What is the translation of " WHEN PLAYING " in German?

• beim Spielen
• bei der Wiedergabe
• beim Abspielen
• wenn Rollenspiel
• wenn sie spielen
• beim Spiel
• beim Anspielen
• wenn spielend
• beim wiedergeben

Examples of using When playing in English and their translations into German

This will show the timer when playing.
Hier wird der»timer« angezeigt, wenn das Spiel läuft.

Note: When playing or recording a track over one hour.
Achtung: Bei Wiedergabe oder Aufnahme eines Titels von über einer Stunde.

So, never use this method when playing.
Also, verwenden Sie nie diese Methode, wenn Sie spielen.

Between family members when playing and spending time together.
Zwischen Familienmitgliedern, wenn sie zusammen spielen und Zeit miteinander verbringen.

Description: how patient are you when playing?
Beschreibung: wie geduldig sind Sie, wenn Sie spielen?

When playing Jackpot Jamba you have the opportunity for an extremely nice payday.
Beim spielen Jackpot Jamba haben Sie die Möglichkeit für einen sehr schönen Zahltag.

There are three repeat options when playing a MP3/WMA-CDs.
Beim Abspielen von MP3/WMA-CDs haben Sie drei Optionen.

When playing the 4 th greens then you see the first time the sea and from this point is the place a dream.
Beim Anspielen des 4-ten Grüns sieht man dann erstmals das Meer und ab diesem Zeitpunkt ist der Platz ein Traum.

DC 5.1 V When recording 1.4 W When playing back.
V Gleichstrom Bei Aufnahme 1,4W Bei Wiedergabe 0,9W.

A-B key: When playing DVD, VCD, CD, you can use the A-B key to watch any part in the discs.
A-B Taste: Beim Abspielen einer DVD, VCD oder CD kann mit dieser Taste ein Abschnitt markiert und wiederholt abgespielt werden.

The holder announces"scharfe" when playing the first king of hearts.
Die Ansage erfolgt beim Ausspielen des ersten Herz-Königs.

You have to know the key control to use when playing.
Sie haben den Schlüssel Kontrolle zu verwenden, wenn zu spielen wissen.

Horses naturally use collection when playing, fighting or courting one another.
Pferde versammeln sich von Natur aus, wenn sie miteinander spielen, kämpfen oder sich gegenseitig umwerben.

Not only that, you can also avoid possible paintball injuries when playing.
Nicht nur das, mögliche Paintball Verletzungen können Sie auch vermeiden, wenn Sie spielen.

Busty maria ozawa likes to pose when playing with toys Asian Bra Bus.
Vollbusig maria ozawa Gleichen bis pose Wann spielend mit Spielzeug Asiatisch BH Bus.

When playing a video disc, the RDV-1060 can zoom in to enlarge a section of the picture to 1.5 or 2 times its original size.
Bei der Wiedergabe einer Video-Disc kann der RDV-1060 einen Bildabschnitt auf das 1,5 oder 2fache vergrößern.

The Control Panel is displayed( right).≥When playing BD-Video or DVD-Video.
Bedienfeld wird angezeigt( rechts) ≥Beim Abspielen von BD-Video oder DVD-Video.

Note- When playing MP3, WMA or JPEG, the Picture Quality and the HDMI Resolution cannot be set.
Hinweis- Bei der Wiedergabe von Dateien im Mp3,- WMA- oder JPEG-Format ist keine Einstellung der Bildqualität oder der HDMI-Auflösung möglich.

You will enjoy challenging barriers to overcome when playing the rally.
Freuen Sie sich auf herausfordernde Hürden zu überwinden, wenn die Wiedergabe der Rallye.

When playing videos stored by YouTube, according to current information, at the very minimum the following data is transmitted to Google Inc.
Beim Abspielen von bei YouTube gespeicherten Videos werden nach aktuellem Stand mindestens folgende Daten an Google Inc.

Imagination possibly also played a part in the impression I had when playing the Kreisleriana, the Arabesque, as well as in my study of Schumann's songs.
Einbildung war womöglich auch mein Eindruck, der sich beim Spiel von Kreisleriana, der Arabeske und bei der Auseinandersetzung mit seinen Liedern einstellte.

When playing a video for the first time, at the 7 -10 second mark, the video will jump back to the beginning and start playing..
Beim ersten Abspielen eines Videos springt das Video nach 7 bis 10 Sekunden zurück zum Anfang und wird erneut abgespielt..

DLL was not found" problem when playing Quake III: Arena. And thank god DLL Suite has this amazing efficiency to fix KBDTUQ. DLL.
DLL wurde nicht gefunden"Problem" Meine Dell erlebt hat", wenn Rollenspiel Bastion Und Gott sei Dank DLL Suite hat diese erstaunliche Tool zu beheben.

When playing DVD disc, press it to select audio language; when playing VCD MP3 disc, press to select audio sound channel.
Beim Abspielen einer DVD, bewirkt drücken der Taste AF die Auswahl Tonspur-Sprache, bei der Wiedergabe von VCD MP3 Disks die Auswahl der Tonkanäle.

When playing an MP3 disc, you can repeat a single Track, all the Tracks in the current Group, or all of the Tracks on the disc.
Bei der Wiedergabe einer MP3-Disc können Sie einen einzelnen Track, alle Tracks in der aktuellen Gruppe und alle Tracks auf der Disc wiederholen.

When playing an intrinsic resonance(at the didgeridoo the lowest to get the basic drone) the harmonic spectrum of the overtones of this intrinsic resonance resounds.
Beim Anspielen einer Eigenresonanz(beim Didgeridoo in der Regel die niedrigste für den Grundton) erklingt auch immer das harmonische Spektrum der Obertöne dieser Eigenresonanz.

When playing copyright-protected discs or files, the signals are output with the sampling frequency limited to 48 kHz or below, regardless of this setting.
Beim Abspielen von urheberrechtlich geschÃ1⁄4tzten Discs oder Dateien werden die Signale mit einer auf 48 kHz oder weniger begrenzten Abtastfrequenz ausgegeben, ungeachtet dieser Einstellung.

When playing, a collection of bubbles will appear at the side of the screen, all of which can be pressed to make the cat do different actions.
Bei der Wiedergabe wird eine Sammlung von Blasen an der Seite des Bildschirms angezeigt, die alle gedrückt werden kann, um die Katze zu tun verschiedene Aktionen.

How to use "when playing" in an English sentence

Oblivion Minimizes (crashes) when playing starcraft??

For example, when playing with Mr.

The longevity deteriorated when playing games.

Computer restarts when playing games (Resolved).

This applies especially when playing Slots.

When playing cards just isn’t enough.

Pink Screen when playing .WMV files.

A:Crashing only when playing certain games.

Black screen, restart when playing game.

supervised when playing near the water.

How to use "bei der wiedergabe, beim abspielen" in a German sentence

Jedoch ruckelt es bei der Wiedergabe immer noch.

Beim Abspielen war ich allerdings eher enttäuscht.

Würde dieser Parallelversatz beim Abspielen stören?

Die gilt es bei der Wiedergabe zu finden.

Beim Abspielen der Nationalhymne haben alle mitgesungen.

Dropouts bei der Wiedergabe und v.a.

Infos beim Abspielen einer Aufnahme...habe keinen Filer.

Bei der Wiedergabe sind keine Einschränkungen erkennbar.

Gibt es Unterschiede bei der Wiedergabe von Farben?

Probleme beim Abspielen von Videos unter Android?