What is the translation of " WEZEL " in German?

• Wezel

Examples of using Wezel in English and their translations into German

Mr WEZEL for the rapporteur.
Herr WEZEL für den Berichterstatter.

Rapporteur: Ms Annie van Wezel Gr.
Berichterstatterin: Annie van WEZEL Gr.

Ralf Wezel, Dresden Fair Appearance.
Ralf Wezel, Dresden Schöner Schein.

The group Schmid& Wezel GmbH& Co.
Die Firmengruppe Schmid& Wezel GmbH& Co.

Anni van Wezel: social protection and development.
Anni van Wezel: Sozialschutz und Entwicklung.

Products found See the 175 products from SCHMID& WEZEL GMBH.
Produkte gefunden Siehe die 173 Produkte von SCHMID& WEZEL GMBH.

Francesca Wezel is a colour artisan.
Farbenfrohes Gemüt Francesca Wezel ist Farbkünstlerin.

The written amendment on point 4.5 tabled by Mr van Oorschot was presented by Ms van Wezel.
Auch der schriftliche Änderungsantrag zu Ziffer 4.5 von Herrn van Oorschot wird von Frau van Wezel erläutert.

Wezel contains hypertext links to other websites.
Wezel enthält Hypertextlinks zu anderen Websites.

Hi-Tec Sports is founded by Frank van Wezel in the appropriately named village of Shoeburyness, England.
Hi-Tec Sports wurde von Frank van Wezel in dem passend benanntem Dorf Shoeburyness in England gegründet.

Mario Wezel travelled to this divided country several times and found not only cracks, but deep rifts.
Mario Wezel reist mehrmals in ein gespaltenes Land und findet anstelle einiger Risse tiefe Gräben.

Should the operator wish to use the saw in some other way, please consult Schmid& Wezel GmbH& Co.(S&W) beforehand.
Sollte eine anderweitige Nutzung vom Bediener gewünscht sein, bitte unbedingt vorher Rücksprache mit der Firma Schmid& Wezel GmbH& Co.(S&W) halten.

Wezel operates in a niche market with focus on the production of complex components of the highest precision, which are also manufactured in small series.
Wezel arbeitet in einem Nischenmarkt mit Schwerpunkt in der Herstellung komplexer Bauteile höchster Präzision, die auch in Kleinserien gefertigt werden.

September 12, 2017- Xindao was founded in 1986 by Diederik van Styrum, Sandro van Hellenberg Hubar and Gijs van Wezel in The Hague, The Netherlands.
September 2017- Xindao wurde 1986 von Diederik van Styrum, Sandro van Hellenberg Hubar und Gijs van Wezel in Den Haag, Niederlande, gegründet.

Schmid& Wezel is not responsible for the compliance with the regulations of data protection on those websites and cannot be held liable for their contents.
Schmid& Wezel ist nicht verantwortlich für die Einhaltung vom Datenschutzbestimmungen auf diesen Websites und übernimmt keinerlei Verantwortung für deren Inhalt.

The written amendment tabled by Mr van Oorschot on point 4.1 was presented by Ms van Wezel as Mr van Oorschot had to attend a study group meeting.
Der schriftliche Änderungsantrag von Herrn van Oorschot zu Ziffer 4.1 wird von Frau van Wezel erläutert, da Herr van Oorschot aufgrund einer Studiengruppensitzung verhindert ist.

There was a general debate in which the following members participated: Mr Retureau, Mr Buffetaut, Mr Ranocchiari, Mr Zboril, Mr Osborn, Mr Nilsson, Mr Mordant and Ms van Wezel.
An der allgemeinen Aussprache beteiligen sich folgende Mitglieder: Herr Retureau, Herr Buffetaut, Herr Ranocchiari, Herr Zbořil, Herr Osborn, Herr Nilsson, Herr Mordant und Frau van Wezel.

In our recording of the Madrigali Veneziani, we hear Friedemann Wezel, 1st violin, Dietlind Mayer, 2nd violin, Florian Schulte, viola, and Dmitry Dichtiar, cello.
In unserer Aufnahme der Madrigali Veneziani spielen Friedemann Wezel, 1. Violine, Dietlind Mayer, 2. Violine, Florian Schulte, Viola und Dmitry Dichtiar, Violoncello.

Eric Lepine, president of CECE and Managing Director of Caterpillar France SAS, welcomed the new secretary-general to CECE and thanked Wezel for his commitment.
Eric Lepine, Präsident des CECE und Geschäftsführer der Caterpillar France SAS begrüßte die Wahl der CECE-Gremienmitglieder und dankte gleichzeitig Ralf Wezel für sein Engagement und würdigte das Erreichte.

Vermeulen was inspired to use this register of this instrument by the Dutch cellist Henk van Wezel, who he had heard playing the concerto by Saint-Saëns in a French radio broadcast in March 1937.
Anregung zur Benutzung der hohen Tessitur des Instrumentes war eine Rundfunksendung des Violoncello-Konzertes von Camille Saint-Saens im März 1937, das vom holländischen Virtuos Henk van Wezel gespielt wurde.

During the ensuing discussion the following members took the floor: Mr Noel, Ms Del Rio, Ms Babrauskiene, Mr Watson, Mr Doz Orrit, Mr Di Fazio, Mr Epsistithiou and Ms Van Wezel.
An der anschließenden Aussprache beteiligen sich die Mitglieder Herr Noel, Frau Del Rio, Frau Babrauskiene, Herr Watson, Herr Doz Orrit, Herr Di Fazio, Herr Epsistithiou und Frau Van Wezel.

