What is the translation of " WIDTH-ADJUSTABLE " in German?

• weitenverstellbarer
• breitenverstellbare
• weitenregulierbare
• weitenverstellbar

Examples of using Width-adjustable in English and their translations into German

Width-adjustable at waist and hem.
Weitenverstellbar an Bund und Saum.

With multiple height-adjustable headrest and width-adjustable seat surface.
Mit mehrfach höhenverstellbarer Kopfstütze und breitenverstellbarer Sitzfläche.

Width-adjustable strap on the back.
Verstellbare gurt auf der rückseite.

Length-adjustable padded shoulder straps with height and width-adjustable chest strap.
Längenverstellbare gepolsterte Schultergurte mit höhen- und weitenverstellbarem Brustgurt.

Width-adjustable and storable hood.
Weitenverstellbare und verstaubare Kapuze.

The notebook tray is equipped with width-adjustable fixations for a stable mounting.
Die Notebookhalterung ist mit verstellbaren Fixierungen für eine sichere Handhabung und Montage versehen.

Width-adjustable collar, cuffs and hem.
Weitenverstellbar an Kragen, Handgelenken und Saum.

Features include underarm ventilation, width-adjustable cuffs and reflective elements.
Zur komfortablen Ausstattung gehören die Unterambelüftung, weitenregulierbare Armabschlüsse und reflektierende Elemente.

Width-adjustable cuffs with snap fastener.
Weitenverstellbarer Ärmelsaum mit Druckknopfverschluss.

And if you want even more comfort: you can choose height- and width-adjustable armrests as accessories.
Und wenn Sie es noch bequemer mögen: Als Zubehör können Sie höhen- und breitenverstellbare Armlehnen wählen.

Width-adjustable ankle straps with side buckle.
Weitenverstellbares Fersenriemchen mit seitlicher Schließe.

They are designed to hold a maximum body weight of 40 kg and are height- and width-adjustable.
Er ist für ein maximales Körpergewicht bis 40 Kilogramm ausgelegt und lässt sich vielseitig in Höhe und Weite verstellen.

Width-adjustable through Velcro fastener at the hip and leg end.
Weitenverstellbar durch Klettriegel an Taille und Beinabschluss.

A height-adjustable cappuccino spout and a height- and width-adjustable coffee spout makes it easy to brew single shots to a tall latte macchiato.
Eine höhenverstellbare Cappuccinoauslauf und einer Höhe- und Breite verstellbaren Kaffeeauslauf macht es einfach, einzelne Schüsse auf einen großen Latte Macchiato brühen.

Width-adjustable shoulder straps, flap closure with a magnetic fastener and zip.
Weitenverstellbarer Schulter-Trageriemen, Überschlag mit Magnetverschluss und Reißverschluss.

The comfortable features include a stretch waistband with zip and button, robust seat reinforcement, width-adjustable leg cuffs and reflective elements.
Zur komfortablen Ausstattung gehören der elastische Hosenbund mit Reißverschluss und Knopf, eine robuste Sitzverstärkung, weitenregulierbare Beinabschlüsse und reflektierende Elemente.

Width-adjustable for 16/19 mm-thick side panel with or without 15 mm spacer 200.0319.
Breitenverstellbar für 16/19 mm Seitenwand sowie mit oder ohne 15 mm Distanzbügel 200.0319.

With its height-adjustable backrest, the infinitely-adjustable seat-height adjustment, the height-adjustable and width-adjustable armrests, the tension adjustment at the side and the optional, depth-adjustable lumbar support, Shape offers appreciable seated comfort.
Mit seiner höhenverstellbaren Rückenlehne, der stufenlosen Sitzhöhenverstellung, den höhen- und breitenverstellbaren Armlehnen, der seitlichen Federkraftverstellung und der optionalen tiefenverstellbaren Lumbalstütze bietet Shape spürbaren Sitzkomfort.

