What is the translation of " WHEN CUT " in German?

• beim Aufschneiden
• wenn sie geschnitten
• wenn Schnitt

Examples of using When cut in English and their translations into German

Especially when cutting above head height.
Insbesondere beim Schnitt über Kopfhöhe.

Handles easily, retains integrity when cut and formed.
Leicht zu handhaben, behält Integrität beim Schneiden und Formen.

When cutting without predrilling for cut-outs in.
Einsägen ohne Vorbohren für Ausschnitte in.

Safety for professionals when cutting and grinding.
Sicherheit für Profis beim Trennen und Schleifen.

When cutting on sloping ground, the forward speed.
Beim Mähen an Hängen muss man die Fahrgeschwindigkeit.

More flexibility when cutting fine stoneware tiles.
Mehr Flexibilität beim Trennen von Feinsteinzeug-Fliesen.

When cut, the color is white to pale yellow depending on age.
Wenn Schnitt, die Farbe ist weiß bis blassgelb je nach Alter.

Hold the workpiece tightly to the table and the fence when cutting.
Halten Sie das Werkstück beim Sägen dicht am Tisch und.

It grows when cut immediately with the first rains.
Es wächst, wenn schneiden sofort mit den ersten Regenfällen.

The green parts of the plant emit a yellow juice when cut.
Die grünen Teile der Pflanze geben einen gelben Saft, wenn sie geschnitten.

A real kitchen aid; also when cutting vegetables and fruit.
Eine echte Küchenhilfe; auch beim schneiden von gemüse und obst.

When cutting, do not press, tilt or oscillate the machine.
Beim Trennschleifen nicht drücken, nicht verkanten, nicht oszillieren.

This is painful, even when cuts are evenly spread.
Dies ist schmerzhaft, auch wenn die Einschnitte gleichmäßig verteilt sind.

When cut, it triggers an audible or visual alarm signal.
Bei Durchtrennung löst es ein akustisches oder visuelles Alarmsignal aus.

Mower turns downhill when cutting on slope JS63 VARIO C, JS63VC.
Mäher dreht sich beim Mähen am Hang bergabwärts JS63 VARIO C, JS63VC.

When cutting metals, be cautious of hot flying chips.
Achten Sie beim Sägen von Metallen auf herunterfallende heiße Späne Brandgefahr.

This function is very useful when cutting tapes with different diameter;
Diese Funktion ist sehr nützlich, wenn schneiden Bänder mit unterschiedlichen Durchmesser;

When cutting in stone, provide for sufficient dust extraction.
Beim Trennen in Stein ist für eine ausreichende Staubabsaugung zu sorgen.

The tree gained its name from the red sap that flows from it when cut.
Der Baum erhielt seinen Namen von dem roten Saft, der aus ihm herausströmt, wenn man ihn schneidet.

When cut, the meat is red with pearly white and marbled streaks.
Beim Aufschneiden ist das Fleisch rot mit perlweißen Streifen und gemasert.

No stretch marks on the surface of the casing and perfectly uniform colour when cut.
Keine Dehnungsstreifen auf der Darmoberfläche und perfekt gleichmäßige Farbe beim Zuschneiden schnelles Verarbeiten.

Use when cuts regime in hard times, when flicks of depression.
Verwenden Sie, wenn Schnitte Regime in harten Zeiten, wenn Flicks der….

Of vibrant colours ranging from purple to pink, it appears marble-like when cut due to the infiltration of fat proceeding from its fusion with the acorn.
Die Lende besitzt eine lebendige, rosa bis purpurne Färbung. Beim Aufschneiden bietet sich ein marmorner Anblick, der durch die Einlagerung von Fettschichten während der Eichelmast entsteht.

U When cutting a limb that is under tension be alert for spring back.
U Beim Durchschneiden eines Astes, der unter Spannung steht, kann dieser zurückschnellen.

Cut slice of pink/red color, white, pure white fat, required to keep the prosciutto soft, the aroma is strong, persistent, and when cut it must be curved soft.
Geschnittene Scheibe rosa/rot, Fett weiß, schneeweiß, um den Schinken geschmeidig zu halten, das Aroma ist ausgeprägt, anhaltend und beim Aufschneiden muss sie sich geschmeidig biegen.

When cut, the slice has a height of about 5-6 cm and its colour is almost pearl pink.
Beim Aufschneiden ist die Scheibe circa 5-6 cm hoch und perlweiß fast rosa.

Red p itaya is a rare breed in the pitaya, its fruit are rich in a kind of special ingredient- in anthocyanins, its flesh color is red, when cut sweetness is much higher than ordinary pitaya, change the past"pitaya beautiful not delicious" common understanding.
Rot p Itaya ist eine seltene Rasse in der Pitaya, seine Früchte sind reich in eine Art besondere Zutat- Anthocyane, die Fleischfarbe ist rot, wenn Schnitt süße viel höher als normale Pitaya ist, ändern Sie die letzten Andquot; Pitaya schöne nicht Deliciousandquot; gemeinsames Verständnis.

Felt does not fray when cut and is thus cut in many forms, some felt fabric makes an ideal hobby material.
Felt fransen nicht, wenn sie geschnitten und somit in vielen Formen geschnitten, einige Filz Stoff macht ein ideales Hobby Material.

When cut or partially torn away(or nibbled), sponges are capable of forming scars and regenerating their lost parts.
Wenn sie abgeschnitten oder nur teilweise abgerissen(oder abgeweidet) werden, sind Schwämme in der Lage, Narben zu bilden und die verschwundenen Teile zu regenerieren.

Backward running when cut with automatic cutting oxy switch-off lost.
Rückwärtslauf zur Wiederaufnahme verlorener Schnitte mit Schneidgasausschaltung.