When the Gala Rinpoche and a group of monks from India's Drepung Loseling Monastery showed up at Sarasota's Van Wezel Center, part of their purpose involved creating a Mandala out of sand.
Als der Gala Rinpoche und ein Gruppe von Mönchen aus dem indischen Drepung Loseling Kloster in Sarasotas Van Wezel Zentrum eintrafen, schloss ein Teil ihrer Aufgabe es ein, ein Mandala aus Sand zu erschaffen.

Schmid& Wezel cannot be held liable for damages arising directly or indirectly out of the use of this website, provided these do not result from intent or severe negligence on the part of Fa. Schmid& Wezel.
Schmid& Wezel haftet nicht für Schäden, die direkt oder indirekt aus der Benutzung ihrer Website entstehen, soweit diese nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit der Fa. Schmid& Wezel beruhen.

As a child I was an alter boy at church, practiced piano every day for an hour and even played in recitals at the Van Wezel receiving superior awards, then it was water skiing and show practice every Saturday and Sunday after church.
Als Kind habe ich ein alter Junge in der Kirche war, übte Klavier jeden Tag für eine Stunde und auch in Recitals in der Van Wezel spielten empfangen Superior Awards, dann war es Wasserski und Show der Praxis jeden Samstag und Sonntag nach der Kirche.

Ms Annie Van Wezel, Member of the EU-Turkey JCC, explained that the preliminary report she had drafted with Mr Ișik for this meeting was intended to provide constructive help and to update the previous report written by Mr Boyle and Mr Ișik some years ago.
Annie Van Wezel, Vertreterin der EU im GBA EU-Türkei, sagt, dass der Entwurf für einen Bericht, den sie gemeinsam mit Rüçhan Ișik für diese Sitzung erarbeitet habe, als konstruktive Hilfestellung und Aktualisierung des vor einigen Jahren von Sandy Boyle und Rüçhan Ișik erstellten Berichts gedacht sei.

The following members took the floor: Ms Federspiel, Ms Studnicna, Ms Butaud-Stubbs, Ms Gonzalez de Txabarri Etxaniz, Ms Petraitiene, Ms Raunemaa, Ms Van Wezel, Mr Somville, Mr Crook, Mr Trindade, Mr Kolbe, Mr Baumler, Mr Fornea and Mr Simons.
Folgende Mitglieder ergreifen das Wort: Frau Federspiel, Frau Studnicna, Frau Butaud-Stubbs, Frau Gonzalez de Txabarri Etxaniz, Frau Petraitiene, Frau Raunemaa, Frau Van Wezel, Herr Somville, Herr Crook, Herr Trindade, Herr Kolbe, Herr Baumler, Herr Fornea und Herr Simons.

On the basis of the joint report presented by Ms Annie Van Wezel and Mr Rüçhan Ișik on the Trade Union Rights Situation in Turkey, the JCC is pleased that the government has tackled the issue of trade union rights in the last months.
Auf der Grundlage des gemeinsam von Annie Van Wezel und Rüçhan Ișik vorgelegten Berichts über die"Gewerkschaftlichen Rechte in der Türkei" sieht der GBA mit Freude, dass die Regierung die Frage der Gewerkschaftsrechte in den vergangenen Monaten in Angriff genommen hat.

I recently spent five easy afternoons with Gala Rinpoche of the Drepung Loseling Monastery of India talking about Tibetan Buddhism, about meditation, about mandalas and about the Buddhist concepts of illusion and impermanence as the monks created a White Tara mandala at the Van Wezel center in Sarasota, FL.
Ich verbrachte vor Kurzen fünf Abende mit Gala Rinpoche vom Drepung Loseling Kloster aus Indien über den tibetischen Buddhismus sprechend, über Mandalas und über das buddhistische Konzept der Illusion und Unbeständigkeit, während die Mönche im Van Wezel Zentrum in Sarasota, Florida, ein Weiße Tara Mandala erschufen.

In November 2013 at the last meeting of the JCC, an updated version of the joint report on trade union rights in Turkey was adopted, after three years of efforts and rounds of consultation in Brussels and Ankara by EESC co-rapporteurs, Ms Annie Van Wezel(Group II, NL) and Mr Rucan Isik, Turkish Member of the JCC.
Nach drei Jahren Anstrengungen und Konsultationen der EWSA-Berichterstatter, Annie Van Wezel(Gruppe II, NL) und Rüçhan Işik(türkisches GBA-Mitglied), in Brüssel und Ankara wurde in der letzten Sitzung des GBA im November 2013 eine aktualisierte Fassung des gemeinsamen Berichts über gewerkschaftliche Rechte in der Türkei angenommen.

In the discussion the following members took the floor: Ms Federspiel, Mr Somville, Mr Noël, Mr Peel, Mr Bryan, Ms Buzek, Ms Butaud-Stubbs, Mr Gavrilovs, Mr de Buck, Mr Fornea, Mr Barceló Delgado, Mr Trinidade, Mr McLoughlin, Ms Raunemaa, Mr Ivaşcu, Mr Cedrone, Mr Vuori, Mr Corey, Mr Komoróczki, Ms Van Wezel and Mr Quarez.
Folgende Mitglieder beteiligen sich an der anschließenden Aussprache: Frau Federspiel, Herr Somville, Herr Noël, Herr Peel, Herr Bryan, Frau Buzek, Frau Butaud-Stubbs, Herr Gavrilovs, Herr de Buck, Herr Fornea, Herr Barceló Delgado, Herr Trinidade, Herr McLoughlin, Frau Raunemaa, Herr Ivaşcu, Herr Cedrone, Herr Vuori, Herr Corey, Herr Komoróczki, Frau Van Wezel und Herr Quarez.