Width-adjustable stop of the infeed table for transporting workpieces 10- 1200mm 1.
Breitenverstellbaren Anschlag des Einlauftisch zum Transportieren von Werkstücken 10- 1200mm 1.

Outer jacket with width-adjustable, removable hood as well as width-adjustable hem.
Außenjacke mit weitenverstellbarer, abnehmbarer Kapuze sowie ebenfalls weitenverstellbarem Saum.

Width-adjustable armrest: push the catch down, move the armrest into the desired position andthen close the catch once again.
Breitenverstellbare Armlehne: Klappverschluss nach unten drücken, Armlehne in die gewünschte Position verschieben, danach Klappverschluss wieder schließen.

These ramps are also width-adjustable, and a boom well/crane arm fits exactly between the ramps.
Auch diese Rampen sind in der Breite verstellbar und ein Baggerarm passt genau dazwischen.

A height- and width-adjustable backrest as well as the adjustable leg support offer optimum seating comfort.
Eine höhen- und beitenverstellbare Rückenlehne sowie eine mehrfach einstellbare Beinauflage bieten stets optimalen Sitzkomfort.

The removable, width-adjustable hood offers good protection against dancing snowflakes.
Die abnehmbare, weitenregulierbare Kapuze bietet einen guten Schutz gegen umhertänzelnde Schneeflocken.

The waistband is width-adjustable and the numerous pockets provide ample space for small items when you haven't got your backpack with you.
Der Hosenbund ist in der Weite regulierbar und die Vielzahl an Taschen bietet genügend Stauraum für Kleinigkeiten, falls man gerade keinen Rucksack dabei hat.

Height-adjustable(10cm; press button), width-adjustable(2.5cm) without the use of tools; open the eccentric closure- push the armrest into the desired position- close the eccentric closure.
Höhenverstellbar(10cm; Taste drücken), werkzeuglos breitenverstellbar 2,5cm; Exzenterverschluss öffnen- Armlehne in gewünschte Position schieben- Exzenterverschluss schließen.

F armrests, height and width-adjustable(100 mm), black polyamide(30% glass fibres) with no composite materials, solid coloured to preserve colour even in the event of deep scratches standard.
F-Armlehnen höhen- und breitenverstellbar(100 mm) ohne Verbundstoffe in Kunststoff Polyamid 30% GF, schwarz durchgefärbt und dadurch auch bei tiefen Kratzern farbecht standard.

F& KDelvotec provides you with width-adjustable index systems with fully automatic clamping fixtures which we develop and manufacture for you specially on the basis of product drawings or process analyses.
F& KDelvotec bietet Ihnen breitenverstellbare Indexsysteme mit vollautomatischen Klemmvorrichtungen, die wir anhand von Produktzeichnungen oder Prozessuntersuchungen individuell für Sie entwickeln und fertigen.

Height-adjustable(10cm; press button), width-adjustable(2.5cm) without the use of tools; open the eccentric closure- push the armrest into the desired position- close the eccentric closure, depth-adjustable 4cm; move the pad forwards or backwards.
Höhenverstellbar(10cm; Taste drücken), werkzeuglos breitenverstellbar(2,5cm; Exzenterverschluss öffnen- Armlehne in gewünschte Position schieben- Exzenterverschluss schließen) tiefenverstellbar 4cm; Pad nach vorn oder hinten führen.

Height-adjustable(10 cm; press button), width-adjustable 2 positions 4.5cm(2.5cm; without the use of tools; open the eccentric closure- push the armrest into the desired position- close the eccentric closure), with additional width-adjustable armpads 2cm.
Höhenverstellbar(10 cm; Taste drücken), werkzeuglos breitenverstellbar 2fach 4,5cm(2,5cm; Exzenterver- schluss öffnen- Armlehne in gewünschte Position schieben- Exzenterver- schluss schließen), zusätzlich breitenverstellbare Armlehnenpads 2cm.