What is the translation of " WEYERMANN " in German?

• weyermann®

Examples of using Weyermann in English and their translations into German

Kaspar Schulz trade show& welcome party at Weyermann.
Kaspar Schulz Hausmesse& Begrüßungsabend bei Weyermann Malz.

Which farmers receive the Weyermann brewing barley producer award?
Welche Landwirte erhalten den Weyermann® Braugerstenerzeugerpreis?

Weyermann® is shipping its malt to 118 countries all over the world.
Insgesamt gehen die Weyermann® Malze in 118 Länder der Welt.

Your beer in your bread- Weyermann® beer-bread mixes.
Das eigene Bier im eigenen Brot- die Weyermann® BierBrot Backmischungen.

Weyermann and the newspaper“Fränkischer Tag” invited him for a tasting.
Weyermann® und der Fränkische Tag haben den Politiker zur Verkostung gebeten.

Today marks his first day as journeyman in our Weyermann« brew manufacture.
Seit heute ist er als Geselle in unsererWeyermann® Braumanufaktur tätig.

For 16 years Weyermann® is participating at the CBC to support the Craft Beer Industry.
Seit 16 Jahren in Folge nimmt Weyermann® Malz an der CBC teil, um die Craft Beer Industry zu unterstützen.

All Porsche 356 fans were unanimous in their praise for Weyermann® on Friday night.
Alle Porsche 356 Fans waren sich am Freitagabend in ihrem Lob für Weyermann® Malz einig.

Various important happenings of the Weyermann® company history have their anniversary in 2011.
Jähren sich bedeutende Ereignisse in der Unternehmensgeschichte von Weyermann® Malz.

And Xavier Galobart were able to build bridges of friendship for the traditional company Weyermann®.
Und Xavier Galobart viele Brücken der Freundschaften für das Bamberger Traditionsunternehmen baute.

Andreas Richter will be representing Weyermann® as a beer judge for the 10th time.
Auch vom Traditionsunternehmen Weyermann® wird Andreas Richter, zum zehnten Mal als Judge dabei.

Weyermann® Quality Manager Andreas Richter, joined a seminar for finnish brewers in Tampere, Finland on 2nd June 2010.
Am 2. Juni 2010 war unser Leiter QS/QM, Andreas Richter, Referent bei einem Brauer-Seminar in Tampere, Finnland.

Six apprentices passed their final exams and Weyermann® is delighted.
Gleich sechs Auszubildende haben in diesem Jahr ihre Ausbildungsprüfung bestanden und Weyermann® Malz ist hoch erfreut.

After the festival Sabine Weyermann and Thomas Kraus-Weyermann go on tour through South America.
Nach dem Festival geht es für Sabine Weyermann und Thomas Kraus-Weyermann auf Tour durch Südamerika.

Now the fleet is growing and the second cruise ship AidaSol is brewing its own beers with Weyermann® malt aboard.
Nun wächst die Flotte um das Schiff AidaSol, ebenfalls mit einem Brauhaus ausgestattet, in dem mit Weyermann® Malz gebraut wird.

The management Sabine Weyermann and Thomas Kraus-Weyermann invited all employees for a company outing.
Die Geschäftsleitung um Sabine Weyermann und Thomas Kraus-Weyermann lud die Belegschaft zum Betriebsausflug ein.

Bhagat Singh Tomar, brew master at"District 6" has been part of the Weyermann® success story in India from the very beginning.
Von Anfang ein Teil der Erfolgsgeschichte von Weyermann® Malz in Indien war und ist Bhagat Singh Tomar, Braumeister bei"District 6.

Traditionally Weyermann® head of quality assurance and management Andreas Richter cooks an extra hot chili to end the year.
Traditionell kocht der Weyermann® Leiter Qualitätssicherung und -management Andreas Richter extra scharfes Chili zum Jahresausklang.

