, dass wir uns in diesem Jahr entschlossen haben, über den ersten Platz hinaus auch weitere drei Auszeichnungen, sogenannte"Honourable Mentions", zu vergeben", sagte Dr. Matthias Goelke, Senior Director- Business Development Academic Markets bei Altair.

The patent lawyers were so impressed that they did not just approve the novel cleaning binding agent Deurex Pure.
Die Patentanwälte waren derart beeindruckt, dass sie das neuartige, wachshaltige Bindemittel Deurex Pure nicht nur angenommen haben.

His audiophile friends were so impressed that he immediately built twenty more of these amplifiers in his workshop.
Bei seinen audiophilen Freunden stieß dieser auf so große Begeisterung, dass er in seiner Werkstatt zunächst 20 dieser Verstärker baute.

Many of the visitors were so impressed by the the products on offer that many exhibitors had completely sold out long before the end of the trade fair, with many good contacts being acquired at the same time.
Die Besucher waren so begeistert von dem Angebot, dass viele Aussteller lange vor Messe-Ende komplett ausverkauft waren und gleichzeitig viele gute Kontakte gewonnen haben.

I was so impressed. EFI thought of everything!
Ich bin echt begeistert. EFI hat einfach an alles gedacht!

And I'm so impressed.
Und ich bin sehr beeindruckt.

I'm so impressed by you.
Ich bin so beeindruckt von dir.

Steiner was so impressed, he asked for a copy.
Steiner war derart beeindruckt, dass er um eine Kopie bat.

Wegner was so impressed that he began to train Arthur personally.
Dabei beeindruckte er so sehr, dass Wegner begann, ihn persönlich zu trainieren.

I am so impressed, Gulliver.
Ich bin total beeindruckt, Gulliver.

I am so impressed with what you have done with Isis, Chloe.
Ich bin total beeindruckt davon, was du aus Isis gemacht hast.

You would be so impressed.
Sie wären so beeindruckt.

How to use "were so impressed" in a sentence

We also were so impressed with his team.

We were so impressed with moon runners saloon.

They were so impressed they copied the design.

We were so impressed with Dead Broke Farms!

We were so impressed with cycling lanes everywhere.

We were so impressed with the Lipsy girls.

The Pictish nobles were so impressed with St.

We were so impressed with our final products.

We were so impressed with their work ethic.

They even were so impressed with their changed.