Was the wonderful chorus of the song, which our new Weyermann® employees sang at our annual employee party.
So passend wählten unsere neuen Weyermänner den Refrain ihres Songs, den sie im Rahmen unserer Mitarbeiterversammlung präsentierten.

There they represented Weyermann® Malts at the Shopping Days of our Weyermann® distribution partner for Belgium, Brouwland bvba.
Dort repräsentierten die beiden Weyermann® Malz bei den Shopping Days unseres Weyermann® Vertriebspartners für Belgien, Brouwland bvba.

Following his lecture Ulrich Ferstl will be happy to inform all interested parties about the specialty malts of Weyermann® Malts at a red and yellow Weyermann® booth.
In Anschluss an seinen Vortrag wird Ulrich Ferstl für alle Interessenten an einem Weyermann® Stand für Fragen rund um die Spezialmalze des Weltmarktführers zur Verfügung stehen.

In German-speaking areas the Weyermann« organic malts are also available in different qualities: Bio, Bioland or Demeter.
Unsere Biomalze sind im deutschsprachigem Raum auch in unterschiedlichen Qualitäten, wie Bio, Bioland und Demeter erhältlich.

The Weyermann® bus will be one of the latest newcomers at the Bamberg municipality utilities and operate with an up-to-date environment-friendly engine.
Der Weyermann® Bus ist einer der neuesten im gesamten Fuhrpark der Stadtwerke Bamberg und mit besonders umweltfreundlichem Antrieb ausgestattet.

A team of 15 logistics specialists gladly package Weyermann® malts and Fermentis® dry yeast individually according to your needs.
Ein Team von 15 Logistikern kommissioniert die Weyermann® Malze inkl. Fermentis® Trockenhefen oder Hopfen gerne individuell nach Ihren Bedürfnissen.

In the Weyermann® beer garden, the vintage car friends enjoyed the dark palatable Weyermann® Schlotfegerla® at the three tapping points.
Im Weyermann® Biergarten ließen sich die Oldtimer-Freunde derweil das dunkel-süffige Weyermann® Schlotfegerla® an den drei Zapfstellen schmecken.

Dr. Michael Flämig, Assistant of the Management and fifth Weyermann® Generation has, to the surprise of all of us, decided to go new ways on friday noon.
Dr. Michael Flämig, Assistent der Geschäftsleitung und fünfte Weyermann(R)Generation, hat sich am Freitagvormittag, überraschend für uns alle, entschieden, neue Wege zu gehen.

Weyermann, our supplier of quality malts annually performs a number of screenings, as food safety is their highest priority.
Bei Weyermann, unser Lieferant von Malzen höchster Qualität, unterliegen alle Rohstoffe einem strengen Screeningprogramm, denn Lebensmittelsicherheit hat bei Weyermann höchste Priorität.

The Sponsorship of Weyermann® Specialty Malts- Weyermann® hats- helped to protect the runners from the burning Spanish sun.
Das Sponsoring von Weyermann® Malz, Schirmmützen mit dem Logo der Spezialmalzmanufaktur, hat die tapferen Läufer der Familie Galobart dabei bestens vor der brennenden spanischen Sonne bewahrt.

The Weyermann customer who is buying Weyermann's special malts from Bamberg since 2013, won the custom engraved Weyermann trade fair malt shovel from the Brau Beviale 2014.
Denn der Weyermann® Kunde, der seit 2013 begeistert Spezialmalze aus Bamberg bezieht, hat die extra gravierte Weyermann® Messe-Malzschaufel der Brau Beviale 2014 gewonnen.

Weyermann® Wholesaler Gabriel Airoli of"Cordillera Brewing Company de Argentina" presented very successfully the products of Weyermann® Specialty Malts in Bamberg.
Der Weyermann® Vertriebspartner Gabriel Airoli von der Cordillera Brewing Company de Argentina präsentierte die Produkte der Bamberger Spezialmalzmanufaktur sehr erfolgreich.